Divulgando la cultura en dos idiómas.

Sotomayor inspiring Hispanics, women nationwide

By Chara

Part II of a National Hispanic Heritage Month commemoration series

Jennifer Lopez isn’t the only Latina from The Bronx who has become an inspiration to women and Hispanics.
U.S. Supreme Court Associate Justice Sonia Sotomayor also has become an inspiration. As with Lopez, Sotomayor grew up in the New York City borough as the daughter of Puerto Rican parents. She went on to attend Princeton University, then Yale Law School.
After law school, Sotomayor became an assistant district attorney. Later, she opened a private practice, where she worked on intellectual property cases.
Sotomayor’s first position in the federal government was in 1992, when then-President George H.W. Bush appointed her as a federal judge. In 1997, then-President Clinton nominated her to be a judge with the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit.
One of Sotomayor’s most famous cases involved preventing another Major League Baseball strike. According to Time magazine, the Major League Baseball Players Association and owners were at odds over the owners’ decision to eliminate free-agent negotiations and salary arbitration while both sides were working develop a new collective bargaining agreement. Sotomayor presided over a two-hour hearing, ruling in the players’ favor and ordering the owners to restore free agency.
Nominated in 2009 by then-President Obama for the Supreme Court, Sotomayor was confirmed by the U.S. Senate in August of that year by a 68-31 vote.
In June 2015, Sotomayor joined Justices Ruth Bader Ginsburg, Anthony Kennedy, Stephen Breyer and Elena Kagan in making same-sex marriage legal in America. The 64-year-old’s other recent achievements have included publishing the book “The Beloved World of Sonia Sotomayor.” Geared toward middle-schoolers, it examines Sotomayor’s life, specifically how she became the third woman appointed to the U.S. Supreme Court.
“Books are the things that teach you the things you don’t know about,” Sotomayor was quoted by The New York Times as saying during a mid-September event at the Brooklyn (New York) Public Library. “They open possibilities for you. The more you know, the more you can become. Because the more you know, the bigger your dreams.”


Sotomayor inspira a hispanos y mujeres a nivel nacional

Parte II de una serie de conmemoración por el Mes Nacional de la Herencia Hispana

Jennifer López no es la única latina del Bronx que se ha convertido en una inspiración para las mujeres y los hispanos.
La jueza asociada de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Sonia Sotomayor, también se ha convertido en una inspiración. Como López, Sotomayor creció en el mismo barrio de la Ciudad de Nueva York como la hija de padres puertorriqueños. Estudió en la Universidad de Princeton, y luego en la Facultad de Derecho de Yale.
Después de graduarse de la facultad de derecho, Sotomayor se convirtió en asistente del fiscal de distrito. Más tarde, abrió una práctica privada, donde trabajó en casos de propiedad intelectual.
La primera posición de Sotomayor en el gobierno federal fue en 1992, cuando el entonces presidente George H.W. Bush la designó como jueza federal. En 1997, el entonces presidente Bill Clinton la nominó para ser jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos en el Segundo Circuito.
Uno de los casos más famosos de Sotomayor implicó la prevención de otra huelga de la Major League Baseball. Según la revista Time, la Asociación de Jugadores de la Major League Baseball y los dueños estaban en desacuerdo con la decisión de los propietarios de eliminar las negociaciones de agentes libres y el arbitraje salarial mientras ambas partes trabajaban para desarrollar un nuevo acuerdo de negociación colectiva. Sotomayor presidió una audiencia de dos horas, falló a favor de los jugadores y ordenó a los propietarios que restauraran la agencia libre.
En 2009, fue nominada por el entonces presidente Barack Obama para la Corte Suprema. Sotomayor fue confirmada por el Congreso de EE.UU. en agosto de ese año por una votación de 68-31.
En junio de 2015, Sotomayor se unió a los jueces Ruth Bader Ginsburg, Anthony Kennedy, Stephen Breyer y Elena Kagan para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Estados Unidos. Otros logros recientes de la jueza de 64 años han incluido la publicación del libro “El Mundo Amado de Sonia Sotomayor”. Dirigido a los estudiantes de escuela intermedia, examina la vida de Sotomayor, específicamente cómo se convirtió en la tercera mujer nombrada para la Corte Suprema de EE. UU.
“Los libros son las cosas que te enseñan las cosas que no sabes”, dijo The New York Times citando a Sotomayor durante un evento a mediados de septiembre en la Biblioteca Pública de Brooklyn (Nueva York). “Te abren posibilidades. Mientras más sabes, en más te puedes convertir. Porque cuanto más sabes, más grandes son tus sueños”.

 

Share:

More Posts

Related Posts

Skip to content