Divulgando la cultura en dos idiómas.

Spring: Break Away for a Spring Travel Adventure

Spring is the perfect time of year to break away from everyday life for a journey to a new destination. Across the country, the climate tends to be moderate, so you can take in a wide range of activities for a fun-filled getaway.
One challenge of planning a trip is finding things to do that appeal to everyone’s interests and packing it all into a limited amount of time. One solution is East Texas, where you can find a wide range of museums, outdoor adventures and historical sites that offer adventure and unique experiences for nearly everyone. Get started planning your trip for this spring with these activity ideas.
Learn something new. Museums are a great place to learn more about your favorite topics, see memorabilia and share your passion with your traveling companions. Look for a destination with museums dedicated to a wide range of interests, like the broadcast industry or the path toward freedom in America, for example.
Get immersed in nature. One of the best ways to appreciate the local flora and fauna is inserting yourself right into the middle of it. For example, at Caddo Lake State Park in Karnack, Texas, you can paddle waterways dotted with bald cypress trees draped in Span­ish moss that tower over the lake’s maze of bayous, sloughs and ponds. While visiting the park you can also stay in a historic cabin, try your luck fishing, hike, picnic, camp and even experience an adventure within an adventure when you look for a geocache. 
Get up close with animals. Zoos across the country may have one thing in common (the animals, of course), but each offers its own special touches that make learning about and interacting with animals a fresh experience. From petting areas to drive-through safaris that put you right in the middle of the animal kingdom, there are plenty of ways to satisfy the animal lover among your group.
Travel through history. If there’s a history buff in your travel party, a destination like the Texas State Railroad takes visitors back in time by allowing them to ride a refurbished train car through a round-trip, four-hour, 25-mile rail journey through the Piney Woods of East Texas. Vintage steam and diesel locomotives take passengers on a trip featuring historic narration, comfortable seating and food and adult beverage services.
Make plans to make your spring travel adventure a memorable one at TravelTexas.com.


Escápese para una aventura de viaje de primavera

La primavera es la época perfecta del año para romper con la vida cotidiana en un viaje a un nuevo destino. En todo el país, el clima tiende a ser moderado, por lo que puede realizar una amplia gama de actividades para una escapada llena de diversión.
Un desafío de planear un viaje es encontrar cosas para hacer que atraigan los intereses de todos e incluirlo todo en un tiempo limitado. Una solución es el este de Texas, donde puede encontrar una amplia gama de museos, aventuras al aire libre y sitios históricos que ofrecen aventura y experiencias únicas para casi todos. Comience a planear su viaje para esta primavera con estas ideas de actividades.
Aprenda algo nuevo. Los museos son un gran lugar para aprender más sobre sus temas favoritos, ver recuerdos y compartir su pasión con sus compañeros de viaje. Busque un destino con museos dedicados a una amplia gama de intereses, como la industria de radiodifusión o el camino hacia la libertad en Estados Unidos, por ejemplo.
Sumérjase en la naturaleza. Una de las mejores maneras de apreciar la flora y fauna local es insertándose en el medio de la misma. Por ejemplo, en el Parque Estatal Caddo Lake en Karnack, Texas, puede remar vías de agua salpicadas de cipreses calvos cubiertos de musgo español que se elevan sobre el laberinto de pantanos, lagunas y estanques del lago. Mientras visita el parque también puede quedarse en una cabina histórica, probar su suerte en la pesca, hacer caminatas, picnics e incluso experimentar una aventura dentro de una aventura cuando busca un geocaché.
Interactúe con los animales. Los zoológicos en todo el país pueden tener una cosa en común (los animales, por supuesto), pero cada uno ofrece sus propios toques especiales que hacen que aprender e interactuar con los animales sea una experiencia nueva. Desde áreas para acariciar a animales hasta safaris en automóvil que lo ubican justo en el medio del reino animal, hay muchas maneras de satisfacer al amante de los animales en su grupo.
Viaje a través de la historia. Si hay un aficionado a la historia en su grupo de viaje, un destino como el Ferrocarril Estatal de Texas lleva a los visitantes al pasado al permitirles viajar en un vagón de tren restaurado en un viaje en tren de ida y vuelta de cuatro horas y 25 millas por Piney Woods del este de Texas. Las locomotoras a vapor y diésel de época llevan a los pasajeros a un viaje con narraciones históricas, asientos cómodos y servicios de comidas y bebidas para adultos.
Haga planes para hace de su aventura viajera de primavera una memorable en TravelTexas.com.

 

Share:

More Posts

How to send money home the smart way

Commentary by Tere Siqueira For Hispanics residing in the United States, sending money to family members in their countries of origin is a common, essential

Related Posts