Divulgando la cultura en dos idiómas.

KCMO mayoral candidates face off in forum

By Roberta Pardo

On May 8, Guadalupe Centers Inc., along with the Hispanic Chamber of Commerce of Greater Kansas City, hosted a mayoral candidate forum ahead of the June 18 Kansas City, Missouri, mayoral election.
Councilwoman Jolie Justus and Councilman Quinton Lucas — the two candidates who got the most votes in the April 2 primary — faced each other in the forum and answered questions.
The forum served as a way for the Hispanic community to ask about issues specific to the community in Kansas City, Missouri. Topics discussed included strategies to ensure diversity in appointments to boards and commissions, the development of the Southwest Boulevard business district, crime, mental health and transportation.
Moderated by Univision’s Paloma Martinez, the forum consisted of pre-drafted questions developed by various Hispanic press outlets and organizations. After the questions had been addressed, the candidates answered some audience questions on topics including community policing, recycling and homelessness.
Throughout the night, the candidates shed light on their policies and how they would work for the Hispanic community in Kansas City. For Lucas, that would mean focusing on housing, jobs and education. He said that would entail more housing opportunities for regular working families, more people owning houses instead of renting, creating jobs across Kansas City, and working with Kansas City Public Schools and charter schools to improve the quality of education.
“Education made a world of difference in my life,” he said.
For Justus, it would mean focusing on jobs, infrastructure and education. She believes this is the way to break “all those years of inequity.”
“I will continue to try to attract those opportunities and have all those things work together,” Justus said.
In his closing statement, Lucas emphasized his ability to listen and work with others.
“What we are working on is the future of Kansas City,” Lucas said. “I’m the candidate for everyone who understands we are all in this together.”
Justus, in her closing statement, said her 13 years serving in public office had helped her realize that what she must do as mayor is to bring city hall to the public.
“I want to make sure we have quality of life and success (in) all parts of Kansas City,” she said. “Our success is not going to happen until everyone feels it.”


Candidatos a la alcaldía de KCMO se enfrentan en foro

El 8 de mayo, Guadalupe Centers Inc., junto con la Cámara de Comercio Hispana del Gran Kansas City, organizó un foro de candidatos a la alcaldía antes de las elecciones para alcalde de Kansas City, Missouri del 18 de junio.
La concejal Jolie Justus y el concejal Quinton Lucas, los dos candidatos que obtuvieron la mayoría de los votos en las primarias del 2 de abril, se enfrentaron en el foro y respondieron preguntas.
El foro sirvió para que la comunidad hispana hiciera preguntas sobre temas específicos de la comunidad en Kansas City, Missouri. Los temas tratados incluyeron estrategias para garantizar la diversidad en los nombramientos a juntas y comisiones, el desarrollo del distrito comercial de Southwest Boulevard, crimen, salud mental y transporte.
Moderado por Paloma Martínez, de Univisión, el foro consistió de preguntas preparadas previamente por varios medios de prensa y organizaciones hispanas. Una vez que las preguntas fueron respondidas, los candidatos respondieron algunas preguntas del público presente sobre temas como la vigilancia comunitaria, el reciclaje y la falta de vivienda.
A lo largo de la noche, los candidatos arrojaron luz sobre sus políticas y cómo trabajarían para la comunidad hispana en Kansas City. Para Lucas, eso significaría centrarse en vivienda, empleos y educación. Dijo que eso implicaría más oportunidades de vivienda para las familias trabajadoras regulares, más personas que son propietarias de casas en lugar de alquilar, la creación de empleos en Kansas City y trabajar con las Escuelas Públicas de Kansas City y las escuelas chárter para mejorar la calidad de la educación.
“La educación hizo un mundo de diferencia en mi vida”, dijo.
Para Justus, significaría enfocarse en empleos, infraestructura y educación. Cree que esto es la manera de romper “todos esos años de inequidad”.
“Continuaré intentando atraer esas oportunidades y hacer que todas esas cosas trabajen juntas”, dijo Justus.
En su declaración final, Lucas enfatizó su capacidad para escuchar y trabajar con otros.
“En lo que estamos trabajando es en el futuro de Kansas City”, dijo Lucas. “Soy el candidato para todos los que entienden que estamos todos juntos en esto”.
Justus, en su declaración final, dijo que sus 13 años de servicio en oficina pública la habían ayudado a darse cuenta de que lo que debe hacer como alcaldesa es llevar el ayuntamiento al público.
“Quiero asegurarme de que tengamos calidad de vida y éxito (en) todas las partes de Kansas City”, dijo. “Nuestro éxito no va a suceder hasta que todos lo sientan”.

Share:

More Posts

How to prevent child abuse

Commentary by Tere Siqueira Child abuse is an issue no family should ever have to confront, yet it remains a reality in America.As the primary

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a