fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

“Grumpy Cat” dies




 

On May 14, the internet sensation “Grumpy Cat” died.

By Chara
The news was broken on May 17 by the cat’s owner, Tabatha Bundesen, who issued a statement on Grumpy Cat’s social media accounts.
“We are unimaginably heartbroken to announce the loss of our beloved Grumpy Cat,” the statement read.
According to the statement, Grumpy Cat died from complications from a urinary tract infection. The famous cat died at her home in the company of her family.
“Besides being our baby and a cherished member of the family, Grumpy Cat has helped millions of people smile around the world, even when times were tough,” the statement said. “Her spirit will continue to live on through her fans everywhere.”
Grumpy Cat became famous in 2012, when her family posted a photo of her that went viral. Her “mad” face started many internet memes, and she was the image for various brands.
The cat’s legacy is expected to live on, thanks to her fans, who are mourning her death. Those fans include some Kansas City area residents.
“I was surprised,” Susana Jimenez, a Shawnee, Kansas, resident, said. “I honestly wasn’t expecting it. I really liked her. I remember at my old workplace we used to call one of my friends ‘Grumpy Cat.’ I even gave him different things with Grumpy Cat’s picture on it. I think she will never die, and she will continue writing her story.”
Ricky Corcega, who also lives in Shawnee, said he will always remember her.
“I’m the guy that they used to call ‘Grumpy Cat,’” Corcega said. “This kitty always made me laugh. I was always expecting to see her immortalized in a Funko Pop. Poor kitty. We will miss her.”


Muere Grumpy Cat

El 14 de mayo, murió la sensación de internet “Grumpy Cat” (Gato Gruñón en español).
La noticia fue difundida el 17 de mayo por la dueña de la gata, Tabatha Bundensen, quien emitió un comunicado en las cuentas de redes sociales de Grumpy Cat.
“Estamos inimaginablemente desconsolados al anunciar la pérdida de nuestro querido Grumpy Cat”, se lee en el comunicado.
Según el comunicado, Grumpy Cat murió a causa de complicaciones de una infección del tracto urinario. La famosa gata murió en su casa en compañía de su familia.
“Además de ser nuestra bebé y un miembro preciado de la familia, Grumpy Cat ha ayudado millones de personas a sonreír en todo el mundo, incluso cuando los tiempos eran difíciles”, dijo el comunicado. “Su espíritu seguirá viviendo a través de sus fans en todas partes”.
Grumpy Cat se hizo famosa en 2012, cuando su familia publicó una foto de ella que se volvió viral. Su cara “enojada” comenzó muchos memes, y fue la imagen de varias marcas.
Se espera que el legado de la gata viva, gracias a sus admiradores, que están de luto por su muerte. Esos fanáticos incluyen algunos residentes del área de Kansas City.
“Me sorprendió”, dijo Susana Jiménez, residente de Shawnee, Kansas. “No lo esperaba. Realmente me gustaba. Recuerdo que en mi antiguo lugar de trabajo solíamos llamar a uno de mis amigos ‘Grumpy Cat’. Incluso le di cosas diferentes con la foto de Grumpy Cat. Creo que nunca morirá, y continuará escribiendo su historia”.
Ricky Córcega, quien también vive en Shawnee, dijo que siempre la recordará.
“Soy el muchacho al que solían llamar ‘Grumpy Cat’”, dijo Córcega. “Esta gatita siempre me hizo reír. Siempre esperaba verla inmortalizada en un Funko Pop. Pobre gatita. La extrañaremos”.

 

 

Share:

More Posts

Send Us A Message

Related Posts

%d bloggers like this: