Divulgando la cultura en dos idiómas.

•Remembering 2019• The year in headlines

January

On Jan. 1, the U.S. government remained in shutdown mode after President Trump and congressional Democrats failed to reach a budget deal in 2018 to include $5 billion for Trump’s proposed U.S.-Mexico border wall. The shutdown ended up affecting about 800,000 federal workers.
On Jan. 5, Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador launched a plan to stimulate the economy in the border area with the United States. The plan included cutting corporate and income taxes from 30 percent to 20 percent.
Trump made the case for his wall during a Jan. 8 televised address from the Oval Office. Immediately after, Senate Minority Leader Chuck Schumer and House Speaker Nancy Pelosi, in a televised response, accused the president of stoking fear and called on him to end the government shutdown.
On Jan. 14, Laura Kelly was sworn in as the 48th governor of Kansas, placing the governor’s office back in the hands of the Democrats.
A government report released Jan. 17 found the Trump administration probably separated thousands more immigrant children from their parents at the border than had previously been made public.
Internationally, Venezuelan opposition leader Juan Guaido, the National Assembly president, swore himself in on Jan. 23 as Venezuela’s legitimate president. The measure hoped to generate enough pressure to unseat Venezuelan President Nicolas Maduro, who is blamed for Venezuela’s humanitarian crisis.
The federal government shutdown ended Jan. 25.

February

In early February, multiple media outlets reported a former shelter worker charged with sexually abusing eight immigrant children while working at an immigrant shelter had been sentenced to 19 years in prison.
Also in February, Kansas Gov. Laura Kelly appointed Irene Caudillo, El Centro Inc. president and CEO, to Kelly’s Council on Education, which helps improve the quality of education in the state.
On. Feb. 14, Dos Mundos Publisher and Editor Clara Reyes received the 2019 Huck Boyd Journalism Leader of the Year award from Kansas State University.
On Feb. 25, Mexican journalist Jorge Ramos and his Univision TV crew were briefly detained at the presidential palace in Caracas, Venezuela, after Ramos asked a question that did not meet Maduro’s approval. Venezuelan officials confiscated their equipment. Later, it was returned, but with some items removed.
After weeks of rumors about a “Momo” challenge that reportedly involved the presence of a creepy character giving instructions to children to hurt themselves, YouTube and multiple media outlets confirmed in late February and early March that the challenge was a hoax.

March

Boeing 737 Max jets were banned from flying worldwide after a March 10 airplane crash killed 346 people in Ethiopia.
On March 18, a 9-year-old American girl was detained for more than 30 hours by Customs and Border Protection (CBP) officers. She was stopped at a border checkpoint while she was making her daily commute from Tijuana, Mexico, to the San Ysidro section of San Diego.
Dos Mundos hosted its annual Celebration of Women event to honor eight outstanding Hispanic women in the community on March 29.

April

New Mexico’s Attorney General Hector Balderas reported in April that a militia group near the southern border had detained 300 immigrants seeking asylum.
On Easter Day (April 21), Sri Lanka was the victim of gruesome bombings in churches and hotels that ended up killing at least 321 people and injuring more than 500 others.
On April 23, a 3-year-old immigrant was found alone in the middle of a cornfield on the Texas border by Border Patrol agents.
On April 25, more than 1,000 migrants from Central America, Haiti and Cuba escaped from a detention center in southern Mexico, multiple Mexican media outlets reported.

May

A May 7 shooting at a suburban Denver school left one dead and eight more students wounded.
On May 14, a Guatemalan immigrant toddler under U.S. custody died after weeks in the hospital. Six days later, a 16-year-old boy was “found unresponsive” at an immigrant detention center. He became the fifth immigrant child to die after being apprehended at the border.
In Peru, an 8.0 magnitude earthquake struck a remote part of the Amazon jungle on May 26. Only one person was killed, but several buildings were damaged.
On May 28, a tornado ripped through northeastern Kansas, leaving at least 12 people injured in Douglas County, several homes damaged and more than 13,000 homes without power.
Midwestern states such as Ohio, Indiana and Missouri also suffered infrastructure damage and several deaths in late May when tornados hit cities in those states.
On May 31, the U.S. Department of State launched a new policy requiring visa applicants to provide social media usernames, addresses and phone numbers.

June

Throughout the month of June, Dos Mundos celebrated 38 years of serving the Hispanic community in Kansas City. In 1981, Clara Reyes started the newspaper in the basement of her and husband Manuel Reyes’ house. Now, it is the area’s largest and most read Hispanic newspaper.
Then-councilman Quinton Lucas was elected the new Kansas City, Missouri, mayor on June 18. He became the youngest person to win the mayoral office in more than a century.
Around mid-June, Mexico deployed its National Guard to its border with Guatemala to try to help curb the flow of Central American immigrants traveling through the country en route to the United States.
Public uproar ensued in June after a group of attorneys visited a detention facility in Texas, where they discovered that immigrant children had been detained for weeks without access to soap, clean clothes or adequate food. The conditions contradicted the Flores Settlement Agreement, which requires that the government keep children in “safe and sanitary” conditions while they are in custody. Another investigation revealed that immigrants under U.S. custody at hospitals are often treated as felons.
In late June, a picture of a Salvadoran father and his daughter lying face down in the Rio Grande caused public outrage about the humanitarian crisis at the southern border.

July

A ProPublica report posted July 1 revealed a series of offensive Facebook posts by Border Patrol agents. The agents joked about the death of immigrants and shared derogatory comments about Latina members of Congress.
A report published July 7 by the Washington Post revealed that Immigrants and Customs Enforcement (ICE) agents and the FBI were using state driver’s license databases for facial-recognition scans, analyzing millions of motorists’ photos without their knowledge.
On July 17, drug lord Joaquin “El Chapo” Guzman was sentenced to life in prison, plus 30 years, by a federal judge in New York.
On July 17, the World Health Organization declared the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo a public health emergency of “international concern.”
On July 22, a Facebook Live stream went viral depicting the violent arrest of a Kansas City, Missouri, man. ICE agents smashed the car window of Florencio Millan-Vazquez, dragged him out and arrested him. Many community groups decried the Kansas City Police Department’s decision to assist ICE in the detainment.
A priest under the Archdiocese of Kansas City in Kansas was charged in federal court with one count of possessing child pornography. On July 26, he pleaded guilty in federal court, multiple news outlets reported.
In late July, a group of artists briefly installed seesaws along the border of the United States and Mexico in New Mexico to address the “futility” of building barriers.

August

An Aug. 3 shooting in El Paso, Texas, left 22 dead and more than 25 injured. The suspect opened fire inside a Walmart. Authorities believed he was motivated by hate, after finding a hate-filled manifesto against Hispanics.
In August, writer Carlos Enrique de Saro Puebla, the first Mexican writer with Down syndrome, was awarded an honorary doctorate.
Also in August, Kansas City Girls Preparatory Academy opened its doors in Kansas City, Missouri, as the first single-gender, open-enrollment charter public school in the city.
In mid-August, two former Jehovah’s Witnesses filed lawsuits against leaders of the religious denomination in New York, alleging a history of sexual abuse.
On Aug. 21, the Trump administration released a plan for detaining immigrant families and children that would replace the Flores Agreement. The plan would allow the government to keep them detained for longer.
On Aug. 25, two men were killed in a drive-by shooting near the Kansas City Power & Light District.
A report by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention released Aug. 29 stated there had been 931 cases of mumps in a total of 57 CBP and ICE detention facilities in 19 states within the last year.
The contributions of Hispanic women to the Kansas City area were honored Aug. 29 on the University of Kansas Edwards campus at the Nuestra Latina Awards 2019, hosted by the Hispanic Chamber of Commerce of Greater Kansas City. Among the honorees, Dos Mundos co-founder Clara Reyes received the Lifetime Achievement award.
September

Juan Enrique Cruz, founder of Conexiones magazine in Kansas City, died Sept. 2 after a hard-fought battle against cancer.
In early September, Hurricane Dorian hit the East Coast, causing about $1 billion in damage, primarily in North Carolina. Dorian also devastated the Bahamas, killing more than 60 people and leaving billions worth of damage.
Guadalupe Centers Inc. celebrated its 100-year anniversary. The yearlong celebration had its highlight at the Blanco y Negro Gala on Sept. 11 that featured political strategist Ana Navarro as the keynote speaker.
From Sept. 19 to 22, 1,200 youth and 30 Nobel Peace Prize recipients gathered in Merida, Yucatan, Mexico, for the Nobel Peace Summit.
The U.S. and Honduras signed an agreement Sept. 25 to combat undocumented immigration throughout Central America, multiple media outlets reported.
On Sept. 28, revered Mexican singer Jose Jose, known as the “Prince of Song,” died at age 71.
On Sept. 30, fiscal year 2019 concluded for the federal government. The Trump administration set a record for the number of deportation filings for one fiscal year, filing 385,000 proceedings.

October
On Oct. 6, four people were killed and five others wounded during a bar shooting at Tequila KC in Kansas City, Kansas.
Protests in Ecuador ended Oct. 13 after a deal was reached between the government and indigenous leaders about a controversial decree.
In Mexico, 13 police officers died Oct. 14 after being ambushed while on the job in Michoacan, one of the states hit the hardest by drug trafficking violence.
At least eight people died on Oct. 17 in Culiacan, the capital city of the Mexican state of Sinaloa, as a result of fighting between Mexican authorities and the Sinaloa Cartel.
On Oct. 25, a Halloween party at the White House featured a station where children were encouraged to help “Build the Wall” with their own personalized bricks.

November
At least nine U.S. citizens, including six children, were killed Nov. 4 in an apparent ambush attack on a highway in the Mexican state of Sonora, which borders the United States.
On Nov. 6, Kansas City, Kansas, native Randy Lopez got elected to the Kansas City, Kansas, Board of Education.
Henry Corona Jr., a founding member of the Hispanic Chamber of Commerce, passed away Nov. 8.
After 21 days of strikes and protests about alleged electoral fraud, now ex-Bolivian President Evo Morales resigned Nov. 10. He then traveled to Mexico under political asylum. Sen. Jeanine Anez became Bolivia’s interim president.
From Nov. 20 to Nov. 22, Colombia temporarily closed all borders with Ecuador, Peru, Brazil and Venezuela to avoid entry of foreigners that could “alter public safety and order” during marches against the presidency of Ivan Duque.

December
A weekend battle between drug cartel members and security forces broke out over the Nov. 30-Dec. 1 weekend in a Mexican border town. On Dec. 2, Coahuila Gov. Miguel Riquelme announced the death toll was at 22 people.
On Dec. 5, ProPublica posted a video contradicting Border Patrol’s account about the death of a 16-year-old Guatemalan immigrant who had died in CBP custody in May. The video shows that the teen was neglected and no agent checked on him while the teen was on the floor unconscious.
The visitation and funeral Mass for Kansas City area Spanish radio pioneer Paulo took place the weekend of Dec. 6 and 7. Ramirez Sr. died Nov. 30 at 81, surrounded by his family.
Shortly before Christmas, the Lawrence (Kansas) Police Department released a statement warning students at the University of Kansas staying in the city for the holidays to remain cautious over the semester break, as the police continued searching for an alleged serial rapist known to attack over holiday breaks near local college campuses.

__________________________________________________________________________________________

Recordando el 2019: El año en titulares

Enero
El 1 de enero, el gobierno estadounidense continuaba cerrado después de que el presidente Trump y los demócratas del Congreso no pudieran llegar a un acuerdo presupuestario en 2018 que incluyera $5 mil millones para el muro fronterizo entre Estados Unidos y México propuesto por Trump. El cierre afectó a unos 800,000 empleados federales.
El 5 de enero, el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador lanzó un plan para estimular la economía en la zona de la frontera con Estados Unidos. El plan incluía reducir los impuestos corporativos y de ingresos del 30 por ciento al 20 por ciento.
Trump defendió su muro durante un discurso televisado el 8 de enero desde la Oficina Oval. Inmediatamente después, el líder de la minoría del Senado Chuck Schumer y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, en una respuesta televisada, acusaron al Presidente de avivar el miedo y le pidieron que pusiera fin al cierre del gobierno.
El 14 de enero, Laura Kelly tomó el juramento como la 48ª gobernadora de Kansas, colocando la oficina del gobernador nuevamente en manos de los demócratas.
Un informe del gobierno publicado el 17 de enero encontró que la administración Trump probablemente separó a miles más de niños inmigrantes de sus padres en la frontera de lo que se había hecho público anteriormente.
A nivel internacional, el líder de la oposición venezolana Juan Guaidó, presidente de la Asamblea Nacional, se juró el 23 de enero como el Presidente legítimo de Venezuela. La medida esperaba generar suficiente presión para derrocar al presidente venezolano, Nicolás Maduro, a quien se culpa de la crisis humanitaria de Venezuela.
El cierre del gobierno federal terminó el 25 de enero.

Febrero
A principios de febrero, varios medios de comunicación informaron que un ex trabajador del refugio acusado de abusar sexualmente de ocho niños inmigrantes mientras trabajaba en un refugio para inmigrantes había sido sentenciado a 19 años de prisión.
También en febrero, la gobernadora de Kansas, Laura Kelly, designó a Irene Caudillo, presidenta y directora ejecutiva de El Centro Inc., para el Consejo de Educación de Kelly, que ayuda a mejorar la calidad de la educación en el estado.
El 14 de febrero, la editora de Dos Mundos, Clara Reyes, recibió el premio Líder del Año de Periodismo Huck Boyd 2019 de la Kansas State University.
El 25 de febrero, el periodista mexicano Jorge Ramos y su equipo de Univisión fueron detenidos brevemente en el palacio presidencial en Caracas, Venezuela, después de que Ramos hizo una pregunta que no fue aprobada por Maduro. Funcionarios venezolanos confiscaron sus equipos. Más tarde, se les fue devuelto, pero con algunos artículos eliminados.
Después de semanas de rumores sobre un desafío “Momo” que supuestamente implicaba la presencia de un personaje espeluznante que daba instrucciones a los niños para lastimarse, YouTube y varios medios de comunicación confirmaron a fines de febrero y principios de marzo que el desafío era un engaño.

Marzo
Los aviones Boeing 737 Max tuvieron prohibido volar en todo el mundo después de que un accidente aéreo del 10 de marzo matara a 346 personas en Etiopía.
El 18 de marzo, una niña estadounidense de 9 años fue detenida por más de 30 horas por agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés). Fue detenida en un puesto de control fronterizo mientras hacía su viaje diario desde Tijuana, México, a la sección de San Ysidro de San Diego.
Dos Mundos organizó su evento anual Celebración de Mujeres para honrar a ocho destacadas mujeres hispanas en la comunidad el 29 de marzo.

Abril
El fiscal general de Nuevo México, Héctor Balderas, informó en abril que un grupo de milicianos cerca de la frontera sur había detenido a 300 inmigrantes que buscaban asilo.
El día de Pascua (14 de abril), Sri Lanka fue víctima de horribles atentados en iglesias y hoteles que terminaron matando al menos a 321 personas e hiriendo a más de 500.
El 23 de abril, agentes de la Patrulla Fronteriza encontraron a un niño inmigrante de 3 años solo en medio de un campo de maíz en la frontera de Texas.
El 25 de abril, más de 1,000 inmigrantes de América Central, Haití y Cuba escaparon de centro de detención al sur de México, reportaron varios medios de comunicación mexicanos.

Mayo
Un tiroteo el 7 de mayo en una escuela suburbana de Denver dejó un muerto y ocho estudiantes más heridos.
El 14 de mayo, un niño inmigrante guatemalteco bajo custodia estadounidense murió después de semanas en el hospital. Seis días después, un joven de 16 años fue “encontrado sin responder” en un centro de detención de inmigrantes. Se convirtió en el quinto niño inmigrante en morir luego de ser detenido en la frontera.
En Perú, un terremoto de magnitud 8.0 golpeó una parte remota de la selva amazónica el 26 de mayo. Sólo una persona murió, pero varios edificios resultaron dañados.
El 28 de mayo, un tornado arrasó el noreste de Kansas, dejando al menos 12 personas heridas en el condado de Douglas, varias casas dañadas y más de 13,000 hogares sin electricidad.
Los estados del Midwest como Ohio, Indiana y Missouri también sufrieron daños en la infraestructura y varias muertes a fines de mayo cuando los tornados golpearon ciudades en esos estados.
El 31 de mayo, el Departamento de Estado emitió una nueva política que requiere que los solicitantes de visa proporcionen nombres de usuario de sus redes sociales, direcciones y números de teléfono.

Junio
Durante el mes de junio, Dos Mundos celebró 38 años de servir a la comunidad hispana en Kansas City. En 1981, Clara Reyes comenzó el periódico en el sótano de la casa de ella y su esposo Manuel Reyes. Ahora, es el periódico más grande y más leído del área.
El entonces concejal Quinton Lucas fue elegido como el nuevo alcalde de Kansas City, Missouri, el 18 de junio. Se convirtió en la persona más joven en ganar el cargo de alcalde en más de un siglo.
A mediados de junio, México desplegó su Guardia Nacional en su frontera con Guatemala para tratar de ayudar a frenar el flujo de inmigrantes centroamericanos que viajaban por el país rumbo a Estados Unidos.
Se produjo un alboroto público en junio después de que un grupo de abogados visitara un centro de detención en Texas, donde descubrieron que los niños inmigrantes habían sido detenidos durante semanas sin acceso a jabón, ropa limpia o comida adecuada. Las condiciones contradecían el Acuerdo de Arreglo de Flores, que requiere que el gobierno mantenga a los niños en condiciones “seguras y sanitarias” mientras están bajo custodia. Otra investigación reveló que los inmigrantes bajo custodia estadounidense en los hospitales a menudo son tratados como delincuentes.
A fines de junio, una foto de un padre salvadoreño y su hija acostados boca abajo en el Río Grande causó indignación pública por la crisis humanitaria en la frontera sur.

Julio

Un informe de ProPublica publicado el 1 de julio reveló una serie de publicaciones en Facebook de agentes de la Patrulla Fronteriza. Los agentes bromearon sobre la muerte de inmigrantes y compartieron comentarios despectivos sobre las miembros latinas del Congreso.
Un informe publicado el 7 de julio por el Washington Post reveló que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y el FBI estaban usando bases de datos de licencias de conducir estatales para escaneos de reconocimiento facial, analizando millones de fotos de automovilistas sin su conocimiento.
El 17 de julio, el narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán fue sentenciado a cadena perpetua, más 30 años, por un juez federal en Nueva York.
Ese mismo día, la Organización Mundial de la Salud declaró el brote de ébola en la República Democrática del Congo como una emergencia de salud pública de “preocupación internacional”.
El 22 de julio, una transmisión en vivo de Facebook representando el arresto violento de un hombre de Kansas City, Missouri, se volvió viral. Los agentes de ICE rompieron la ventanilla del auto de Florencio Millán-Vázquez, lo arrastraron y lo arrestaron. Muchos grupos comunitarios denunciaron la decisión del Departamento de Policía de Kansas City de ayudar a ICE en la detención.
Un sacerdote de la Arquidiócesis de Kansas City en Kansas fue acusado en un tribunal federal de un cargo de posesión de pornografía infantil. El 26 de julio, se declaró culpable en un tribunal federal, informaron varios medios de comunicación.
A fines de julio, un grupo de artistas instaló brevemente balancines a lo largo de la frontera de Estados Unidos y México en Nuevo México para abordar la “inutilidad” de construir barreras.

Agosto

Un tiroteo el 3 de agosto en El Paso, Texas dejó 22 muertos y más de 25 heridos. El sospechoso abrió fuego dentro de un Walmart. Las autoridades creyeron que fue motivado por el odio después de encontrar un manifiesto lleno de odio contra los hispanos.
En agosto, el escritor Carlos Enrique de Saro Puebla, el primer escritor mexicano con síndrome de Down, recibió un doctorado honorario.
También en agosto, la Kansas City Girls Preparatory Academy abrió sus puertas en Kansas City, Missouri, como la primera escuela pública autónoma de un solo género y de inscripción abierta en la ciudad.
A mediados de agosto, dos ex testigos de Jehová presentaron demandas contra los líderes de la denominación religiosa en Nueva York, alegando una historia de abuso sexual.
El 21 de agosto, el gobierno de Trump lanzó un plan para detener a familias y niños inmigrantes que reemplazaría el Acuerdo de Flores. El plan permitiría al gobierno mantenerlos detenidos por más tiempo.
El 25 de agosto, dos hombres fueron asesinados en un tiroteo cerca del Distrito de Energía y Luz (Power & Light) de Kansas City.
Un informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitida el 29 de agosto indicó que hubo 931 casos de paperas en un total de 57 centros de detención de CBP e ICE en 19 estados en el último año.
Las contribuciones de las mujeres hispanas en el área de Kansas City fueron celebradas el 29 de agosto en el campus Edwards de la Universidad de Kansas en los Premios Nuestra Latina 2019, organizados por la Cámara de Comercio Hispana del Gran Kansas City. Entre los premiados, la cofundadora de Dos Mundos, Clara Reyes, recibió el premio a la trayectoria.

Septiembr

Juan Enrique Cruz, fundador de la revista Conexiones en Kansas City, murió el 2 de septiembre después de una dura batalla contra el cáncer.
A principios de septiembre, el huracán Dorian golpeó la costa este, causando daños por alrededor de $1 mil millones, principalmente en Carolina del Norte. Dorian también devastó las Bahamas, matando a más de 60 personas y dejando miles de millones de daños.
Guadalupe Centers Inc. celebró su centenario. La celebración de todo el año tuvo su punto culminante en la Gala Blanco y Negro el 11 de septiembre que contó con la estratega política Ana Navarro como oradora principal.
Del 19 al 22 de septiembre, 1,200 jóvenes y 30 ganadores del Premio Nobel de la Paz se reunieron en Mérida, Yucatán, México, para la Cumbre del Nobel de la Paz.
Estados Unidos y Honduras firmaron un acuerdo el 25 de septiembre para combatir la inmigración indocumentada en América Central, informaron varios medios de comunicación.
El 28 de septiembre, el venerado cantante mexicano José José, conocido como el “Príncipe de la Canción”, murió a los 71 años.
El 30 de septiembre, el año fiscal 2019 concluyó para el gobierno federal. La administración de Trump estableció un récord para el número de solicitudes de deportación para un año fiscal, presentando 385,000 procedimientos.

Octubre
El 6 de octubre, cuatro personas fueron asesinadas y cinco resultaron heridas durante un tiroteo en el bar Tequila KC en Kansas City, Kansas.
Las protestas en Ecuador finalizaron el 13 de octubre luego de que se llegó a un acuerdo entre el gobierno y los líderes indígenas sobre un controvertido decreto.
En México, 13 policías murieron el 14 de octubre luego de ser emboscados mientras trabajaban en Michoacán, uno de los estados más golpeados por la violencia del narcotráfico.
Al menos ocho personas murieron el 17 de octubre en Culiacán, la capital del estado mexicano de Sinaloa, como resultado de los enfrentamientos entre las autoridades mexicanas y el Cartel de Sinaloa.
El 25 de octubre, una fiesta de Halloween en la Casa Blanca contó con una estación donde los niños fueron animados a ayudar a “Construir el Muro” con sus propios ladrillos personalizados.

Noviembre
Al menos nueve ciudadanos estadounidenses, incluidos seis niños, fueron asesinados el 4 de noviembre en un aparente ataque de emboscada en una carretera en el estado mexicano de Sonora, que limita con los Estados Unidos.
El 6 de noviembre, el nativo de Kansas City, Kansas, Randy López fue elegido miembro de la Junta de Educación de Kansas City, Kansas.
Henry Corona Jr., miembro fundador de la Cámara de Comercio Hispana, falleció el 8 de noviembre.
Después de 21 días de huelgas y protestas por un presunto fraude electoral, el ex presidente boliviano Evo Morales renunció el 10 de noviembre. Luego viajó a México bajo asilo político. La senadora Jeanine Añez se convirtió en la Presidenta interina de Bolivia.
Del 20 al 22 de noviembre, Colombia cerró temporalmente todas sus fronteras con Ecuador, Perú, Brasil y Venezuela para evitar la entrada de extranjeros que podrían “alterar la seguridad y el orden público” durante las marchas contra la presidencia de Iván Duque.

Diciembre
Una batalla de fin de semana entre los miembros del cártel de la droga y las fuerzas de seguridad estalló entre el 30 de noviembre y el 1 de diciembre en una ciudad fronteriza mexicana. El 2 de diciembre, el gobernador de Coahuila, Miguel Riquelme, anunció que la cifra de muertos era de 22 personas.
El 5 de diciembre, ProPublica publicó un video en contradicción con el relato de la Patrulla Fronteriza sobre la muerte de un inmigrante guatemalteco de 16 años que había muerto bajo la custodia de CBP en mayo. El video muestra que el adolescente fue descuidado y ningún agente lo revisó mientras estaba inconsciente en el piso.
La misa de visitas y funeral para el pionero de la radio española en el área de Kansas City, Paulo Ramírez Sr., tuvo lugar el fin de semana del 6 y 7 de diciembre. Ramírez Sr. murió el 30 de noviembre a los 81 años, rodeado de su familia.
Poco antes de Navidad, el Departamento de Policía de Lawrence (Kansas) emitió un comunicado advirtiendo a los estudiantes de la Universidad de Kansas que permanecen en la ciudad durante el receso que deben ser cautelosos, mientras la policía continúa buscando a un presunto violador en serie conocido por atacar durante los recesos cerca de los campus universitarios locales.

Share:

More Posts

Related Posts