By Angie Baldelomar
Jovita Carranza became the 36th head of the U.S. Small Business Administration (SBA) on Jan. 7, when the U.S. Senate confirmed her in an 88-5 vote to take over for acting administrator Chris Pilkerton.
President Trump announced her nomination nine months ago in a tweet.
“I am pleased to announce that Jovita Carranza will be nominated as the new @SBAgov Administrator,” Trump stated. “She will be replacing Linda McMahon, who has done an outstanding job. Jovita was a great Treasurer of the United States – and I look forward to her joining my Cabinet!”
With her appointment, Carranza, 70, is the highest-ranking Latina in President Trump’s Cabinet.
Before her appointment, Carranza served as U.S. treasurer, overseeing the Treasury Department’s Office of Consumer Policy and the U.S. Mint. Before that, she served as the SBA’s deputy administrator under former President George W. Bush.
At her confirmation hearing in December 2019, Carranza said she would emphasize opening more doors for women and entrepreneurs in underserved communities, including military families and veterans. She also said she was planning to prioritize disaster preparedness.
McMahon, Trump’s first SBA administrator, stepped down earlier last year to take a job with a political group supporting the president’s reelection campaign. After that, Pilkerton served as acting administrator.
__________________________________________________________________________________________
Carranza nombrada para liderar SBA
Jovita Carranza se convirtió en la 36a. jefa de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés) el 7 de enero, cuando el Senado la confirmó en una votación de 88-5 para asumir el cargo del administrador interino Chris Pilkerton.
El presidente Trump anunció su nominación hace nueve meses en un tweet.
“Me complace anunciar que Jovita Carranza será nominada como la nueva Administradora de @SBAgov”, indicó Trump. “Ella reemplazará a Linda McMahon, quien ha hecho un trabajo sobresaliente. Jovita fue una gran Tesorera de Estados Unidos, ¡y estoy ansioso de que se una a mi Gabinete!”
Con su nombramiento, Carranza, de 70 años, es la latina de más alto rango en el gabinete del presidente Trump.
Antes de su nombramiento, Carranza se desempeñó como tesorera de Estados Unidos, supervisando la Oficina de Política del Consumidor del Departamento del Tesoro y la Casa de la Moneda de Estados Unidos. Antes de eso, se desempeñó como administradora adjunta de la SBA bajo el ex presidente George W. Bush.
En su audiencia de confirmación en diciembre de 2019, Carranza dijo que enfatizaría abrir más puertas para mujeres y empresarios en comunidades marginadas, incluidas familias militares y veteranos. También dijo que planeaba priorizar la preparación para desastres.
McMahon, la primer administradora de la SBA de Trump, renunció a principios del año pasado para trabajar con un grupo político que apoya la campaña de reelección del presidente. Después de eso, Pilkerton se desempeñó como administrador interino.
