Divulgando la cultura en dos idiómas.

Hendrick Toyota delivers truckload of donations to elementary school

Story by Roberta Pardo and photos by Ed Reyes
On Monday (Aug. 29), Guadalupe Centers Elementary in Kansas City, Missouri, received a donation from Hendrick Toyota and Reyes Media Group (RMG).
For weeks, Hendrick Toyota and RGM were collecting donations of school supplies from the community, filling a Tundra truck full of supplies to honor back-to-school season.
“We are truly grateful for having partners like Hendrick Toyota, that share similar views on helping our commnunity,” said Diana Reyes Raymer, RMG general manager. “It gave us an opportunity to show there’s nothing better than to help one another.”
April Soberon, Guadalupe Centers Elementary principal, said the school was excited to receive the donation because it not only allows the school to help students and staff by lowering costs but also provides a great example for her students.
“When our students and families see community members supporting us in this way, it is a shining example of our vision in action,” Soberon said. “We hope that, down the road, our students will give back in the same way!”


Hendrick Toyota y Reyes Media entregan camioneta llena de utiles escolares

El lunes (29 de agosto), Guadalupe Centers Elementary en Kansas City, Missouri, recibió una donación de Hendrick Toyota y Reyes Media Group (RMG).
Durante semanas, Hendrick Toyota y RGM recolectaron donaciones de útiles escolares de la comunidad, llenando una camioneta Tundra con útiles para honrar la temporada de regreso a clases.
“Estamos realmente agradecidos por tener socios como Hendrick Toyota, que comparten puntos de vista similares sobre ayudar a nuestra comunidad”, dijo Diana Reyes Raymer, gerente general de RMG. “Nos dio la oportunidad de demostrar que no hay nada mejor que ayudarse unos a otros”.
April Soberón, directora de Guadalupe Centers Elementary, dijo que estaba emocionada de recibir la donación porque no sólo ayuda a los estudiantes y al personal al reducir los costos, sino que también brinda un gran ejemplo para sus estudiantes.
“Cuando nuestros estudiantes y familias ven a los miembros de la comunidad apoyándonos de esta manera, es un brillante ejemplo de nuestra visión en acción”, dijo. “¡Esperamos que, en el futuro, nuestros estudiantes retribuyan de la misma manera!”

Share:

More Posts

Related Posts

Skip to content