Divulgando la cultura en dos idiómas.

Race for KC’s 4th District At-Large

By Edie R. Lambert
Two candidates are vying for the 4th District At-Large council seat being vacated by the term-limited Councilwoman Katheryn Shields. Crispin Rea and Justin Short bested three other candidates in the April 4 primary to advance to Kansas City’s June 20 General Municipal Election. (Dos Mundos is publishing candidate profiles.)
Council candidates appear at the top of the ballot, ahead of a retention vote for municipal judges as Kansas City voters elect a new mayor and city council. All six in-district and all six at-large council members are on the ballot. Six council members are term-limited out; six are running for re-election, along with Mayor Quinton Lucas. May 24 was the last day to register to vote.
The shift for Kansas City from the current to the new city council will likely be metamorphic. Already grappling with rising homicide and violent crime rates and shortage of affordable housing, officials must prepare for the city to host the 2026 FIFA World Cup; work toward upgrading infrastructure and basic services; improve neighborhoods; address homelessness; and represent the city and taxpayers’ interests in decisions about a possible new baseball stadium for the Kanas City Royals. The work of the new council could potentially affect the city for a generation or more.
Residents who didn’t vote in the April primary should take note: They may now reside in a different district than in the past. The primary was the first council election since the city council approved new district boundaries in December 2021. The redrawn map reflects population shifts based on the 2020 census.
The 4th District was extended to include historic Westside and Old Northeast and north of the river to the Gladstone city limits.
Here are all the City Council candidates listed in the order they appear on the ballot.

Mayor
Quinton Lucas, incumbent
Clay Chastain
1st District At-Large
Kevin O’Neill, incumbent
Ronda Smith
1st In-District
Nathan Willett
Chris Gahagan
2nd District At-Large
Lindsay French
Jenay Manley
2nd In-District
Wes Rogers (was unchallenged in the primary)
3rd District At-Large
Melissa Patterson Hazley
Brandon Ellington, incumbent
3rd In-District
Melissa Robinson, incumbent
Sheri Hall
4th District At-Large
Crispin Rea
Justin Short
4th In-District
Eric Bunch, incumbent
Henry Rizzo
5th District At-Large
Darrell Curls
Michael Kelley
5th In-District
Ryana Parks-Shaw, incumbent (was unchallenged in the primary)
6th District At-Large
Andrea Bough, incumbent
Jill Sasse
6th In-District
Dan Tarwater
Jonathan Duncan

Kansas City voters will cast a ballot for mayor, six at-large council members and their own in-district candidate.
Election Day is June 20. Polls open at 6 a.m. and close at 7 p.m. Voters who are in line when the polls close must be allowed to vote.


Carrera por el 4to Distrito General de KC

Dos candidatos están compitiendo por el escaño del concejo del 4º distrito general que dejará vacante la concejala Katheryn Shields, de duración limitada. Crispin Rea y Justin Short superaron a otros tres candidatos en las primarias del 4 de abril para avanzar a las Elecciones Municipales Generales del 20 de junio en Kansas City. (Dos Mundos está publicando perfiles de candidatos).
Los candidatos al concejo aparecen en la parte superior de la boleta electoral, antes de un voto de retención para los jueces municipales cuando los votantes de Kansas City eligen un nuevo alcalde y concejo municipal. Los seis miembros del concejo de los distritos y los seis miembros generales están en la boleta electoral. Seis miembros del concejo tienen un mandato limitado; seis se postulan para la reelección, junto con el alcalde Quinton Lucas. El 24 de mayo fue el último día para registrarse para votar.
El cambio de Kansas City del actual concejo municipal al nuevo probablemente será metamórfico. Ya lidiando con el aumento de las tasas de homicidios y delitos violentos y la escasez de viviendas asequibles, los funcionarios deben prepararse para que la ciudad sea sede de la Copa Mundial de la FIFA 2026; trabajar para mejorar la infraestructura y los servicios básicos; mejorar los barrios; abordar la falta de vivienda; y representar a la ciudad y los intereses de los contribuyentes en las decisiones sobre un posible nuevo estadio de béisbol para los Kansas City Royals. El trabajo del nuevo concejo podría afectar potencialmente a la ciudad durante una generación o más.
Los residentes que no votaron en las primarias en abril deben tomar nota: ahora pueden residir en un distrito diferente al del pasado. Las primarias fueron la primera elección de concejo desde que el concejo municipal aprobó nuevos límites de distrito en diciembre de 2021. El mapa redibujado refleja los cambios de población según el censo de 2020.
El cuarto distrito se amplió para incluir el histórico Westside y Old Northeast y el norte del río hasta los límites de la ciudad de Gladstone.
Aquí están todos los candidatos al Concejo Municipal en el orden en que aparecen en la boleta.

Alcalde

Quinton Lucas, titular
Clay Chastain
1er distrito general
Kevin O’Neill, titular
Ronda Smith
1er en distrito
Nathan Willett
Chris Gahagan
2do distrito general
Lindsay French
Jenay Manley
2do en distrito
Wes Rogers (no tuvo oposición en las primarias)
3er distrito general
Melissa Patterson Hazley
Brandon Ellington, titular
3er en distrito
Melissa Robinson, titular
Sheri Hall
4to distrito general
Crispín Rea
Justin Short
4to en distrito
Eric Bunch, titular
Henry Rizzo
5to distrito general
Darrell Curls
Michael Kelley
5to en distrito
Ryana Parks-Shaw, titular (no tuvo oposición en las primarias)
6to distrito general
Andrea Bough, titular
Jill Sasse
6to en distrito
Dan Tarwater
Jonathan Duncan

Los votantes de Kansas City votarán por alcalde, seis miembros generales del concejo y su propio candidato en el distrito.
El día de las elecciones es el 20 de junio. Las urnas abren a las 6 a.m. y cierran a las 7 p.m. A los votantes que estén en fila cuando cierren las urnas se les debe permitir votar.

Share:

More Posts

Related Posts

Have fun, summer is here!

Top Spots: Weekend getaway gems Commentary by Tere SiqueiraAs summer approaches, the air in the Greater Kansas City area seems to be whispering adventure.For our