Divulgando la cultura en dos idiómas.

Hablando con la abogada Jessica Piedra: LGBTQIA+ community and their immigration rights

In June we celebrate and commemorate LGBTQIA+ Pride Month. Throughout history the LGBTQIA+ community has had to face several obstacles just by existing and being themselves. In the past, something as simple as being able to get married seemed impossible to them.
Today, after years of fighting and resistance by members of the community and activists, they possess the same rights as any other human being.
One of those rights is the right to migrate, in pursuit of a better life for them and their families. As same sex marriage is fully legal across all of the United States, now it is a possibility that same sex couples apply for a job permit, residency and even citizenship based on marriage. Also, via VAWA or U Visa if eligible.
Attorney Jessica Piedra had the opportunity to talk to the media and explain what are the options that members of the LGBTQIA+ community have to adjust their status in the United States.
“This month we celebrate Pride Month, does the law apply any differently for people within the LGBTQIA+ community than for the rest of the population?”
“Excellent question! It actually doesn’t, everybody has the same rights and obligations under the law. Good news is, as same sex marriage is legal in the United States, they can apply for an immigration process just as any other couple.”
“What are the ways they can adjust their status/get their papers?”
“As a married couple, there are ways to apply for residency if one of them is a US citizen or legal permanent resident. They might face the same difficulties that come with an immigration process just as anybody else, but they have the same rights. There is also the possibility to submit a self petition via VAWA if you suffer physical or emotional abuse from your partner. Visa U could also be an option if you have ever been a victim of a crime in the United States.”
“Unfortunately, the members of the community still face discrimination in several countries, including their own. And even here in the US – Any advice for them?”
“We know that in some countries it is especially dangerous to be gay or queer, unfortunately there are countries where it is actually illegal. With this being the case, they could apply for Asylum here in the United States. I’ve even heard that some of the people I have worked with have been discriminated against by their own lawyers. This is unacceptable and won’t happen in my office. Here everyone is welcome!”
It is important to seek the advice of an immigration lawyer. We can help you! Call us at (816) 895-6363 or check our official Facebook page to schedule a consultation with the legal team.


Comunidad LGBTQIA+ y sus derechos de Inmigracion

En junio se celebra y se conmemora el mes del orgullo LGBTQIA+. A lo largo de la historia la comunidad ha tenido que enfrentarse a diferentes obstáculos sólo por el hecho de existir. Muchas veces cosas tan simples como la posibilidad de casarse, que era una realidad para el resto de la población, era casi imposible para ellos.
Hoy, después de años de lucha y de resistencia, los miembros de la comunidad LGBTQIA+ poseen los mismos derechos ante la ley que cualquier otra persona.
Uno de esos derechos es emigrar para buscar un futuro mejor. Al ser legal el matrimonio entre personas del mismo sexo en todos los Estados Unidos, se abren las puertas para que todas estas parejas, si así lo desean, puedan arreglar sus papeles, conseguir su residencia y eventualmente la ciudadanía por medio del matrimonio. Así como también en caso de ser necesario, por medio de VAWA o Visa U.
La abogada Jessica Piedra, tuvo la oportunidad de conversar con los medios y explicar las posibilidades que tienen los miembros de la comunidad de arreglar su estatus migratorio en los Estados Unidos.
“Este mes celebramos el Orgullo LGBTQIA+. ¿Cómo son las leyes migratorios para esta comunidad?”
“¡Muy bien! Las buenas noticias es que las parejas homosexuales son iguales bajo las leyes migratorias que cualquier otra pareja. Esto significa que su pareja gay califica igual que todos los demás.”
“¿Cuáles vías pueden usar para arreglar su estatus?”
“Como pareja hay vías de arreglar la residencia si uno de ustedes es ciudadano o residente. Enfrentan las mismas barreras que todos, pero también las mismas oportunidades. Pueden calificar entonces bajo VAWA si su pareja le maltrata. También existe la posibilidad de aplicar para una visa U.”
“Todavía enfrenten discriminación en varios países y lugares, y hasta aquí – ¿Algún consejo para ellos?”
“Sabemos que en algunos países es peligroso ser gay, incluso hasta lamentablemente ilegal, por eso es posible aplicar para el asilo aquí basado en esto. ¡Incluso me ha tocado escuchar mucho que distintas personas han sido discriminadas por su propio abogado! Esto no va a pasar en mi oficina, ¡todos son bienvenidos!”
Es importante buscar la asesoría de un abogado de inmigracion. ¡Podemos ayudarle! Llámenos al (816) 895-6363 o revise nuestra página oficial de Facebook para agendar una consulta con nuestro equipo legal.

Share:

More Posts

Related Posts

Have fun, summer is here!

Top Spots: Weekend getaway gems Commentary by Tere SiqueiraAs summer approaches, the air in the Greater Kansas City area seems to be whispering adventure.For our

Maria Tellez loves motherhood

By Angie Baldelomar Longtime Greater Kansas City area resident Maria Tellez loves being a mother.“Being a mother is the best thing ever,” Tellez said.Tellez has