Divulgando la cultura en dos idiómas.

Public Works Offers Storm Debris Disposal Options

Crews collected storm debris curbside in hard-hit areas – additional disposal options available to all residents

Public Works workers collected storm debris in the areas most impacted by the recent severe weather. The City is also offering several other disposal options to all residents.
Following a careful assessment by Public Works, teams have identified two locations that were hit particularly hard:
*North 59th Street to North 3rd Street, north of State Avenue to the Missouri River
*South 59th Street to 18th Street, extending from the Kansas River south to the county line.

This week, Public Works teams are visiting these areas to help residents by collecting storm debris. To receive assistance, residents must cut and neatly place their storm debris at the street or curb edge. Crews will only collect limbs, branches, or trees that:
Are larger than 4-inches in diameter
*Are between 4 and 6 feet long
*Cannot be disposed of in weekly trash
*Cannot be taken to the Recycling & Yard Waste Center
*Are within the specified zones
If your storm debris doesn’t meet these criteria, you can still dispose of it in your regular trash, at the Recycling & Yard Waste Center, or at the Johnson County Landfill. Please be aware that due to the demanding nature of debris collection, teams will not be able to revisit a street or neighborhood once it has been cleared. The deadline to leave your debris on the curb was 7 AM on August 14.

For residents outside the collection areas, you can still request assistance by filling out the Storm Debris Collection Request form available at wycokck.org/StormDebrisHelp.
Residents without internet access can request service by simply dialing 3-1-1. Please help spread the word by sharing this information with your friends and neighbors.
If you’re not within the designated boundaries or if your storm debris doesn’t meet the collection criteria, there are several disposal options available:

Bring it to the Yard Waste & Recycling Center
The Yard Waste & Recycling Center is located at 3241 Park Drive, Kansas City, Kansas 662102. Due to the recent severe weather, its days of operation have been extended. The center is open Tuesday through Sunday from 10 AM to 3 PM until August 27.
While the Recycling & Yard Waste Center welcomes various types of waste, please remember that stumps and logs larger than 12 inches in diameter and items over four feet long cannot be accepted. Visitors will need to show proof of residency. Accepted documents include a driver’s license, BPU bill, or something displaying their name and address. Waste from non-profits and businesses is not accepted.

Put it Out With Your Normal Trash & Recycling
Kansas City, Kansas, residents can place debris curbside on their normal trash day. Leaves and grass clippings must be bagged and not more than 50 pounds per bag. Tree limbs must be tied in bundles not more than four feet long, less than 50 pounds, and 4 inches or less in diameter.

Take it to the Johnson County Landfill
Kansas City, Kansas, residents can dispose of debris at the Johnson County Landfill located at 17955 Holliday Drive, Shawnee, Kansas 66217, Monday through Friday from 8 AM to 3:30 PM. The Johnson County landfill will accept landscape waste delivered by Wyandotte County residents, free of charge, based on the following guidelines:

  1. Yard waste is defined as leaves, grass clippings, branches 3 inches or less in diameter and 4 feet or less in length, fallen fruit, nuts, and acorns
  2. Yard waste must be generated from a residential property within Wyandotte County
  3. Yard waste must be transported to the landfill by the resident disposing of it
  4. Visitors must provide proof of residency upon arrival at the landfill
  5. Residents are limited to one load of no more than 3-cubic yards of material per week
  6. Material not accepted as landscape/yard waste includes, but is not limited to, branches/stumps in excess of 3 inches in diameter, cut or rolls of sod, and manure
    Learn more about solid waste management online at https://www.wycokck.org/waste.

Obras Públicas ofrece opciones para desechar escombros de la tormenta

Grupos recolectaron los escombros de la tormenta junto a la acera en las áreas más afectadas; opciones de desecho adicionales disponibles para todos los residentes

Los trabajadores de Obras Públicas ya comenzaron a recolectar los escombros de la tormenta en las áreas más afectadas por el clima severo reciente. La Ciudad de Kansas City también ofrece varias otras opciones de desecho a todos los residentes.
Luego de una evaluación cuidadosa por parte de Obras Públicas, los equipos identificaron dos ubicaciones que se vieron particularmente afectadas:
*North 59th Street hasta North 3rd Street, al norte de State Avenue hasta el río Missouri
*South 59th Street hasta 18th Street, que se extiende desde el río Kansas hacia el sur hasta la línea del condado.

Esta semana (del 14 de agosto), los equipos de Obras Públicas visitarán estas áreas para ayudar a los residentes a recolectar los escombros de la tormenta. Para recibir asistencia, los residentes debían cortar y colocar cuidadosamente los escombros de la tormenta en la calle o en el borde de la acera. Las cuadrillas sólo recolectarían ramas o árboles que:
*Tienen más de 4 pulgadas de diámetro
*Tienen entre 4 y 6 pies de largo
*No se puede desechar en la basura semanal
*No se puede llevar al Centro de Reciclaje y Desechos de Jardín
*Están dentro de las zonas especificadas
Si los desechos de la tormenta no cumplen con estos criterios, aún puede desecharlos en su basura normal, en el Centro de Reciclaje y Desechos de Jardín o en el Vertedero del Condado de Johnson. La fecha límite para dejar sus desechos para su recolección era el 14 de agosto a las 7AM.

Para los residentes fuera de las áreas de recolección, aún puede solicitar asistencia completando el formulario de solicitud de recolección de escombros de tormentas disponible en https://bit.ly/StormDebrisHelp2023.
Los residentes sin acceso a Internet pueden solicitar el servicio simplemente marcando 3-1-1. Ayude a correr la voz compartiendo esta información con sus amigos y vecinos.
Si no se encuentra dentro de los límites designados o si los desechos de la tormenta no cumplen con los criterios de recolección, existen varias opciones de desecho disponibles:

Llévelo al Centro de Reciclaje y Desechos de Jardín
El Centro de Reciclaje y Desechos de Jardín está ubicado en 3241 Park Drive, Kansas City, Kansas 662102. Debido al clima severo reciente, sus días de operación se han extendido. El centro está abierto de lunes a domingo de 10 am a 3 pm hasta el 27 de agosto.
Si bien el Centro de Reciclaje y Desechos de Jardín acepta varios tipos de desechos, recuerde que no se aceptan tocones y troncos de más de 12 pulgadas de diámetro y artículos de más de cuatro pies de largo. Los visitantes deberán mostrar prueba de residencia. Los documentos aceptados incluyen una licencia de conducir, una factura de BPU o algo que muestre su nombre y dirección. No se aceptan residuos de organizaciones sin fines de lucro y empresas.

Sáquelo con su basura normal y de reciclaje
Los residentes de Kansas City, Kansas, pueden colocar los escombros junto a la acera en su día normal de recolección de residuos. Las hojas y los recortes de césped deben embolsarse y no pesar más de 50 libras por bolsa. Las ramas de los árboles deben atarse en paquetes de no más de cuatro pies de largo, menos de 50 libras y 4 pulgadas o menos de diámetro.

Llévelo al vertedero del condado de Johnson
Los residentes de Kansas City, Kansas, pueden deshacerse de sus escombros en el vertedero del condado de Johnson ubicado en 17955 Holliday Drive, Shawnee, Kansas 66217, de lunes a viernes de 8 a.m. a 3:30 p.m. El vertedero del condado de Johnson aceptará los desechos de jardinería entregados por los residentes del condado de Wyandotte, sin cargo, según las siguientes pautas:

  1. Los desechos de jardín se definen como hojas, recortes de césped, ramas de 3 pulgadas o menos de diámetro y 4 pies o menos de largo, frutos caídos, nueces y bellotas.
  2. Los desechos de jardín deben generarse en una propiedad residencial dentro del condado de Wyandotte.
  3. Los desechos de jardín deben ser transportados al vertedero por el residente que los desecha.
  4. Los visitantes deben proporcionar prueba de residencia al llegar al vertedero.
  5. Los residentes están limitados a una carga de no más de 3 yardas cúbicas de material por semana.
  6. El material que no se acepta como desecho de paisajismo/jardín incluye, entre otros, ramas/tocones de más de 3 pulgadas de diámetro, cortes o rollos de césped y estiércol.
    Obtenga más información sobre la gestión de residuos sólidos en línea en https://www.wycokck.org/waste.

Share:

More Posts

Related Posts

Have fun, summer is here!

Top Spots: Weekend getaway gems Commentary by Tere SiqueiraAs summer approaches, the air in the Greater Kansas City area seems to be whispering adventure.For our

Maria Tellez loves motherhood

By Angie Baldelomar Longtime Greater Kansas City area resident Maria Tellez loves being a mother.“Being a mother is the best thing ever,” Tellez said.Tellez has