Divulgando la cultura en dos idiómas.

“A Christmas Carol” is onstage at KCRep again

Story by Angie Baldelomar and photos by Photo by Don

The Kansas City Repertory Theatre (KCRep) is bringing a Christmas classic to the stage for the 42nd consecutive year.
Through Dec. 24, Kansas City area families can enjoy the adaptation of Charles Dickens’ “A Christmas Carol” at the Spencer Theatre on the University of Missouri-Kansas City campus.
Jason Chanos, KCRep’s associate artistic director and director of the production, describes working on a “A Christmas Carol” as daunting.
“I think there’s just a lot of responsibility in knowing that there’s a lot of people that are going to come and see this show, so the details matter — paying attention to the styles of the Victorian costumes, the manners, the accent, but also honoring the story because it’s got some supernatural aspects to it, too,” Chanos said.
This version of the classic Christmas story adds a new element: music. Although Chanos doesn’t consider it a musical, this version heavily uses that element throughout the story.
Chanos takes the responsibility of creating a good family show seriously, he said. The key to a great show is teamwork, according to Chanos.
“Having a super-strong team of designers, and actors and directors, choreographers, when all those minds are sort of melding, you can’t help but create something really wonderful,” he said.
Chanos expects audiences to walk away with moments that land with their hearts and minds.
“I hope that they have one or two moments of true emotional connection with the story, where the story sweeps them up and takes them with it to the point that they fall out of their thinking that they are in the theater — or they are at the end of a long week or that they got something due tomorrow — and that they can be in the moment, experiencing the fun, the spectacle and the drama of the show,” he said.
Tickets start at $39. For more information on dates and to get tickets, visit https://kcrep.org/.


“A Christmas Carol” vuelve al escenario de KCPrep

El Kansas City Repertory Theatre (KCRep) traerá un clásico navideño al escenario por 42º año consecutivo.
Hasta el 24 de diciembre, las familias del área de Kansas City pueden disfrutar de la adaptación de “Un Cuento de Navidad” de Charles Dickens en el Spencer Theatre del campus de la Universidad de Missouri-Kansas City.
Jason Chanos, director artístico asociado de KCRep y director de esta producción, describe trabajar en “Un Cuento de Navidad” como desafiante.
“Creo que es una gran responsabilidad saber que habrá mucha gente que vendrá a ver este espectáculo, por lo que los detalles importan: prestar atención a los estilos de los trajes victorianos, los modales, el acento, pero también honrar la historia porque también tiene algunos aspectos sobrenaturales”, dijo.
Esta versión del clásico cuento navideño añade un nuevo elemento: la música. Aunque Chanos no lo considera un musical, esta versión utiliza mucho ese elemento a lo largo de la historia.
Chanos se toma en serio la responsabilidad de crear un buen espectáculo familiar, dijo. La clave para un gran espectáculo es el trabajo en equipo, según Chanos.
“Al tener un equipo súper fuerte de diseñadores, actores, directores y coreógrafos, cuando todas esas mentes se fusionan, no puedes evitar crear algo realmente maravilloso”, dijo.
Chanos espera que el público se lleve momentos que lleguen a sus corazones y mentes.
“Espero que tengan uno o dos momentos de verdadera conexión emocional con la historia, donde la historia los arrastre y los adentre a la historia hasta el punto de que se olvide de que están en el teatro, o que están al final de una larga semana o que tienen algo que entregar mañana, y que pueden estar en el momento, experimentando la diversión, el espectáculo y el drama del espectáculo”, dijo.
Los boletos comienzan en $39. Para obtener más información sobre fechas y conseguir boletos, visite https://kcrep.org/.

Share:

More Posts

Chiefs do it again!

KC wins second straight Super Bowl, fourth overallKansas City quarterback Patrick Mahomes II and his fellow Chiefs achieved something Sunday night (Feb. 11) no other

Related Posts

Descanse en paz, Clara Reyes

By Angie Baldelomar Dos Mundos founder leaves void, legacy in GKC area Dos Mundos founder Clara Reyes passed away Feb. 17 at age 86.Reyes was