Divulgando la cultura en dos idiómas.

Teen charged in racially linked assault

Story by Tere Siqueira and photo courtesy by Lawrence Brooks IV

A white male student at Shawnee Mission East (Kansas) High School has been charged with aggravated battery following an altercation with a Black female classmate, KCUR-FM (89.3) and other media outlets recently reported.
As media outlets also reported, the incident was captured on video. In the video of the Nov. 15 incident, which has gone viral, the white student is seen uttering racial slurs and assaulting his classmate.
The altercation reportedly began when the Black student intervened to defend a classmate from racially derogatory remarks. The Black student reportedly suffered injuries, including a broken nose.
Court records reveal the incident marks the white student’s second assault charge in 2023.
As reported by KCUR and other media outlets, the attack has sparked outrage among the students and the broader community, with about 100 students participating in a Nov. 27 walkout.
“This isn’t an isolated event; it’s part of a larger, troubling pattern that needs to be addressed,” stated one student protester, as quoted by media outlets.
In response to the protest, Jason Peres, Shawnee Mission East principal, issued a statement to parents and students, emphasizing the school’s commitment to a respectful and inclusive environment.
“We support our students in expressing their voices,” Peres stated. “The safety and support of our students are paramount, and racially charged language and slurs have no place in our school.”
In addition, the Shawnee Mission School District reiterated its stances against discrimination and harassment.
“Every student’s sense of belonging is crucial to their educational experience,” said David Smith, district communications director.
Shawnee Mission East has a predominantly white student body; however, the suburban school has reportedly seen an increase in students of color in recent years, in keeping with demographic shifts that have been observed throughout the district.


Adolescente acusado en agresión con motivos racistas

Un estudiante blanco de la Preparatoria Shawnee Mission East (Kansas) ha sido acusado de agresión agravada tras un altercado con una compañera de clase afroamericana, reportaron recientemente KCUR-FM (89.3) y otros medios de comunicación.
Como también informaron los medios, el incidente fue capturado en video. En el video del incidente del 15 de noviembre, que se ha vuelto viral, se ve al estudiante blanco profiriendo insultos raciales y agrediendo a su compañera de clase.
El altercado comenzó, según informes, cuando la estudiante afroamericana intervino para defender a una compañera de comentarios racialmente despectivos. Se informa que la estudiante afroamericana sufrió lesiones, incluyendo una nariz rota.
Los registros judiciales revelan que este incidente marca la segunda acusación de asalto del estudiante blanco durante el 2023.
Según reportaron KCUR y otros medios, el ataque ha provocado indignación entre los estudiantes y la comunidad en general, con alrededor de 100 estudiantes participando en una protesta el 27 de noviembre.
“Esto no es un evento aislado; es parte de un patrón más grande y preocupante que necesita ser abordado”, declaró un estudiante manifestante, citado por los medios de comunicación.
En respuesta a la protesta, Jason Peres, director de Shawnee Mission East, emitió una declaración a padres y estudiantes, enfatizando el compromiso de la escuela por un ambiente respetuoso e inclusivo.
“Apoyamos a nuestros estudiantes en expresar sus voces”, declaró Peres. “La seguridad y el apoyo de nuestros estudiantes son primordiales, y el lenguaje cargado de racismo y los insultos no tienen lugar en nuestra escuela”.
Además, el Distrito Escolar de Shawnee Mission reiteró su postura contra la discriminación y el acoso.
“El sentido de pertenencia de cada estudiante es crucial para su experiencia educativa”, dijo David Smith, director de comunicaciones del distrito.
Shawnee Mission East tiene un cuerpo estudiantil predominantemente blanco; sin embargo, se informa que la escuela suburbana ha visto un aumento en estudiantes de color en los últimos años, en línea con los cambios demográficos observados en todo el distrito.

Share:

More Posts

Flan de Moca con Chocolate Abuelita

Courtesy of goodNes.com Ingredientes •1 lata (14 onzas) de leche condensada azucarada NESTLÉ® LA LECHERA® Preparación Paso 1Calienta el azúcar en una cacerola pequeña y

Related Posts

Descanse en paz, Clara Reyes

By Angie Baldelomar Dos Mundos founder leaves void, legacy in GKC area Dos Mundos founder Clara Reyes passed away Feb. 17 at age 86.Reyes was