Divulgando la cultura en dos idiómas.

Latest gov’t report shows Midwest facing repercussions from climate change

By Tere Siqueira

The Midwest, a key agricultural region of the United States, is facing severe repercussions from climate change, according to the “Fifth National Climate Assessment.”
As reported by multiple sources, the federal government report reveals a web of climate-induced changes, particularly those impacting crop production. The Midwest, which produces more than 30 percent of the world’s corn and soybeans, is experiencing intensified challenges such as increased extreme precipitation events and fluctuations between wet and dry conditions. Those climatic shifts have led to heightened pest and disease transmission, and water quality degradation.
The effects of climate change extend beyond agriculture. Public health and infrastructure in the Midwest are reportedly being affected, too, according to a story by Kavahn Mansouri for KCUR-FM (89.3) and the Midwest Newsroom, posted in December 2023 on KBIA-FM’s website. Mansouri reported the region is grappling with rising temperatures and extreme weather patterns, including droughts and floods, thus posing health risks and risks to the stability of infrastructure systems.
To address those and other climate-related issues, efforts are reportedly underway to recognize the economic and social benefits of preserving natural lands and building resilient transportation and energy networks.
The “Fifth National Climate Assessment” was officially released in November 2023. To read it, visit https://nca2023.globalchange.gov/. An overview and brief summary are available to download in PDF versions, as are some chapters, slides and handout materials, the website states. It also states that additional material is “coming soon,” including material in Spanish.


El informe más reciente del gobierno muestra que el Midwest está enfrentando repercusiones del cambio climático

El Midwest, una región agrícola clave de Estados Unidos, está enfrentando severas repercusiones del cambio climático, según el “Quinto Informe Nacional sobre el Clima”.
Según múltiples fuentes, el informe del gobierno federal revela una serie de cambios inducidos por el clima, especialmente aquellos que afectan la producción de cultivos. El Midwest, que produce más del 30 por ciento del maíz y la soya del mundo, está experimentando desafíos intensificados como un aumento en los casos de lluvia intensa y fluctuaciones entre condiciones húmedas y secas. Estos cambios climáticos han llevado a una mayor transmisión de plagas y enfermedades, y a la degradación de la calidad del agua.
Los efectos del cambio climático van más allá de la agricultura. La salud pública y la infraestructura en el Midwest también se ven afectadas, según un artículo de Kavahn Mansouri para KCUR-FM (89.3) y el Midwest Newsroom, publicado en diciembre de 2023 en el sitio web de KBIA-FM. Mansouri informó que la región está lidiando con el aumento de las temperaturas y patrones climáticos extremos, incluyendo sequías e inundaciones, lo que representa riesgos para la salud y para la estabilidad de los sistemas de infraestructura.
Para abordar estos y otros problemas relacionados con el clima, según se informa, se están realizando esfuerzos para reconocer los beneficios económicos y sociales de preservar tierras naturales y construir redes de transporte y energía resilientes.
El “Quinto Informe Nacional sobre el Clima” fue lanzado oficialmente en noviembre de 2023. Para leerlo, visite https://nca2023.globalchange.gov/. Un resumen general y breve está disponible para descargar en versiones PDF, al igual que algunos capítulos, diapositivas y materiales de apoyo, según indica el sitio web. También señala que se esperan materiales adicionales “próximamente”, incluyendo materiales en español.

Share:

More Posts

Related Posts