By Angie Baldelomar
The Kansas City Chiefs are crossing the state line.
On Dec. 22, the pro football franchise announced it will leave Arrowhead Stadium in Kansas City, Missouri, its home venue for 50-plus years, as multiple media outlets reported. The Chiefs will settle in a new domed stadium, scheduled to be completed by the start of the 2031 season, in Kansas.
The news came shortly after a council of Kansas lawmakers had voted unanimously to allow for sales tax and revenue bonds to be issued to cover up to 70% of the costs of the new stadium.
“This will give Chiefs Kingdom a state-of-the-art facility for multiple generations, a building that can last for at least 50 or 60 years,” Clark Hunt, Chiefs owner, told reporters. “We believe it’s the best thing for the region. It will give Kansas City the opportunity to bid on events that we can’t host right now, like the Super Bowl, the College Football Playoff and the NCAA Final Fours.”
The stadium is expected to be built in Kansas City, Kansas, near Tanger Kansas City at Legends. That area of Wyandotte County also is the site of the Kansas Speedway; Children’s Mercy Park, the home stadium of MLS club Sporting Kansas City; and Legends Field, home to the independent pro baseball club the Kansas City Monarchs.
“Today’s announcement is truly historic,” Kansas Gov. Laura Kelly told the press. “Actually, it’s a little surreal. Today’s announcement will touch the lives of Kansans for generations to come. Today’s announcement is a total game-changer for our state.”
“We have always been Chiefs fans,” Kelly added. “Now, we are Chiefs family.”
Kansas City, Missouri, Mayor Quinton Lucas expressed his disappointment to the media about the move and spoke on what the move means for areas surrounding Arrowhead.
“While the Chiefs aren’t going far away and aren’t gone yet, today is a setback as a Kansas Citian, a former Chiefs season ticket holder and a lifelong Chiefs fan,” he told reporters right after the announcement of the move. “Today is a loss for the communities of East Kansas City, Independence, Raytown and some of our favorite places en route to the stadium, like LC’s Barbecue. Today is a loss for the Arrowhead tradition that so many of us in the Chiefs Kingdom hold dear.”
The Chiefs will play their home games at Arrowhead Stadium through the 2030 NFL season, media outlets reported.
Los Chiefs se mudan a Kansas
Los Kansas City Chiefs cruzarán la frontera estatal.
El 22 de diciembre, la franquicia de fútbol americano profesional anunció que dejará el Arrowhead Stadium en Kansas City, Missouri, su sede durante más de 50 años, según reportaron varios medios de comunicación. Los Chiefs se instalarán en un nuevo estadio cubierto, cuya construcción está prevista que finalice antes del inicio de la temporada 2031, en Kansas.
La noticia se dio a conocer poco después de que un consejo de legisladores de Kansas votara por unanimidad a favor de la emisión de bonos de ingresos y de impuestos sobre las ventas para cubrir hasta el 70% de los costos del nuevo estadio.
“Esto le dará a la afición de los Chiefs una instalación de última generación para varias generaciones, un edificio que podrá durar al menos 50 o 60 años”, declaró Clark Hunt, propietario de los Chiefs, a los periodistas. “Creemos que es lo mejor para la región. Le dará a Kansas City la oportunidad de postularse para albergar eventos que actualmente no podemos organizar, como el Super Bowl, los playoffs del fútbol americano universitario y la Final Four de la NCAA”.
Se prevé que el estadio se construya en Kansas City, Kansas, cerca de Tanger Kansas City en Legends. Esa zona del condado de Wyandotte también alberga el Kansas Speedway; el Children’s Mercy Park, estadio del club de la MLS Sporting Kansas City; y el Legends Field, sede del club de béisbol profesional independiente Kansas City Monarchs.
“El anuncio de hoy es verdaderamente histórico”, indicó la gobernadora de Kansas, Laura Kelly, a la prensa. “De hecho, es un poco surrealista. El anuncio de hoy impactará la vida de los habitantes de Kansas durante generaciones. Este anuncio cambia por completo el panorama para nuestro estado”.
“Siempre hemos sido fanáticos de los Chiefs”, añadió Kelly. “Ahora, somos parte de la familia de los Chiefs”.
El alcalde de Kansas City, Missouri, Quinton Lucas, expresó su decepción a los medios de comunicación por la mudanza y habló sobre lo que esta decisión significa para las áreas circundantes a Arrowhead.
“Aunque los Chiefs no se van a ir muy lejos ni se han marchado todavía, lo de hoy es un revés para mí como residente de Kansas City, ex abonado de los Chiefs y aficionado de toda la vida”, declaró a los periodistas justo después del anuncio del traslado. “Hoy es una pérdida para las comunidades del este de Kansas City, Independence, Raytown y algunos de nuestros lugares favoritos de camino al estadio, como LC’s Barbecue. Hoy es una pérdida para la tradición de Arrowhead que tantos de nosotros aficionados de los Chiefs apreciamos tanto”.
Los Chiefs jugarán sus partidos de local en el Arrowhead Stadium hasta la temporada 2030 de la NFL, según información de los medios.
