In this issue
• El fondo Adelante ofrece ayuda a las familias inmigrantes de la zona
• Ya comienza la Feria del Condado de Wyandotte 2025
• Alma Hall busca puesto de comisionada del Gobierno Unificado
In this issue
• El fondo Adelante ofrece ayuda a las familias inmigrantes de la zona
• Ya comienza la Feria del Condado de Wyandotte 2025
• Alma Hall busca puesto de comisionada del Gobierno Unificado

In this issue • Zapata paints memories that carry two cultures • Day of the Dead can be meaningful, even when home is far away

By Tere Siqueira Laura Marquez is celebrating a business milestone. During October, Marquez Boots, Marquez’s Western wear store, is marking its 20th anniversary. The anniversary

By Roberta Pardo On Sept. 9, the Kansas City (Missouri) Parks and Recreation Department held a groundbreaking ceremony for a pedestrian bridge that will link

In this issue • Olathe students tell story of family separation in new play • Documentary episode tells Reyes Ramirez’s story of starting over •

By Angie Baldelomar Organizers of an event hope to create a space for a conversation about the trans Latino community in the Greater Kansas City

¡Estamos contratando! Postúlate hoy garmin.com/careers Ensambladores de electrónica y operarios de manejo de materiales, segundo turno especialistas en soporte de productos (hablante de español) Visita

By Tere Siqueira A 683-foot wall on Southwest Boulevard is getting its third mural over in past 35 years. Many of the teens painting it

Story and photos By Henning Sac Morales The iconic restaurant and market Los Álamos (located at 1667 Summit St, Kansas City, MO 64108) is celebrating