Divulgando la cultura en dos idiómas.

Escritora chilena visita Kansas City

El martes 17 de noviembre, Rainy Day Books llevó a cabo una conversación con la famosa escritora chilena Isabel Allende. Allende, quien está en tour promocionando su nuevo libro “Un Amante Japonés,” se sentó con Vivien Jennings, presidente de Rainy Day Books, para hablar sobre temas relacionados a su trabajo, experiencias de su vida e […]

Isabel Allende,El Amante Japonés visita Kansas City

La reconocida escritora chilena, Isabel Allende, habló con Dos Mundos acerca de su más reciente libro El Amante Japonés. Allende estará en Kansas City el día 17 de noviembre en Unity Temple en Plaza, Sanctuary conversando con Vivien Jennings, creadora y presidenta de Rainy Day Books. La preventa del libro está disponible y podrá ser […]

MU regresa a jugar fútbol después de reestructura administrativa

Después de una reestructura administrativa en la Universidad de Missouri-Columbia (MU), parece que MU jugará contra Brigham Young University a las 6:30 p.m. el sábado 14 de noviembre en el estadio Arrowhead como está programado. Como se reportó extensamente, los miembros del equipo de fútbol realizaron una breve huelga de practicar o jugar en apoyo […]

La escuela preescolar es importante

Estados Unidos está enfrentando una gran diferencia de acceso a la escuela preescolar. De acuerdo con estadísticas del Progreso Americano, solamente el 69 por ciento de los niños de 4 años están inscritos en un programa de educación temprana. Además, aunque las investigaciones han demostrado  la importancia que tiene la escuela preescolar en el desarrollo […]

Veteranos heridos se vuelven en sensaciones de modelaje

Para muchos veteranos perder una extremidad es un impedimento para mostrar sus cuerpos debido a las cicatrices que la guerra les ha dejado; sin embargo, algunos veteranos heridos  se sienten orgullosos de mostrar sus cuerpos , como lo ha aprendido Michael Stokes. Stokes, un fotógrafo reconocido de California, ha fotografiado veteranos de guerra desde el […]

Departamento de bomberos llevó a cabo programa de emergencia

El 13 de octubre en Olathe (Kan.) la división de gerencia de emergencia del departamento de bomberos patrocinó un programa de entrenamiento en caso de emergencia. El capitán John Sánchez fue quién lideró el programa que estuvo abierto para residentes de Kansas y Missouri. De acuerdo a Isabel Gutiérrez, instructora voluntaria, el programa ayudó a […]

DREAM Act ayuda estudiantes indocumentados

El Desarrollo, Alivio y Educación para Menores Extrangeros (DREAM) Act no ha llegado a ser un ley todavía; sin embargo, ha ayudado a estudiantes indocumentados de la secundaria que quieren continuar su educación o servir en el ejército americano. Propuesto en el 2011 a nivel federal por los senadores Orin Hatch y Richard Durbin para […]

¿Qué hay detrás del Día de los Muertos?

El 1º  y 2 noviembre son dos de los días más importantes para los mexicanos que tienen seres queridos fallecidos. En ambos días, los mexicanos celebran el Día de los Muertos. Se piensa que los niños mexicanos que han fallecido visitan a sus familias el 1º de noviembre y los adultos visitan a sus seres […]

Artista latino apoya a nuevos artistas latinos

Cada primer viernes del mes, grandes multitudes visitan las galerías de arte contemporáneo en el Crossroads Arts District de Kansas City, Mo. para ver y comprar obras de arte y disfrutar de la experiencia artística. Entre las galerías está Garcia Squared Contemporary, ubicado en el 115 W. Calle 18. El propietario Israel García dijo que […]

Universidad abre instituto para hispanos

Fort Hays (Kan.) State University abrió el instituto universitario hispano para “preparar a los estudiantes hispanos y latinos de las escuelas en Kansas a entrar y ser exitosos en la educación superior,” de acuerdo a Mirta M. Martin, presidenta de la universidad. El programa residencial gratis de cuatro días ayudará a los estudiantes a aprender […]