Divulgando la cultura en dos idiómas.

Los introvertidos también contribuyen en un mundo extrovertido

La palabra “líder” normalmente caracteriza un individuo sociable y asertivo que a menudo es el centro de atención – es decir, un extrovertido. En la cultura americana creemos que lo ideal es ser extrovertido porque comparamos ser el centro de la atención con energía y el liderazgo. En cambio, los introvertidos – aquellos que tienden […]

Día del trabajo: Cómo comenzó y como celebrarlo

El Dia del Trabajo comenzó con una celebración el 2 de septiembre de 1882 en la ciudad de Nueva York. El 28 de junio de 1894, se reconoció a nivel nacional por el Congreso como una fiesta oficial, según el Departamento de Trabajo de los EE.UU. (DOL). Quien propuso la fiesta nacional es discutible. Algunos […]

Ataque terrorista en Niza deja 84 muertos

El mundo se está recuperando de otro ataque terrorista. El 14 de julio, un ataque en Niza, Francia, mató a 84 personas. Además, el ataque dejó más de 200 heridos. De acuerdo con diferentes reportes de noticias, el grupo terrorista ISIS ha declarado responsabilidad por el ataque, el cual se inició cuando un hombre manejando […]

Obama y Bush ayudan a Dallas con el luto de policías asesinados

Tres tiroteos que han atraído la atención nacional han dejado a los americanos preguntándose “si la división de razas en Estados Unidos algún día pueda ser superada”, reconoció el presidente Obama el martes por la tarde (12 de julio). El Presidente piensa que no solamente puede ser superada, sino que si será superada. Obama expresó […]

Selfies y redes sociales cambian como la gente se comunica

Los tiempos han cambiado – y los medios de comunicacion han cambiado al mismo tiempo. Hubo un tiempo cuando las personas separadas por la distancia se comunicaban por cartas y telegramas. Hoy en día, las personas separadas por la distancia se comunican mediante llamadas telefónicas y mensajes de texto. También por medio de fotos en […]

Children International se centra en erradicar la pobreza

La erradicación de la pobreza en el mundo suena ambicioso; pero para Susana Eshleman, presidenta y CEO de Children International y originaria de Argentina, su eliminación se inicia con “el poder de uno”. “Ser latina y habiendo crecido muy cerca de la verdadera pobreza me hizo sentir como si tuviera una misión personal para ayudar”, […]

Children International se centra en erradicar la pobreza

La erradicación de la pobreza en el mundo suena ambicioso; pero para Susana Eshleman, presidenta y CEO de Children International y originaria de Argentina, su eliminación se inicia con “el poder de uno”. “Ser latina y habiendo crecido muy cerca de la verdadera pobreza me hizo sentir como si tuviera una misión personal para ayudar”, […]

Contaminación de ozono causa problemas de salud, según EPA

La contaminación por el ozono está en todas partes – y está causando problemas de salud. De acuerdo con la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), las personas que trabajan al aire libre, pasan la mayor parte de su tiempo fuera, los niños y las personas con bajos niveles de vitaminas C y […]

Ataques terroristas en Bélgica dejan 31 muertos, 270 heridos

El martes (Marzo 22) Bélgica sufrió una serie de ataques terroristas. Dos bombas estallaron en el aeropuerto internacional de Bruselas y una en metro de la ciudad. Hasta la fecha, 31 personas murieron y 270 resultaron heridas. El Estado Islámico sería responsable de los ataques en los que dos de las bombas eran suicidas. Terrorist […]

Esposa de “El Chapo” teme por la vida de él

Emma Coronel, la esposa del capo Joaquín Guzmán Loera (alias “El Chapo”) que se encuentra en prisión, le dijo recientemente a una estación de radio mexicana que ella teme por la vida de su esposo. Durante una entrevista, Coronel dijo que ella visitó a “El Chapo” en la prisión El Altiplano en el Estado de […]