In this issue
• Artista se inspira en el fútbol para diseñar corazón
• Cirque du Soleil trae “Corteo” a KCMO
• Rodríguez busca apoyo en la lucha contra el cáncer
In this issue
• Artista se inspira en el fútbol para diseñar corazón
• Cirque du Soleil trae “Corteo” a KCMO
• Rodríguez busca apoyo en la lucha contra el cáncer

In this issue • Children’s Mercy hosting bilingual resource fair Sept. 9 • Making Movies announces new album, releases single • GKC area offers a

Story and photos by Hector T. Perez Sevilla The Mattie Rhodes Cultural Center in Kansas City has launched the traveling group exhibition “Nuestra Tierra: Breaking

In this issue • Hispanic Heritage Month celebrations • Mercado Fresco Opens New Location in Shawnee • Reyes brothers share passion for music in new

In this issue • Zapata paints memories that carry two cultures • Day of the Dead can be meaningful, even when home is far away

By Angie Baldelomar Organizers of an event hope to create a space for a conversation about the trans Latino community in the Greater Kansas City

¡Estamos contratando! Postúlate hoy garmin.com/careers Ensambladores de electrónica y operarios de manejo de materiales, segundo turno especialistas en soporte de productos (hablante de español) Visita

By Tere Siqueira A 683-foot wall on Southwest Boulevard is getting its third mural over in past 35 years. Many of the teens painting it

Story and photos By Henning Sac Morales The iconic restaurant and market Los Álamos (located at 1667 Summit St, Kansas City, MO 64108) is celebrating