fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Federal gov’t raises the minimum age to buy tobacco products




By Chara

Smokers who are under 21 can no longer buy cigarettes or e-cigarettes from their favorite stores.
On Dec. 20, 2019, President Trump approved a law setting 21 years old as the minimum age for buying tobacco products. Before the federal government established the law, 19 states and the District of Columbia already had an age limit of 21. Kansas and Missouri, however, were not among them. Lawmakers from those states and other states pushed for the reform that finally became law.
U.S. Sen. Mitch McConnell of Kentucky told Vox.com he used his position as majority leader “to advance Kentucky priorities” and that raising the minimum age was one of them. Kentucky does not have an age limit of 21 for buying tobacco products.
But it is uncertain when the law will take effect. Usually, the U.S. Food and Drug Administration has six months to amend its policies. On the other hand, the agency’s website already claims, “It is now illegal for a retailer to sell any tobacco products to anyone under 21.”
The law follows concerns that have emerged over the past few months about vaping products. Health organizations have expressed concerns about them, as has President Trump.
The new law has drawn positive reactions. Tony Abboud, Vapor Technologies Association executive director, told CNN the association applauds efforts to forbid selling tobacco products to anyone younger than 21. T

he law is the most significant step for reducing youth access and use, Abboud said.
Matthew Myers, Campaign for Tobacco Free-Kids president, called the law “a positive step” during an interview with ABC News Live.
“We have to make it a very important caution,” Myers said.

____________________________________________________________________________________

Gobierno federal eleva edad mínima para comprar productos de tabaco

Los fumadores menores de 21 años ya no pueden comprar cigarrillos o cigarrillos electrónicos de sus tiendas favoritas.
El 20 de diciembre de 2019, el presidente Trump aprobó una ley que establece 21 años como la edad mínima para comprar productos de tabaco. Antes de que el gobierno federal estableciera la ley, 19 estados y el Distrito de Columbia ya tenían un límite de edad de 21. Kansas y Missouri, sin embargo, no estaban entre ellos. Los legisladores de esos estados y otros estados presionaron por la reforma que finalmente se convirtió en ley.
El senador Mitch McConnell de Kentucky le dijo a Vox.com que utilizó su posición como líder mayoritario “para avanzar las prioridades de Kentucky” y que elevar la edad mínima era una de ellas. Kentucky no tiene un límite de edad de 21 años para comprar productos de tabaco.
Pero no está claro cuándo entrará en vigencia la ley. Por lo general, la Administración de Alimentos y Medicamentos tiene seis meses para modificar sus políticas. Por otro lado, el sitio web de la agencia ya afirma: “Ahora es ilegal que un minorista venda productos de tabaco a menores de 21 años”.
La ley sigue las preocupaciones que han surgido en los últimos meses sobre los productos de vapeo (o vaping). Las organizaciones de salud han expresado su preocupación por ellas, al igual que el presidente Trump.
La nueva ley ha tenido reacciones positivas. Tony Abboud, director ejecutivo de la Asociación Vapor Technologies, le dijo a CNN que la asociación aplaude los esfuerzos de prohibir la venta de productos de tabaco a menores de 21 años. La ley es el paso más significativo para reducir el acceso y uso de los jóvenes, dijo Abboud.
Matthew Myers, presidente de Campaign for Tobacco Free-Kids, calificó la ley como “un paso positivo” durante una entrevista con ABC News Live.
“Tenemos que hacer que sea una precaución muy importante”, dijo Myers.

Share:

More Posts

Columna Jorge Ramos: On the Bubble

Even before the coronavirus pandemic, many of us were already living in our own distinct bubbles: private universes filled with the people, places and ideas

Paying tribute to Latina patriot

There are patriots who lose their lives while serving our country, and not only in wartime. A promising young Latina, Vanessa Guillen was just such

Send Us A Message

Related Posts

Chespirito, sale del aire

Lamentable noticia para los fanáticos de los personajes legendarios del recordado Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”. Tras 50 años de transmisión de sus programas, Televisa decidió