fbpx

Dos Mundos celebrando 33avo. aniversario
Dos Mundos Celebrates 33 years

ManuelClara

[tabs type=”horizontal”][tabs_head][tab_title]English[/tab_title][tab_title]Español[/tab_title][/tabs_head][tab]In 1981, when Clara and Manuel Reyes started Dos Mundos in the basement of their house, they never imagined what the newspaper would become. 

As the two will tell you, they started Dos Mundos to help their community overcome obstacles, and to inform and bring useful things to people in the Kansas City area. They left their respective professions behind to do so. 

Since then, Dos Mundos has become an area institution. It publishes 20,000 copies a week and serves thousands of people in the area. The bilingual newspaper also has hundreds of subscribers across the nation.

Since the newspaper has become established, Clara and Manuel’s media empire has grown. Dos Mundos made the creation of Reyes Media Group possible. Thanks to Dos Mundos, you can enjoy music and other entertainment from La Gran D (1340 AM), La X (1250 AM) and Radio Luz (1480 AM). 

Over time, Dos Mundos has evolved to keep up with technology. We’re on Facebook and Twitter. Recently, we launched an application for Android and iPhone (Mi Zocalo) to help serve the community better. Keeping people informed and entertained, regardless of the status of the publishing industry, is our main goal.

Directly and indirectly, Dos Mundos has changed lives. However, Dos Mundos wouldn’t have done so if not for you, our readers and advertisers, who keep supporting Manuel and Clara’s dream of helping the community.

For all of the past 33 years, thank you, Clara, Manuel, Dos Mundos staff members, advertisers – and, of course, all our readers. Without you, publishing a newspaper would be difficult.

Happy 33rd birthday, Dos Mundos!

[/tab][tab]En 1981, cuando Clara y Manuel Reyes iniciaron Dos Mundos en el sótano de su casa, nunca imaginaron en lo que se convertiría el periódico.

Como dirían los dos, ellos lo comenzaron para ayudar a su comunidad a superar los obstáculos; y para informar y traer cosas útiles a la gente en el área de Kansas City. Ellos dejaron atrás sus respectivas profesiones para hacerlo.

Desde entonces, Dos Mundos se ha convertido en una institución de la zona. Publica 20,000 copias cada semana y brinda servicio a miles de personas en el área. El periódico bilingüe también tiene cientos de subscriptores en todo el país.

Desde el establecimiento del periódico, el imperio mediático de Clara y Manuel ha crecido; ya que éste hizo posible la creación del grupo Reyes Media. Gracias a Dos Mundos, ustedes pueden disfrutar de la música y otras formas de entretenimiento de La Gran D (1340 AM), La X (1250 AM) y Radio Luz (1480 AM).

Con el tiempo, Dos Mundos ha evolucionado para mantenerse al día con la tecnología. Ahora estamos en Facebook y Twitter. Recientemente, lanzamos una aplicación para Android y iPhone (Mi Zócalo) para ayudar a servir mejor a la comunidad. Mantener a la gente informada y entretenida, independientemente de la situación de la industria editorial, es nuestra meta principal.

Directa e indirectamente, Dos Mundos ha cambiado vidas. Sin embargo, esta empresa no habría podido hacer eso si no fuera por ustedes, nuestros lectores y anunciantes, que siguen apoyando el sueño de Clara y Manuel de ayudar a la comunidad.

Por todos estos últimos 33 años, gracias a Clara, Manuel, al personal de Dos Mundos, los anunciantes – y, por supuesto, a todos nuestros lectores. Sin ustedes, había sido difícil publicar el periódico.

¡Feliz 33avo. aniversario, Dos Mundos![/tab]

[/tabs]

Share:

More Posts

Related Posts

%d bloggers like this: