Gutiérrez aconseja manejo de finanzas personales para el fin de año
Con la temporada navideña acercandose y el 2015 terminando, muchas personas podrían encontrar una lucha para manejar sus finanzas personales.
Andrés Gutiérrez, experto en finanzas y presentador del programa de Radio Luz “Machete para tu billete,” dijo la prioridad mas importante de una familia es terminar el año sin problemas y centrarse en lo que hay que pagar en casa primero.
“Asegurandose que las cuentas estén pagadas,”dijo Gutiérrez . “ Y cualquier otra obligación relacionada con el dinero es más importante que otro juguete o salir. Usted puede disfrutar de esta época del año aún más (si lo hace).”
Según Gutiérrez, los estadounidenses viven en una sociedad impulsada por el consumismo – y caer en un estilo de vida orientado a este es muy fácil. Algunos estadounidenses aún pueden deber tarjetas de crédito de diciembre de 2014, y están a punto de aumentar su crédito con los regalos y las fiestas de este año. Si lo hacen, generaran un considerable estrés – algo que se puede evitar, sugiere.
“¿Cómo podemos lograr la paz y la tranquilidad en nuestras finanzas?,” Preguntó retóricamente. “Primero tenemos que vivir (con nuestras finanzas) en orden y tener un presupuesto. Si usted sabe que gasta $ 3,000 al mes, incluyendo la hipoteca, gas, facturas … , y usted sabe que va a gastar más este mes en los regalos y cenas, etc. , empiece a planear. Usted todavía tiene cuatro semanas para cortar los gastos o trabaje extra para hacer dinero extra. Las personas que lo hacen, disfrutan esta temporada aun mas.”
Según Gutiérrez, la mayoría de las familias quieren gastar más de lo que tienen en las fiestas de Navidad, uno de los problemas más comunes que se encuentran en las finanzas de la familia . También dijo que la mejor manera de empezar a abordar el nuevo año es con resoluciones, incluyendo resoluciones financieras.
“Por la falta de un plan, las personas no logran alcanzar sus metas,” dijo. “Y cuando no logran esos objetivos, se convierten en un sueño. Entonces, ¿cómo lograr esos sueños ? Es necesario trabajar en ellos; establecer objetivos (específicos), establecer un período de tiempo … Y ahí es cuando la gente empieza a ver los resultados y alcanzar dichos fines.”
Gutierrez esta al aire a las 2 p.m. de lunes a viernes en Radio Luz (1480AM)
__________________________________________________________________________________________________________
Gutierrez provides end-of-the-year advice for managing personal finances
By Paula Alzate
With the holiday season approaching and 2015 winding down, many people might find it a struggle to manage their personal finances.
Andres Gutierrez, personal finances expert and host of the Radio Luz show “Machete para tu billete,” said a family’s top priority is to finish the year without concerns and focus on what needs to be paid at home first.
“Making sure bills are paid,” Gutierrez said. “And any other money obligation is more important than another toy or going out. You (can) enjoy this time of the year even more (if you do that).”
According to Gutierrez, Americans live in a consumer-driven society – and falling into a consumer-oriented lifestyle is easy. Some Americans might still owe on credit card charges from December 2014, yet are about to increase their credit card balances with this year’s gifts and festivities. Doing so will cause them considerable stress – something that can be avoided, he suggests.
“How do we achieve peace and tranquillity in our finances?” he asked rhetorically. “We first have to live (with our finances) in order and have a budget. If you know that you spend $3,000 a month, including mortgage, gas, bills …, and you know you are going to spend more this month on gifts and dinners, etc., plan ahead. You still have four weeks to cut (down) on expenses or work extra to make that money. People who … (do) this enjoy … the holiday season (more).”
According to Gutierrez, most families want to spend more than they have on Christmas festivities, one of the most common problems found in family financing. He also said the best way to start approaching the new year is with resolutions, including financial resolutions.
“For a lack of a plan, people fail to achieve their goals,” he said. “And when they don’t achieve those goals, they become a dream. So how do we achieve those dreams? You need to work on them, set (specific) objectives, set a period of time…. And that’s when people start to see results and achieve those purposes.”
Gutierrez goes on the air at 2 p.m. Monday-Friday on Radio Luz (1480 AM).
