Divulgando la cultura en dos idiómas.

Tasa de interés aumenta después de años de permanecer constante

Rates

El Sistema de la Reserva Federal anunció recientemente que habría un aumento en las tasas de interés después de haber sido constante desde diciembre de 2007.
El aumento se llevará a cabo durante los primeros meses de 2016 y estar entre 0.25 y 0.50 por ciento, según un comunicado de prensa de la Reserva Federal.
“Esta acción establece el final de un extraordinario período, durante el cual se mantuvo la tasa de fondos federales cerca de cero por la recuperación de la economía,” dijo Janet Yellen, presidenta de la Junta de Reserva Federal de Gobernadores. “También hay que reconocer los considerables progresos que se han hecho hacia la restauración de puestos de trabajo, aumento de los ingresos y alivio de las dificultades económicas de millones de estadounidenses.”
Según CNN Money, el incremento afectará a millones de estadounidenses que planean invertir, comprar casas y ahorrar su dinero. Sin embargo, Yellen dijo que el aumento también refleja la esperanza de la Junta de que la economía seguirá fortaleciéndose después de la Gran Recesión.
“La recuperación económica claramente ha recorrido un largo camino, aunque todavía no está completo,” dijo. “Hay un margen de mejora en el mercado laboral que se mantiene y la inflación sigue funcionando por debajo de nuestro objetivo.”


Interest rates increasing after years of constancy

By Paula Alzate  

The Federal Reserve System recently announced there would be an increase in interest rates after being constant since December 2007.
The increase will take place during the first months of 2016 and be between 0.25 and 0.50 percent, according to a Federal Reserve press release.
“This action sets the end of an extraordinary … period, during which the federal funds rate was held near zero for the recovery of the economy,” said Janet Yellen, chair of the Federal Reserve System Board of Governors. “It also recognizes the considerable progress … (that has) been made toward restoring jobs, raising incomes and easing the economic hardship of millions of Americans.”
According to CNN Money, the increase will affect millions of Americans who plan to invest, buy homes and save their money. However, Yellen said the increase also reflects the board’s hope that the economy will continue to strengthen after the Great Recession.
“The economic recovery has clearly come a long way, although it’s not yet complete,” she said. “Room for further improvement in the labor market remains and inflation continues to run below our objective.”

Share:

More Posts

Related Posts