fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

La OMS advierte de aumento en casos de diabetes




Diabetes

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha publicado un informe que indica que el número de casos de diabetes ha aumentado en las últimas décadas en todo el mundo. De acuerdo con datos de la OMS, el número de personas con diabetes se ha cuadruplicado desde 1980. Actualmente, hay más de 422 millones de personas en todo el mundo con la enfermedad.
“Ya no es una enfermedad de las naciones ricas en su mayor parte, la prevalencia de la diabetes está aumentando de manera constante en todas partes – más notablemente en los países de ingresos medios del mundo”, declaró la Dra. Margaret Chan, en el informe de la diabetes de la OMS.
La diabetes es una enfermedad crónica relacionada con la falta de producción de insulina. Según la OMS, los adultos con diabetes tienen hasta tres veces mayor riesgo de ataques al corazón. También aumenta el riesgo de desarrollo de neuropatía, úlceras en el pie, la retinopatía y la insuficiencia renal. Los hispanos tienen un riesgo mayor de desarrollar diabetes.
“Está claro que necesitamos respuestas más fuertes no sólo de diferentes sectores del gobierno, sino también de la sociedad civil y las mismas personas con diabetes – y de los productores de alimentos y fabricantes de medicamentos y tecnologías médicas”, declaró Chan.
Para prevenir la diabetes, se les recomienda a las personas mantener una dieta saludable y un buen peso corporal, ejercitarse al menos 30 minutos al día, evitar el consumo de tabaco, y reducir su ingesta de azúcares y grasas saturadas. Para obtener más información acerca de la diabetes, incluyendo su tratamiento, prevención y consecuencias, visite http://www.diabetes.org/.


WHO warns of increased diabetes cases

By Chara

The World Health Organization (WHO) has released a report stating the number of diabetes cases has increased over the past few decades worldwide.
According to the WHO’s data, the number of people with diabetes has quadrupled since 1980. There are more than 422 million people worldwide with the disease.
“No longer a disease of predominantly rich nations, the prevalence of diabetes is steadily increasing everywhere – most markedly in the world’s middle-income countries,” Dr. Margaret Chan stated in the WHO’s diabetes report.
Diabetes is a chronic disease related to the lack of insulin production. According to the WHO, adults with diabetes have a twofold to threefold increased risk of heart attacks. It also increases the risk of developing neuropathy, foot ulcers, retinopathy and kidney failure. Hispanics are at a higher risk of developing diabetes.
“It is clear we need stronger responses not only from different sectors of government, but also from civil society and people with diabetes themselves – and … producers of food and manufacturers of medicines and medical technologies,” Chan stated.
To avoid diabetes, people are advised to maintain a healthy diet and body weight, exercise at least 30 minutes a day, avoid tobacco use, and reduce their intake of sugars and saturated fats.
For more information about diabetes, including its treatment, prevention and consequences, visit http://www.diabetes.org/.

Share:

More Posts

Send Us A Message

Related Posts

%d bloggers like this: