Divulgando la cultura en dos idiómas.

La primer astronauta latina

astrnauta

Ellen Ochoa es la primer astronauta latina. Ochoa es la directora del Centro Espacial Johnson de la NASA.
Ochoa es nativa de La Mesa, California. Nació en 1958, desde que era joven una de sus motivaciones era recibir educación.
Los abuelos de Ochoa emigraron de México y después su papá conoció a su mamá Ellen.  Ochoa siempre estaba interesada en aprender cosas diferentes. Se graduó entre los mejores estudiantes de su clase en la preparatoria y  le ofrecieron una beca para asistir a Stanford. Sin embargo, escogió la Universidad Estatal de San Diego, donde se especializó en física. Más tarde, decidió asistir a Stanford, donde recibió una beca y estudio óptica e ingeniería.
Ochoa se convirtió en Doctora y decidió aplicar a la NASA. En 1985, fue rechazada por el Programa de Formación de la NASA, lo intentó de nuevo en 1987 y fue rechazada otra vez. Sin embargo, no se dio por vencida y en 1990 fue finalmente aceptada.
En 1991 se convirtió en astronauta oficial y en 1993 fue seleccionado para una misión en el Discovery. Su segundo viaje fue en 1994 donde se enfocó en el estudio de la energía del sol. Su último viaje fue en el 2002.
Ochoa tiene 58 años y ella es la directora del Centro Espacial de Control de Misiones.


Celebrating Hispanic Heritage Month: Ellen Ochoa, pioneering astronaut

By Chara

During Hispanic Heritage Month (Sept. 15-Oct. 15), notable figures in the Latino community are being recognized. Those figures include Ellen Ochoa, the first Latina astronaut.
Born in 1958 in La Mesa, Calif., Ochoa is the granddaughter of Mexican immigrants. As a girl, she longed to get an education. She pursued that desire by graduating among the top students in her high school class, which resulted in her being offered a scholarship to attend Stanford University. However, she decided to attend San Diego State University, where she majored in physics. Later, she attended Stanford, where she received a fellowship and studied optics and engineering.
After receiving her doctorate from Stanford, Ochoa applied to NASA’s astronaut training program. In 1985, she was rejected. In 1987, she applied again – and was rejected again. Finally, in 1990, she was accepted.
In 1991, Ochoa became an official astronaut. In 1993, she was selected for a mission aboard the Discovery space shuttle. Her second flight was in 1994. During that flight, she focused on studying the sun’s energy. Her last flight was in 2002.
Ochoa is the director of NASA’s Lyndon B. Johnson Space Center.

Share:

More Posts

Cazando a Trump

By Jorge Ramos WESLACO, Texas — Desde 2015, cuando me sacó con un guardaespaldas de una conferencia de prensa en Iowa, no veía a Donald

Related Posts

Cuba: ‘Despertó el caimán’

By Jorge RamosEl periodista independiente Abraham Jiménez Enoa estaba en la azotea de su casa en La Habana tratando de conectarse para la entrevista con

Celebrating Missouri’s bicentennial

Communities across Missouri have already begun commemorating the bicentennial.A dedicated Website (https://missouri2021.org/) offers a calendar of events. The listings can be viewed by category, county