Divulgando la cultura en dos idiómas.

Economic failure for Latin America predicted if Trump wins presidency

donald

By Chara

If Donald Trump wins the upcoming U.S. presidential election, Latin American economies will be in trouble, according to Augusto de la Torre, chief economist for Latin America and the Caribbean at the World Bank.
The reason for de la Torre’s concern is because of Trump’s stance on the North American Free Trade Agreement (NAFTA). The Republican presidential candidate has stated many times he wants to nullify NAFTA, and has said NAFTA is damaged and harmful to the U.S. economy.
“It is true that if NAFTA gets reverted, Mexico will be hit very hard,” the newspaper El Universal quoted de la Torre as saying
De la Torre claims that poverty levels have decreased in Latin American countries because of NAFTA. And according to the World Bank’s semiannual report on Latin America and the Caribbean, the economies of those countries are recovering because of their volume of exports. Thus, many national economies would be seriously affected if Trump’s elected and NAFTA is nullified.
“Thanks in part to free trade agreements such as NAFTA, Mexico has made huge gains in diversifying its export industry,” El Universal quoted de la Torre as saying.


Si Trump gana la presidencia, se predice fracaso económico para América Latina

De acuerdo con Augusto de la Torre, jefe economista del Banco Mundial para América Latina y el Caribe. Si Donald Trump ganara las próximas elecciones presidenciales de EE.UU., la economía de América Latina estaría en problemas.
La procuración de De la Torre es de acuerdo a la postura de Trump en relación al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). El candidato republicano ha mencionado muchas veces que quiere anular el TLCAN, ya que éste cuenta con desperfectos y es dañino para la economía de EE.UU.
“Es cierto que si hubiese una reversión importante en el TLCAN, a México le golpearía de manera muy dura” citando lo que De la Torre mencionó para El Universal.
De la Torre afirma que los niveles de pobreza han disminuido en los países de América Latina debido al TLCAN. Y de acuerdo con el informe semestral del Banco Mundial sobre América Latina y el Caribe, las economías de esos países se están recuperando debido a su volumen de exportaciones. Por lo tanto, muchas de las economías nacionales se verían gravemente afectados si Trump es elegido y el TLCAN es anulado.
“Gracias en parte a acuerdos de libre comercio como el TLCAN, México ha aprovechado para generar grandes avances en la diversificación de sus exportaciones” citando lo que De la Torre indicó para El Universal.

Share:

More Posts

Related Posts