fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Cómo hacer ajustes financieros durante la universidad

Conseguir un título universitario o entrenamiento postsecundario nunca ha sido más importante – y nunca ha sido tan caro.
El aumento de los costos de la colegiatura y el estancamiento de los salarios están colocando a los estudiantes universitarios de bajos ingresos en una difícil situación financiera. Mientras tratan de obtener un título para salir de la pobreza, algunos estudiantes universitarios están teniendo dificultad para pagar por comida, un lugar estable para vivir y otras necesidades básicas.
Un estudio del 2014 realizado en Wisconsin observó a 3.000 estudiantes de bajos ingresos que recibieron algún tipo de ayuda financiera federal durante un período de seis años. Según el estudio, el 71 por ciento de los estudiantes reportaron cambiar sus hábitos alimenticios, como comer menos o comprar comida rápida, porque carecían de fondos.
La inseguridad alimentaria afecta a los estudiantes de bajos ingresos en todo el país, como lo demuestra el aumento de las despensas de alimentos disponibles en los campus universitarios. Según la Alianza del Banco de Alimentos de la Universidad, 428 campus universitarios ofrecen una despensa de alimentos para los estudiantes en necesidad, incluyendo algunas universidades en Kansas y Missouri.
Afortunadamente, sin embargo, hay varias maneras en que los estudiantes universitarios pueden mantener estabilidad financiera. Además de despensas de comida, algunos eventos en el campus ofrecen comida gratis. Además, algunas organizaciones ayudan a proporcionar ropa gratis. Por ejemplo, el centro de carrera de la Universidad de Kansas ofrece ropa profesional gratuita para ayudar con las entrevistas de trabajo. Otras soluciones incluyen crear y mantener un presupuesto, y participar en proyectos de pago a corto plazo tales como llenar encuestas, asistir a grupos focales o tomar empleos temporales.
Pagar por las necesidades durante la universidad puede ser difícil – y puede parecer imposible. Pero los estudiantes que manejan sus finanzas, planifican con antelación y utilizan los recursos en su campus encontrarán una manera de llegar a fin de mes a medida que consiguen ese importante título universitario.

______________________________________________________________________________________________

How to make ends meet while in college

Commentary by Melissa Arroyo
Attaining a college degree or postsecondary training has never been more important – and it has never been so expensive.
Rising tuition costs and stagnant wages are placing low-income college students in a tough financial situation. While trying to get a degree they hope will pull them out of poverty, some college students are having difficulty affording food, a stable place to live and other basic necessities.
A 2014 study conducted in Wisconsin observed 3,000 low-income students who received some form of federal financial aid over a six-year period. According to the study, 71 percent of the students reported changing their eating habits, such as eating less or shopping for fast food, because they lacked funds.
Food insecurity affects low-income students nationwide, as evidenced by an increase in food pantries becoming available on college campuses. According to the College and University Food Bank Alliance, 428 college campuses offer a food pantry for students in need, including some universities in Kansas and Missouri.
Fortunately, though, there are several ways college students can make ends meet. In addition to food pantries, some events on campus offer free food. Moreover, some organizations help provide free clothing. For example, the career center at the University of Kansas offers free professional clothing to help with job interviews. Other solutions include creating and sticking to a budget, and participating in short-term paid projects such as filling out surveys, attending focus groups or taking seasonal jobs.
Paying for the necessities during college can be difficult – and might seem impossible. But students who stay on top of their finances, plan ahead and use campus resources will find a way to make ends meet as they pursue that important college degree.

Share:

More Posts

Sin virus y sin Trump

By Jorge Ramos Donald Trump ha mentido tantas veces —más de 20.000 desde que llegó a la presidencia, según el conteo del Washington Post— que

Related Posts

New strains of COVID-19 detected

By CharaNew strains of COVID-19 have emerged in recent weeks, multiple media outlets are reporting.According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, there