Divulgando la cultura en dos idiómas.

Hispanic business nominated to KC chamber’s Top 10 Small Business Award Program

By Melissa Arroyo For the first time since its beginning in 1986, the Greater Kansas City Chamber of Commerce has nominated a Hispanic business to its Top 10 Small Business Award Program. The chamber bestowed the honor during the Mr. K Awards in early May. Paleterias Tropicana made the list, along with other local prominent […]

Earthquake shakes Guatemala, southern Mexico

By Chara On Wednesday (June 14), a 6.9-magnitude earthquake shook Guatemala and southern Mexico, damaging houses, highways and businesses in the region. According to the U.S. Geological Survey, the epicenter was located at the base of the Tajamulco volcano, the highest volcano in Central America. The earthquake left one person dead (from a heart attack) […]

Tatiana recupera su nombre

Un juez ha fallado a su favor tras una disputa de 11 años con su exmarido Andrés Puentes. Tatiana ya es dueña de su nombre, imagen y marca, según lo determinó un tribunal de la Ciudad de México, tras el pleito legal que libró con su ex esposo Andrés Puentes durante muchos años.  La artista […]

Congressman, police officers among Virginia shooting victims

By Dermidio Juez-Perez Wednesday (June 14) brought another tragedy to the United States. That morning in Alexandria, Va., a shooting took place during a GOP congressional baseball team practice. Republican U.S. Rep. Steve Scalise, a congressional staffer and members of the U.S. Capitol Police were shot. Scalise, who is the third-highest ranking House Republican, appeared […]

En la escuela de Jesús 06.16.17

La gracia de Nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo estén siempre con ustedes. De esta manera San Pablo saluda a las diferentes comunidades entre ellas a Corinto y me parece importante este saludo porque es un saludo Trinitario y a la vez una profesión de FE en la […]

Strange compliments given to boost insecure president’s morale

Commentary by Dermidio Juez-Perez On Monday (June 12), a head-spinning video of the White House’s Cabinet Room went viral. The reason it went viral was this: President Trump transformed a routine meeting into a strange, mood-boosting, ego-stroking display of support for himself. While watching this video, I couldn’t help but wonder if this is how […]

Olivia Newton John se enfrenta nuevamente al cáncer

Olivia Newton-John ha sido diagnosticada con cáncer de mama por segunda vez, reveló el equipo de la cantante a travez de su página oficial de Facebook. “Olivia Newton-John posterga sus fechas de conciertos programados para junio en los Estados Unidos y Canadá. El dolor de espalda que inicialmente le provocó aplazar la primera mitad de […]

Mexímetro 06.16.17

06/08/17 En el municipio de Guadalupe y Calvo de Chihuahua, autoridades encontraron una camioneta abandonada con dos cuerpos sin vida dentro del vehículo. Además de los cuerpos de estas personas, la policía aseguró varias armas incluyendo un rifle AK-47. Los asesinos están desaparecidos y ya se investiga su paradero. 06/09/17 Vecinos de la colonia Lomas […]

Maria Marin: La semilla de tu amor cosecha éxito

“Esta niña no me hace caso. Mira como se viste, las amistades que busca. Sólo le interesan los novios. Yo trato de inculcarle buenos hábitos y modales, pero todo es en vano”. Hace años, estas eran las quejas de una gran amiga cuando me hablaba de su hijita adolescente. Recientemente me invitó a la graduación de […]

Immigration laws haven’t changed, only priorities, attorney claims

By Katherine Diaz Fear has risen among undocumented immigrants living in the United States because of the shift in priorities for U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) under President Trump’s administration, according to a Kansas City area immigration attorney. “Immigration laws haven’t changed with the new administration,” said Catalina Velarde, who practices immigration law with […]