Divulgando la cultura en dos idiómas.

Always get a second opinion!

It is a good idea to get a second opinion from a respected immigration lawyer to double check if you are told nothing can be done. We have two families right now who were told by other lawyers that there was no hope. The first couple had been married for many years. The husband came […]

Halloween and Day of the Dead: Some key differences

Commentary by Tere Siqueira For some time, Latinos have fused Halloween and Dia de los Muertos (Day of the Dead in English) into an annual, multiday celebration. Although the two holiday traditions are different, they have something in common: their fascination with death and the afterlife. It’s important to understand the similarities and differences between […]

Caudillo running for KCK school board

By Chara Irene Caudillo wants to help her community and promote education among children in Kansas City, Kan. Caudillo is channeling that motivation into her bid to continue serving on the Kansas City, Kan., Board of Education. The CEO of El Centro Inc. began serving in 2015 on the school board as a two-year appointment. […]

Puerto Rico to soon have power

By Chara Power might soon be restored in Puerto Rico. Multiple media sources have reported that Montana-based Whitefish Energy Holdings has received a $300 contract to restore areas of Puerto Rico that remain without power because of damage in September from Hurricane Maria – about 75 percent of the Caribbean island. At press time, Whitefish […]