Divulgando la cultura en dos idiómas.

Around The Globe

Compiled From News Reports

*School shooting: On Tuesday (Jan. 23), a student opened fire in a western Kentucky high school, leaving two people dead and 18 injured. The 15-year-old boy responsible for the shooting will face 12 counts of first-degree assault.

*Sanctions on Chinese and North Korean companies: Hoping to pressure North Korean leader Kim Jong Un to dismantle his nuclear program, the U.S. Department of the Treasury has imposed sanctions on nine entities, 16 people and six North Korean ships believed to have been involved in helping to develop North Korea’s weapons program.

*Disagreements over immigration issues: According to media outlets, U.S. Senate Democratic leader Chuck Schumer withdrew an offer to fund President Trump’s proposed border wall during recent negotiations over immigration issues. In response, the president stated that a wall between Mexico and the United States is required as part of any potential deal related to the Deferred Action for Childhood Arrivals program.

*Presidential election: The Venezuelan Constituent Assembly approved the move to hold presidential elections by the end of April. Leader Nicolas Maduro is seeking a second term.

*China’s #MeToo movement: Chinese government censors are reportedly imposing restrictions on the #MeToo movement in the Asian country. Fearing social unrest, they’re blocking the use of phrases such as “anti-sexual harassment” on social media and deleting online petitions demanding additional protections for women.

__________________________________________________________________________________________________

Al rededor del mundo

* Tiroteo en una escuela: El martes (23 de enero), un estudiante comenzó un tiroteo en una escuela preparatoria del oeste de Kentucky, dejando dos personas muertas y 18 heridas. El niño de 15 años responsable del tiroteo enfrentará 12 cargos de asalto en primer grado.

* Sanciones a compañías chinas y norcoreanas: Esperando presionar al líder norcoreano Kim Jong Un para que desmantele su programa nuclear, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha impuesto sanciones a nueve entidades, 16 personas y seis naves norcoreanas que se cree han estado involucradas en ayudar a desarrollar el programa de armas de Corea del Norte.

* Desacuerdos sobre cuestiones de inmigración: Según los medios de comunicación, el líder demócrata del Senado estadounidense, Chuck Schumer, retiró una oferta para financiar el muro fronterizo propuesto por el presidente Trump durante las recientes negociaciones sobre asuntos de inmigración. En respuesta, el presidente afirmó que se requiere un muro entre México y los Estados Unidos como parte de cualquier posible acuerdo relacionado con el programa de acción diferida para los llegadas en la infancia.

* Elecciones presidenciales: La Asamblea Constituyente de Venezuela aprobó la medida para celebrar elecciones presidenciales a fines de abril. El líder Nicolás Maduro está buscando un segundo mandato.

* Movimiento #MeToo en China: Según los informes, el gobierno chino están imponiendo restricciones de censura al movimiento #MeToo en el país asiático. Temiendo el malestar social, están bloqueando el uso de frases como “acoso sexual” en las redes sociales y eliminando peticiones en línea que exigen protecciones adicionales para las mujeres.

Share:

More Posts

Tornadoes, floods hit Heartland

By Tere Siqueira After a weekend marked by severe weather, some Kansas and Missouri residents are assessing the damage following a series of tornadoes and

Help preserve our water

Commentary by Chara Our planet has a water crisis.According to the United Nations, about 2 billion people worldwide don’t have access to safe drinking water,

Related Posts