Divulgando la cultura en dos idiómas.

Parents, beware of PANDAS

Commentary by Eulogio JP

If your child has or recently had a strep infection, please pay close attention to what I’m about to tell you.
Your child’s strep infection could lead to Pediatric Autoimmune Neuropsychiatric Disorders Associated with Streptococcal Infections (PANDAS).
PANDAS is almost exclusively seen in children under 12 years old. If after a strep infection, such as strep throat or scarlet fever, your child suddenly develops obsessive-compulsive disorder (OCD) and/or tic disorders, your child could have PANDAS.
Strep throat is a common infection. Chances are, your child will have multiple strep throat infections through childhood. However, according to the PANDAS Network, 1 in 250 kids ranging from 4 to 12 years old can develop behavioral symptoms after the infection.
Usually, the symptoms happen dramatically, taking place overnight. They can be either motor and/or vocal tics. Children also might become moody or irritable and experience anxiety attacks. Other symptoms associated with PANDAS episodes include ADHD-like symptoms, such as hyperactivity, inattention and acting fidgety; separation anxiety; insomnia; nighttime bedwetting and/or frequent daytime urination; and joint pains.
There are no lab tests to diagnose PANDAS. Instead, doctors use diagnostic criteria to determine if children have it.
PANDAS is treated with antibiotics. A single treatment of antibiotics will usually get rid of the strep infection and allow the PANDAS symptoms to subside. If your child gets strep throat, replace his or her toothbrush during and following the antibiotic treatment to ensure the child isn’t re-infected with strep.
If your child’s doctor doesn’t understand PANDAS or doesn’t think PANDAS is a possibility, please contact the International OCD Foundation (www.iocdf.org/find-help/) or the PANDAS Network (www.pandasnetwork.org) to find a doctor who might be knowledgeable about PANDAS.

_____________________________________________________________________________________

Padres, tengan cuidado con PANDAS

Si su hijo tiene o recientemente tuvo una infección estreptocócica, preste mucha atención a lo que voy a decirle.
La infección estreptocócica de su hijo podría ocasionar Trastornos Neuropsiquiátricos Autoinmunes Pediátricos Asociados con Infecciones por Estreptococos (PANDAS).
PANDAS se ve casi exclusivamente en niños menores de 12 años. Si después de una infección estreptocócica, como estreptococo o escarlatina, su hijo desarrolla repentinamente trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) y / o trastornos de tics, su hijo podría tener PANDAS.
La faringitis estreptocócica es una infección común. Lo más probable es que su hijo tenga múltiples infecciones de estreptococo durante la infancia. Sin embargo, según la red PANDAS, 1 de cada 250 niños de entre 4 y 12 años puede desarrollar síntomas conductuales después de la infección.
Por lo general, los síntomas ocurren de manera fuerte y tienen lugar de la noche a la mañana. Pueden ser tics motores y / o vocales. Los niños también pueden volverse temperamentales o irritables y experimentar ataques de ansiedad. Otros síntomas asociados con los episodios de PANDAS incluyen síntomas similares al TDAH, como hiperactividad, falta de atención y agitación; ansiedad de separación; insomnio, accidentes de orina durante la noche y / o micción frecuente durante el día; y dolores en las articulaciones.
No hay pruebas de laboratorio para diagnosticar PANDAS. En cambio, los médicos utilizan criterios de diagnóstico para determinar si los niños lo tienen.
PANDAS se trata con antibióticos. Un solo tratamiento con antibióticos generalmente eliminará la infección estreptocócica y permitirá que desaparezcan los síntomas de PANDAS. Si a su hijo le sale la garganta estreptocócica, reemplace su cepillo de dientes durante y después del tratamiento con antibióticos para asegurarse de que el niño no vuelva a infectarse con estreptococos.
Si el médico de su hijo no comprende PANDAS o no cree que PANDAS sea posible, comuníquese con la International OCD Foundation (www.iocdf.org/find-help/) o la red PANDAS (www.pandasnetwork.org) para encontrar un médico que podría estar bien informado sobre PANDAS.

Share:

More Posts

How to plan for your retirement

Commentary by Chara Planning for retirement is an important step to ensure a comfortable future.Whether you’re just starting your career or approaching retirement age, having

Related Posts

Deportes y más deportes… 04.18.24

Mahomes, entre los más influyentes del 2024Patrick Mahomes ha sido nombrado como una de las 100 personas más influyentes del 2024 por la revista Times.Mahomes,