Divulgando la cultura en dos idiómas.

Trump’s team meets with Lopez Obrador

By Chara

On July 13, U.S. President Donald Trump sent several members of his team to meet with Mexican President-elect Andres Manuel Lopez Obrador in hopes of starting a good working relationship between the U.S. and Mexican governments.
Secretary of State Mike Pompeo; Jared Kushner, senior advisor; Homeland Security Secretary Kirstjen Nielsen; and Treasury Secretary Steven Mnuchin met with Lopez Obrador in Mexico. During the conversation, they discussed NAFTA. Other issues included a development initiative Lopez Obrador is planning in Mexico, so no one must immigrate because of poverty or security concerns.
“As you can see, Señor President, America greatly values our relationship with Mexico,” Pompeo was quoted by The Washington Post and other media outlets as saying. “You have four of the most senior leaders here.”
Pompeo recognized there have been several key differences between the two governments. But he also said the U.S. government would be willing to work with Lopez Obrador.
“President Trump is determined to make the relationship between our peoples better and stronger,” Pompeo said.
According to Mexican media outlets, Marcelo Ebrard, the soon-to-be foreign minister of Mexico, said the meeting was fruitful.
“It was an agile and warm conversation,” Ebrard stated.
Ebrard also said that Lopez Obrador had sent a letter to Trump. However, the letter’s contents weren’t released to the media. Ebrard said the Mexican government would discuss the contents following President Trump’s response.
Marcelo Ebrard said the Mexican government is expected to hear from President Trump soon and that Lopez Obrador’s government is optimistic about building a better relationship between Mexico and the United States.
Mexico City resident Liliana Perez is optimistic, too.
“I think Lopez Obrador may change the situation we are in,” Perez said. “He is already working with one of our most important partners to improve the relationship. I feel confident things may get better between Mexico and the United States.”


El equipo de Trump se reúne con López Obrador

El 13 de julio, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, envió a varios miembros de su equipo a reunirse con el presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador, con la esperanza de comenzar una buena relación de trabajo entre los gobiernos de Estados Unidos y México.
El Secretario de Estado Mike Pompeo; Jared Kushner, asesor principal; el secretario de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen y el Secretario del Tesoro, Steven Mnuchin se reunieron con López Obrador en México. Durante la conversación, discutieron NAFTA. Otros asuntos incluyen una iniciativa de desarrollo que López Obrador planea en México, por lo que nadie debe inmigrar por razones de pobreza o seguridad.
“Como puede ver, señor Presidente, Estados Unidos valora mucho nuestra relación con México”, indicó The Washington Post y otros medios de comunicación citando a Pompeo. “Tienes cuatro de los líderes más importantes aquí”.
Pompeo reconoció que ha habido varias diferencias clave entre los dos gobiernos. Pero también dijo que el gobierno de los EE. UU. estaría dispuesto a trabajar con López Obrador.
“El presidente Trump está decidido a mejorar y fortalecer la relación entre nuestros pueblos”, dijo Pompeo.
Según los medios de comunicación mexicanos, Marcelo Ebrard, el futuro canciller de México, dijo que la reunión fue fructífera.
“Fue una conversación ágil y cálida”, afirmó Ebrard.
Ebrard también dijo que López Obrador había enviado una carta a Trump. Sin embargo, los contenidos de la carta no fueron publicados en los medios. Ebrard dijo que el gobierno mexicano discutiría los contenidos luego de la respuesta del presidente Trump.
Marcelo Ebrard dijo que se espera que el gobierno mexicano escuche pronto del presidente Trump y que el gobierno de López Obrador es optimista sobre la construcción de una mejor relación entre México y Estados Unidos.
La residente de Ciudad de México Liliana Pérez también es optimista.
“Creo que López Obrador puede cambiar la situación en la que nos encontramos”, dijo Pérez. “Él ya está trabajando con uno de nuestros socios más importantes para mejorar la relación. Confío en que las cosas mejorarán entre México y Estados Unidos “

 

Share:

More Posts

Related Posts

Maria Tellez loves motherhood

By Angie Baldelomar Longtime Greater Kansas City area resident Maria Tellez loves being a mother.“Being a mother is the best thing ever,” Tellez said.Tellez has