fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Make your vote heard in the midterm elections




Commentary by Tere Siqueira

On Nov. 6, you will have a chance to make your voice count.
Nov. 6 is the date for the midterm elections. The midterm elections are those elections held midway through a president’s term. They are the result of members of Congress holding seats for two-year periods, in the case of the House of Representatives; or six-year periods, in the case of the Senate. By contrast, the president serves four-year terms.
To understand why voting in the midterm elections should be a priority for you, consider the following:
*Control of Congress can shift from one party to another: The Republican Party controls both houses of Congress. But as media outlets have reported, the midterms can help the Democrats gain control of them. All 435 seats of the U.S. House are up for election, and 35 Senate seats will be on the ballot.
*Voting is America’s great equalizer: Regardless of social or economic conditions, every eligible citizen has the same power to vote as everyone else.
*The midterm elections are not only for Congress: There are other officials who are running for election or re-election at the state, county and local levels. If your live in Kansas, for example, you’ll have the chance to vote for Democrat Laura Kelly or Republican Kris Kobach for governor. Kansans also will be asked to vote for officials who serve under the governor, including the secretary of state and treasurer. In addition, important proposals might be on your ballot. Missourians, for example, will be asked if they want to legalize medicinal marijuana.
Remember to vote on Nov. 6. Make your voice count.
Note: For more information about the candidates running in your area, visit https://www.usa.gov/midterm-state-and-local-elections or https://ballotpedia.org/Kansas_elections,_2018.


Haga que su voto sea escuchado en las elecciones de medio término.

El 6 de noviembre, tendrá la oportunidad de hacer que su voz cuente.
El 6 de noviembre es la fecha para las elecciones de medio término. Estás elecciones son aquellas que se celebran a mitad del mandato del presidente. Son el resultado de miembros del Congreso que ocupan lugares por períodos de dos años, en el caso de la Cámara de Representantes y períodos de seis años, en el caso del Senado. Por el contrario, el presidente sirve términos de cuatro años.
Para comprender por qué votar en las elecciones de medio término debe ser una prioridad, considere lo siguiente:
* El control del Congreso puede cambiar de un partido a otro: El Partido Republicano controla ambas cámaras del Congreso. Pero como informaron los medios de comunicación, las elecciones de medio término pueden ayudar a los demócratas a tomar control. Los 435 lugares de la Cámara de EE. UU. están sujetos a elecciones y 35 puestos del Senado estarán en la boleta electoral.
* Votar es el gran igualador de Estados Unidos: Independientemente de las condiciones sociales o económicas, cada ciudadano elegible tiene el mismo poder de votar que todos los demás.
* Las elecciones de medio término no son sólo para el Congreso: Hay otros funcionarios que se postulan para la elección o reelección a nivel estatal, del condado y local. Si vive en Kansas, por ejemplo, tendrá la oportunidad de votar por la demócrata Laura Kelly o el republicano Kris Kobach para gobernador. A los habitantes de Kansas también se les pedirá que voten por los funcionarios que sirven bajo el gobernador, incluido el secretario de estado y el tesorero. Además, las propuestas importantes pueden estar en su boleta. Un claro ejemplo es que a los habitantes de Missouri, se les preguntará si quieren legalizar la marihuana medicinal.
Recuerda votar el 6 de noviembre. Haz que tu voz cuente.
Nota: Para obtener más información sobre los candidatos que se postulan en su área, visite https://www.usa.gov/midterm-state-and-local-elections o https://ballotpedia.org/Kansas_elections,_2018.

Share:

More Posts

Send Us A Message

Related Posts

Season of civic spirit

As Hispanic citizens of this great country, it’s a privilege and incumbent upon us right now to channel our positive energies into assertive civic participation.

%d bloggers like this: