Divulgando la cultura en dos idiómas.

Wonderful World: Discover Orlando

By Rom Sawyer

Welcome tourists! In this edition we will talk about Orlando, Florida, a city that has some of the most important tourist attractions for children and young people in the country, making it one of the most visited cities in the U.S. It has around 300 thousand residents within the city and about 2 million in its metropolitan area. According to many sources, the history of the city begins in 1836 when the tomb of soldier Orlando Reeves was discovered, from whom the city was named after.
Tourism is the main economic engine of the city. The Disney Magic Kingdom was founded in 1971, making a radical change in the city. From that moment, the world’s eyes went to this place and the Disney World Complex became the most famous and visited place of the world. But Orlando is not only is famous for Disney, but the theme parks of Universal Studios are also among the 10 best amusement parks in the country.
Round flights from Kansas to Orlando have an average price of $200 and you can find them directly or with 1 layover. The easiest way to get around the city is by car. There are innumerable car rental agencies and the average price of an economic vehicle for a week is $220. Taxis have quite high prices and public transport takes a long time. If you plan to stay at one of the theme park complexes, you will have free transportation to those parks and on your round trip from the airport. When it comes to accommodation, you can find within the Walt Disney World resorts ranging from $113 per night in the cheapest hotels up to $560 per night in the luxury villas. If your plan is to stay inside hotels in the city, you can find hotels starting at $60 per night. The price for food inside the complexes is quite high, so I advise you to bring food and drinks from outside. In the parks, the average price per meal is $30 per person. If you plan to eat within the city, the price per meal is $16.
Here I describe you some of the places you should not miss during your visit in this fantastic city:
Sea World is a theme park that combined with Adventure Island, Busch Gardens and Aquatica are part of a wonderful complex dedicated to marine life and also to fun while you enjoy it. Here you can see a variety of animal shows, have close encounters with animals and also mechanical games dedicated to discovering what awaits us under the marine waters, such as the Kraken roller coaster that with its virtual reality will show you the animals that live in the depths of the oceans. The admission fee to these parks is approximately $80 per person, but looking ahead you can find constant promotions that will allow you to enter up to $25 per person.
Walt Disney World, as I mentioned before is the most important Disney complex in the world. It has 4 different theme parks, the Disney Magic Kingdom is the main one. You can return to your childhood in a few seconds, all the most memorable characters of Disney are here. You can also enjoy rides such as the roller coaster dedicated to the 7 dwarves of Snow White. A boat tour that will immerse you in the world of the pirates of the Caribbean and much more.
In Epcot you can travel the world without leaving Orlando and find representations of culture and cuisine from different countries, discovering more about the original people of those countries. At Disney’s Hollywood Studios you’ll find the fastest and most extreme Disney attractions. If you’re a fan of Star Wars, you can see enjoy a tour of space inside a ship piloted by citripio (C-3PO).
In Disney’s Animal Kingdom, you can enjoy the beauty of the animals and also an amazing tour as Pandora in the world of Avatar, where you can see the flora and fauna of this world up close of fantasy. The admission price per day for a single park is $110, $164 if you want to enter multiple parks per day or $ 84 per day with entrance to all the theme parks and water parks and other attractions within Walt Disney World. You will find more economic offers for you if you buy passes for multiple days.
Universal Orlando Resort is a complex of theme parks Universal Studios Florida and Universal Islands of Adventure. In addition to 4 hotels, the complex is made from a water park, a place of nightlife with bars, clubs, cinemas, and restaurants. Universal Studios Florida has attractions divided into 6 areas, Hollywood where its main attractions are the films of “Terminator 2 and 3”, New York with “The Revenge of the Mummy”, Barnyard that refers to the movie of the same name and World Expo with “Men in Black”. In Universal Islands of Adventure, they have an island of Marvel superheroes, attractions of Popeye the sailor, Merlin the magician and Sinbad. The admission fee per park is $115. As in Disney, the more days you visit these parks, the better offers you will find.
Ripley’s Believe It or Not Museum is an excellent option to come and enjoy if you are tired of the theme parks. From afar it draws your attention as it seems that the earth is devouring the building. If you were a fan of this program, you will undoubtedly enjoy the stories and strange artifacts they offer. The price of the admission to this museum is $20 per person.
Look the options for express passes to certain attractions within the parks, so you will avoid the long rows to enter certain sites and enjoy all these parks completely. There are many places to buy your tickets, but you can also buy them on their official websites to avoid fraud attempts. Without not more for the moment, goodbye and I wish you to have an excellent trip!

_________________________________________________________________________________________________

Conoce Orlando

Bienvenidos turistas, en esta edición nos toca hablar de una ciudad que cuenta con algunas de las atracciones turísticas para niños y jóvenes más importantes en el país, es por eso que es una de las ciudades más visitadas al año en todo Estados Unidos, nos referimos a Orlando, Florida. Cuenta con alrededor de 300 mil habitantes dentro de la ciudad y cerca de 2 millones de habitantes en su zona metropolitana, según diversas fuentes la historia de la ciudad comienza en el año 1836 cuando se descubre la tumba del soldado Orlando Reeves, de quien recibe el nombre la ciudad.
El principal motor económico de la ciudad es el turismo, un cambio radical surgió a partir de que en 1971 se fundara el primer Disney Magic Kingdom, desde ese momento las miradas del mundo fueron hacia este lugar haciendo del Complejo Disney World el más famoso y visitado del mundo. Pero no sólo Disney es famoso en este lugar, los parques temáticos de Universal Studios se encuentran también entre los 10 mejores parques de atracciones en el país.
Los vuelos redondos de Kansas a Orlando tienen un costo promedio de $200 y podrás encontrarlos directos o con 1 escala. La manera más cómoda de moverse dentro de la ciudad es en automóvil, existen innumerables agencias de renta de vehículos un costo promedio de un vehículo económico por una semana es de $220, los taxis tienen precios bastante elevados y el transporte público aunque te lleva a casi todos lados tarda mucho tiempo en pasar, si planeas hospedarte en un uno de los complejos de los parques temáticos tendrás transporte gratuito a esos parques y en tus viajes ida y vuelta del aeropuerto. En cuanto a hospedaje podrás encontrar dentro del complejo Walt Disney World hospedaje desde $113 por noche en los hoteles más económicos hasta $560 por noche en las villas de lujo. Si tu plan es el de quedarte dentro de los hoteles de la ciudad podrás encontrar hoteles desde $60 por noche. El costo por comida dentro de los complejos es bastante elevado, por lo que recomiendo si tu presupuesto es limitado lleves tus alimentos desde fuera al igual que tus bebidas, el costo promedio por comida es de $30 por persona en los restaurantes de los parques turísticos; si planeas comer dentro de la ciudad el costo por comida es de $16.
A continuación te describo un poco algunos de los lugares que no deberás perderte en tu visita por esta fantasiosa ciudad:
Sea World, es un parque temático que combinado con Adventure Island, Busch Gardens y Aquatica forman un maravilloso complejo dedicado a la vida marina y también a la diversión mientras disfrutas de ella. Aquí podrás ver gran variedad de shows de animales, encuentros muy cercanos con animales y además juegos mecánicos dedicados a descubrir lo que nos aguarda bajo las aguas marinas, como lo es la montaña rusa Kraken que con su realidad virtual te mostrará los animales que viven en lo más profundo de los océanos. El costo de entrada a estos parques es de aproximadamente $80 por persona, pero buscando con anticipación podrás encontrar promociones constantes que te permitirán entrar hasta por $25 por persona.
Walt Disney World, como ya mencioné antes es el complejo de Disney más importante a nivel mundial, cuenta con 4 parques temáticos distintos, Disney Magic Kingdom es el principal, aquí podrás volver a tu infancia en unos cuantos segundos, todos los personajes más memorables de Disney se encuentran aquí, además podrás disfrutar de juegos mecánicos como la montaña rusa dedicada a los 7 enanos de Blancanieves, el recorrido en bote que te sumergirá en el mundo de los piratas del caribe y mucho más. En Epcot podrás recorrer el mundo sin salir de Orlando, podrás encontrar representaciones de la cultura y gastronomía de distintos países y por supuesto conocer a los personajes originarios de esos países. En Disney’s Hollywood Studios encontrarás las atracciones más veloces, y alocadas de Disney, si eres fan de Star Wars podrás ver disfrutar un recorrido por el espacio dentro de una nave piloteada por citripio (C-3PO). Y por último pero no por eso menos importante Disney’s Animal Kingdom lugar en donde podrás además de disfrutar de la belleza de los animales de un bellísimo recorrido como el de Pandora el mundo de Avatar, donde podrás ver de cerca la flora y fauna de este mundo de fantasía. El costo por día para un sólo parque es de $110, $164 si deseas entrar a múltiples parques por día o bien $184 por día con entrada a todos los parques temáticos y a parques acuáticos y otras atracciones dentro de Walt Disney World, cabe mencionar que entre más días compres de cada tipo de boleto más económicos mejores ofertas te ofrecerán.
Universal Orlando Resort, es un complejo de parques temáticos de Universal Studios Florida y Universal Islands of Adventure, un parque acuático, un sitio de diversión nocturna con bares, discotecas, cines y restaurantes además de 4 hoteles. Universal Studios Florida cuenta con atracciones divididas en 6 áreas, Hollywood donde su principales atracciones son de las películas de “Terminator 2 y 3”, New York con “La revancha de la momia”, Barnyard que hace referencia a la película del mismo nombre, World Expo con “Hombres de Negro” y muchas más. En Universal Islands of Adventure cuentan con una isla de superhéroes de marvel, atracciones de popeye el marino, merlín el mago, simbad y mucho más. El costo de entrada por parque es de $115 y al igual que en los de Walt Disney entre más días compres para recorrer estos parques mejores ofertas encontrarás.
Museo Ripley’s Believe It or Not, sin duda si ya estás cansado de los parques temáticos esta es una excelente opción para venir y disfrutar, desde que lo ves de lejos es de llamar la atención ya que parece que la tierra se está devorando el edificio, si fuiste fan de este programa sin duda disfrutarás de tantas anécdotas y artefactos extraños que podrás encontrar aquí. El costo de entrada a este museo es de $20 por persona.
Algunas de las recomendaciones que les puedo dar es que busquen opciones para pases express a ciertas atracciones dentro de los parques, así te evitarás filas de hasta más de una hora para entrar a ciertos sitios y podrás disfrutar de todos estos parques por completo. Existe gran cantidad de sitios en donde comprar tus boletos de entrada, pero también puedes adquirirlos en sus páginas oficiales, así podrás evitar intentos de fraude comprando los boletos directamente con ellos. Sin más por el momento me despido, espero hayan disfrutado de este artículo, saludos y buen viaje.

Share:

More Posts

Related Posts