Divulgando la cultura en dos idiómas.

Migrant caravan heading toward Mexico City

By Chara

On Sunday (April 23), a new migrant caravan started its way toward Mexico City.
According to the news service Reuters, the caravan has more than 3,000 migrants.
“We joined the caravan to be safer and not be detained,” an immigrant in the caravan was quoted by Reuters as saying.
Mexican authorities believe the caravan will reach Mexico City in early May.
Irineo Mujica, a member of the organization Pueblo Sin Fronteras and a caravan organizer, said that immigration authorities in Mexico should close all detention stations and offer a path to regulate the migrant situation in the country. In addition, Mujica told Mexican media the migrants want to speak with authorities to solve the crisis that thousands of migrants are experiencing in Mexico.
The caravan also is reportedly demanding free transit and justice for the migrants who died a few weeks ago in a detention center in Ciudad Juarez.
Adan Augusto Lopez Hernandez, Mexican minister of the interior, said Mexican authorities will provide assistance if the caravan requires it.
“The government is trying to guarantee free transit in Mexican territory,” he was quoted by El Heraldo de Mexico as saying.


Caravana migrante se dirige a la Ciudad de México

El domingo (23 de abril), una nueva caravana de migrantes inició su camino hacia la Ciudad de México.
Según el servicio de noticias Reuters, la caravana tiene más de 3,000 migrantes.
“Nos unimos a la caravana para estar más seguros y no ser detenidos”, dijo un inmigrante en la caravana según lo citó Reuters.
Las autoridades mexicanas creen que la caravana llegará a la Ciudad de México a principios de mayo.
Irineo Mujica, un miembro de la organización Pueblo Sin Fronteras y organizador de la caravana, dijo que las autoridades migratorias en México deben cerrar todos los centros de detención y ofrecer una vía para regular la situación migrante del país. Además, Mujica dijo a los medios mexicanos que los migrantes quieren hablar con las autoridades para solucionar la crisis que viven miles de migrantes en México.
La caravana también habría exigido libre tránsito y justicia para los migrantes que fallecieron hace unas semanas en un centro de detención en Ciudad Juárez.
Adán Augusto López Hernández, ministro del Interior de México, dijo que las autoridades mexicanas brindarán asistencia si la caravana lo requiere.
“El gobierno está tratando de garantizar el libre tránsito en territorio mexicano”, dijo, según lo citado por El Heraldo de México.

Share:

More Posts

Related Posts

Deportes y más deportes…04.04.11

Los Chiefs adquieren a Carson Wentz como suplente de MahomesLos Kansas City Chiefs anunciaron esta semana la incorporación del mariscal de campo Carson Wentz por

How to prevent child abuse

Commentary by Tere Siqueira Child abuse is an issue no family should ever have to confront, yet it remains a reality in America.As the primary