Divulgando la cultura en dos idiómas.

KC BizCare launches small business support program

By Chara

The KC BizCare Office has launched an initiative designed to provide financial assistance to small businesses: the Kansas City Small Business (SMB) Capital Programs.
The office is offering the SMB Capital Programs through a partnership with the Ewing Marion Kauffman Foundation and the Economic Development Corp. of Kansas City (EDCKC), the city of Kansas City, Missouri, stated in a press release, posted on the city’s website.
According to the release, the SMB Capital Programs promote entrepreneurship, innovation “and economic prosperity” in Kansas City.
“At the core of the KC Small Business Capital Programs is our unwavering support for our community,” Shakia Webb, Kauffman Foundation program officer, was quoted in the release as saying. “Through partnerships with local chambers, support organizations and financial institutions, KC BizCare will provide essential guidance and resources.”
Components of the SMB Capital Programs, also listed in the news release, are as follows:

*Kiva Kansas City: This component provides no-interest, crowdfunded microloans, allowing small businesses to borrow a maximum of $15,000. This year’s application period for this component is open.
*Microbusiness funding: Grants from $10,000 to $25,000 are available through this component. The first round of applications opened Feb. 1 and will close March 1. The second round will open in May and close in June.
*Preparation for loan application: This component guides small businesses through applying for bank loans. The application period for this component will start March 1 and close April 1.
*Small business development accounts: This arm of the SMB Capital Programs provides 4-to-1 matches to savings and checking accounts, providing a maximum of $10,000 to eligible businesses. The next application period will open March 1 and close April 1.
*Resource referrals: This part of the initiative helps make “connections with local and national ecosystem partners, providing invaluable resources for back-office support, technical assistance and digital equity for local entrepreneurs,” according to the release.

To inform people interested in the components, KC BizCare and EDCKC hosted an event Wednesday (Feb. 7) at 800 E. 18th St. Upcoming sessions are planned for Feb. 27 and 29 during office hours at the Latinx Education Collaborative, located at 2203 Lexington Ave., according to the news release. In addition, a Feb. 29 event is planned at the Town Pavilion at 1111 Main St. Another event is scheduled for April 11 during the Kansas City Chamber Business Showcase at Union Station.
For more information about the KC Small Business Capital Programs, visit bizcare.kcmo.gov/capital or email smbcapital@edckc.com.


KC BizCare lanza programa de apoyo a pequeñas empresas

La oficina de KC BizCare ha lanzado una iniciativa diseñada para brindar asistencia financiera a pequeñas empresas: los programas de capital para pequeñas empresas (también conocidas como PYMES) de Kansas City.
La oficina ofrece programas de capital para PYMES a través de una asociación con la Fundación Ewing Marion Kauffman y la Corporación de Desarrollo Económico de Kansas City (EDCKC, por sus siglas en inglés), la ciudad de Kansas City, Missouri, afirmó en un comunicado de prensa publicado en el sitio web de la ciudad.
Según el comunicado, los programas de capital para PYMES promueven el espíritu empresarial, la innovación “y la prosperidad económica” en Kansas City.
“En el centro de los programas de capital para pequeñas empresas de KC se encuentra nuestro apoyo inquebrantable a nuestra comunidad”, dijo en el comunicado Shakia Webb, directora del programa de la Fundación Kauffman. “A través de sociedades con cámaras locales, organizaciones de apoyo e instituciones financieras, KC BizCare brindará orientación y recursos esenciales”.
Los componentes de los programas de capital para PYMES, que también se enumeran en el comunicado de prensa, son los siguientes:
*Kiva Kansas City: este componente proporciona micropréstamos financiados colectivamente y sin intereses, lo que permite a las pequeñas empresas pedir prestado un máximo de $15,000. El plazo de solicitud de este año para este componente está abierto.
*Financiamiento para microempresas: a través de este componente se encuentran disponibles subvenciones de $10,000 a $25,000. La primera ronda de solicitudes se abrió el 1 de febrero y se cerrará el 1 de marzo. La segunda ronda se abrirá en mayo y se cerrará en junio.
*Preparación para la solicitud de préstamo: Este componente guía a las pequeñas empresas en la solicitud de préstamos bancarios. El plazo de postulación para este componente comenzará el 1 de marzo y cerrará el 1 de abril.
*Cuentas de desarrollo de pequeñas empresas: esta rama de los programas de capital para PYMES proporciona coincidencias de 4 a 1 para cuentas corrientes y de ahorro, proporcionando un máximo de $10,000 a empresas elegibles. El próximo período de solicitud se abrirá el 1 de marzo y cerrará el 1 de abril.
*Referencias de recursos: esta parte de la iniciativa ayuda a establecer “conexiones con socios del ecosistema local y nacional, proporcionando recursos invaluables para soporte administrativo, asistencia técnica y equidad digital para los empresarios locales”, según el comunicado.

Para informar a las personas interesadas en los componentes, KC BizCare y EDCKC organizaron un evento el miércoles (7 de febrero) en 800 E. 18th St. Las próximas sesiones están planificadas para el 27 y 29 de febrero durante el horario de oficina en el Latinx Education Collaborative, ubicada en 2203 Lexington Ave., según el comunicado de prensa. Además, está previsto un evento el 29 de febrero en el Town Pavilion en 1111 Main St. Otro evento está programado para el 11 de abril durante la Exhibición de Negocios de la Cámara de Kansas City en Union Station.
Para obtener más información sobre los programas de capital para pequeñas empresas de KC, visite bizcare.kcmo.gov/capital o envíe un correo electrónico a smbcapital@edckc.com.

Share:

More Posts

Multicultural Festival set at Frontiers

By Angie BaldelomarFrontiers Schools is holding its annual Multicultural Festival.The festival will run 5:30-7:30 p.m. Friday (April 12) at the gymnasium of the Frontiers School

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a