Divulgando la cultura en dos idiómas.

Reyes Media Group llevó a cabo radiotón para ayudar a St. Jude

Reyes Media Group junto con el hospital de investigación de St. Jude llevaron a cabo el anual radiotón el 8 y 9 de octubre recolectando más de $50,000 para niños que están luchando contra el cáncer. El programa para recolectar fondos salió al aire por La X (1250 AM), La Gran D (1340 AM) y […]

Incendio fatal-Dos bomberos de KCMO murieron en incendio

El lunes 12 de octubre, dos bomberos murieron mientras ayudaban a apagar un incendio en Kansas City, Mo. De acuerdo a los oficiales de la ciudad, las alarmas de incendio se prendieron alrededor de las 7:30 p.m. el lunes en un edificio de apartamentos en Independence Ave. Al cierre de esta edición, la causa del […]

No usar “Celular”

Dos Mundos realiza experimento de ‘no uso de celular’ Un lunes común y corriente el equipo de Dos Mundos llegó a la oficina, sin embargo se dieron cuenta que iba a ser una semana diferente cuando vieron en la puerta un aviso que decía “Ambiente libre de celulares, por favor deje su celular en la […]

Mattie Rhodes recuerda el Día de los Muertos

  El 3 de octubre la galería y centro de arte Mattie Rhodes llevó a cabo su  17avo festival de Día de los Muertos en Kansas City. El Día de los Muertos en una fiesta que honra a las personas amadas que ya han muerto. La celebración trajo consigo las tradiciones relacionadas con la fiesta […]

Copa Univisión une cientos de equipos

Más de 4,000 espectadores y jugadores de diferentes nacionalidades disfrutaron un día lleno de fútbol y otras formas de entretenimiento el 19 de septiembre durante la copa Univisión en Kenneth Pole Soccer Field. Jugadores de Sporting Kansas City fueron parte del evento incluyendo el venezolano Bernardo Añor quien llamó el evento como algo “chévere.” “En […]

Profesores de Honduras visitan Kansas City

Un grupo de profesores de Honduras están visitando el área de Kansas City para recibir entrenamiento y recursos que esperan ayuden a mejorar la educación en su país natal. Friends United, una organización en Independence, Mo., esta encargada darles la capacitación suficiente; esta organización recibe profesores de Honduras cada año, este año la visita empezó […]

Mamografías en 3-D facilitan descubrimiento de cáncer de seno

Para ayudar a detectar el cáncer de seno en las primeras etapas algunas clínicas como HCA Midwest Health están proporcionando mamografías e imágenes en 3-D. De acuerdo a HCA, 3-D es la tecnología más avanzada en mamografías; esta tecnología permite a doctores y especialistas ver imágenes más claras de tumores que no verían en una […]

Chileno sigue su sueño de fútbol en el área de KC

Jugar fútbol en Estados Unidos parecía un sueño imposible para Ignacio Flores Garay desde niño, pero el originario jugador de Chile alcanzó esa meta por medio del trabajo duro y de su perseverancia. Flores Garay es un defensor del equipo de fútbol de la universidad de Park. Sin embargo el camino para llegar a Parkville […]

Pastores cristianos se retiran después de 33 años de servicio

Desde 1982 los pastores Fernando y Esther Aguilar han sido ministros de congregaciones hispanas por medio de la iglesia que ellos fundaron; sin embargo el tiempo ha llegado para empezar a servir de otra manera. Recientemente los pastores celebraron su último servicio como ministros en la iglesia La Fe en Jesucristo. Su hijo Ditel tomará […]