Divulgando la cultura en dos idiómas.

Celebrando el 29 de Febrero en el año bisiesto

LeapDay

Para muchas personas, el 29 de febrero, ese día extra al final del mes de febrero cada cuatro años – es tan sólo otro día. Sin embargo, muchas otras personas en todo el mundo tratan de buscar maneras de celebrar y aprovechar.
En Irlanda y la Gran Bretaña, por ejemplo, es tradicional que las mujeres le propongan matrimonio a su pareja durante el año bisiesto o el día 29 de febrero. Esto simboliza el equilibrio del calendario reflejado en un equilibrio de los roles de género.
Estas son algunas de las actividades que usted y su familia pueden hacer en este día extra del año:

* Haga que sus niños escriban una carta a sí mismos para ser abierta en el siguiente año bisiesto en el 2020.
* Hagan una cápsula del tiempo. En una caja de zapatos, coloquen las cartas que sus hijos escribieron para ellos mismos, fotos actuales, algunos otros artículos memorables y almacénelos lejos hasta el próximo año bisiesto.
* Establezca algunos objetivos por sí mismo para llevar a cabo antes del próximo año bisiesto.
* Pase tiempo con su familia viendo películas, visiten un museo o pasen el día en el parque.
* Aproveche del tiempo extra para hacerse cargo de los proyectos de la casa que a  menudo pasa por alto, tales como deshacerse de cosas no deseadas, limpiando el ático y el sótano o terminar un proyecto de remodelación.

Aunque el 29 de febrero existe sobre todo por razones astronómicas y no es ampliamente reconocido como un día para celebrar, sigue siendo un buen día que puede hacer memorable con su familia.


Celebrating Leap Day

Commentary by Melissa Arroyo

For many people, Leap Day – Feb. 29, that extra day at the end of February every four years – is just another day. However, many other people around the world try to look for ways to celebrate and take advantage of Leap Day.
In Ireland and Great Britain, for example, it’s traditional for women to propose marriage to their partner during Leap Year or on Leap Day. This symbolizes the balance of the calendar reflected in a balance of gender roles.
Here are some activities you and your family can do on this extra day of the year:

*Have your children write a letter to themselves to be opened on the following Leap Day in 2020.
*Make a time capsule. In a shoe box, place the letters your children wrote themselves, some current pictures, add some other memorable items and store them away until the next Leap Day.
*Set some goals for yourself to accomplish before the next Leap Day.
*Spend time with your family watching movies, going to a museum or spending the day at the park.
*Take advantage of the extra time to take care of those often overlooked household projects, such as getting rid of unwanted items, cleaning out the attic and basement or finishing a remodeling project.

Although Leap Day exists mostly for astronomical reasons and is not widely recognized as a day to celebrate, it’s still a good day you make memorable you’re your family.

Share:

More Posts

How to prevent child abuse

Commentary by Tere Siqueira Child abuse is an issue no family should ever have to confront, yet it remains a reality in America.As the primary

Jorge Ramos: Trump Es El Tema

“Es la economía, estúpido”. Esa es la frase utilizada durante la campaña presidencial de Bill Clinton en 1992, en la que venció al entonces mandatario

Related Posts