fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

El legado de Obama sobre inmigración está siendo cuestionado




Obama

En el día lunes (abril 18), una dividida Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos discutía la legalidad del presidente Obama sobre inmigración mientras cientos de personas protestaban en las afueras.
En el 2014, el presidente Obama tomo una decisión ejecutiva en respuesta a un Congreso mayormente republicano que no reaccionó ante una reforma migratoria. La decisión establece que los padres inmigrantes con hijos nacidos en los Estados Unidos o con hijos que son residentes legales del país, pueden prevenir deportación y ser otorgados un permiso de trabajo.
Los jueces de tendencias conservadoras cuestionaron la autoridad del Presidente de proteger a 4 millones de indocumentados. Algunos en contra explican que la reforma no considera las diferencias de los derechos y responsabilidad entre el congreso y la Casa Blanca.
“Básicamente, el Presidente ha tomado una decisión que le corresponde al Congreso,” dijo el Abogado General de Texas, Ken Paxton.
Mientras que los jueces de ideologías más liberales y otras personalidades de alto perfil están de acuerdo con la decisión del Presidente.  Hillary Clinton, la pre-candidata presidencial por el partido Demócrata, dijo: “El presidente Obama actúa bajo su autoridad legal y constitucional…y espero que la Corte apoye su acción. Si es que soy elegida presidenta hare lo posible para defender las acciones ejecutivas del presidente Obama y trabajar en traer aún más paz a las familias de inmigrantes.”
Este es un momento histórico para la comunidad latina – un momento que determinará el futuro de millones de familias de indocumentados. Los Estados Unidos han logrado mucho en el ámbito migratorio en los últimos años. Nosotros, los latinos, estamos más fuertes que nunca – y debemos utilizar esta fuerza para continuar con la lucha. La activista Janet Murguia dijo que los latinos no seremos utilizados como una bolsa de boxeo – y alentó a la comunidad a usar el sufragio como una forma de defensa.
La Corte Suprema no ha llegado a una decisión pero una es esperada para junio. En el caso de un empate, la decisión del presidente Obama se mantendrá – y el presidente Obama habrá dejado un gran legajo en la reforma migratoria.


Obama’s legacy on immigration being questioned

Commentary by Dermidio Juez-Perez

On Monday (April 18), a closely divided U.S. Supreme Court considered President Obama’s legacy on immigration while hundreds of people protested outside.
In late 2014, President Obama made an executive decision in response to the Republican-heavy Congress’ inaction on immigration reform. The policy allowed immigrant parents of U.S.-born or legal-resident children who’ve resided illegally since 2010 in the United States to defer deportation and get work permits.
Conservative justices questioned the president’s authority to use executive actions to protect about 4 million undocumented immigrants from deportation. Some critics of the executive actions believe the White House was bypassing Congress.
“Basically, the president has stepped in and taken over what normally would be associated with Congress,” Texas Attorney General Ken Paxton said.
Meanwhile, liberal justices and other high-profile politicians agree with the Obama administration. Hillary Clinton, the frontrunner for the Democratic presidential nomination, stated: “President Obama acted within his legal and constitutional authority in halting the deportation of parents and children, and I hope the court will uphold his actions. If elected president, I will do everything I can to protect the president’s executive actions and go further to bring more people relief and keep families together.”
This is a historic moment for the Latino community – a moment that will determine the future of millions of undocumented immigrants. Regarding immigration, the United States has accomplished a lot during the past few years. We Latinos are stronger than ever – and we need to use our strength to continue fighting for immigration reform. As activist Janet Murguia has said, Latinos will not be a “punching bag.” Murguia has encouraged the community to use its vote to “punch back.”
A Supreme Court decision is expected in June. In case of a tie, the executive decision will stay in place – and Obama will have left his legacy on immigration reform.

Share:

More Posts

Garcia resigns as KDOL secretary

By Angie Baldelomar Kansas Department of Labor (KDOL) Secretary Delia Garcia has resigned from her position after weeks of struggles processing unemployment claims during the

Send Us A Message

Related Posts