Divulgando la cultura en dos idiómas.

The Royals are heading to the World Series

Los Reales van a la Serie Mundial

Mike Moustakas celebrates with Salvador Perez
Mike Moustakas celebrates with Salvador Perez

Fue una tarde soleada fresca del miércoles, 15 de octubre, y los Reales de Kansas City estaban programados para jugar su cuarto partido contra sus rivales de división — los Orioles de Baltimore.

El estadio Kauffman estaba listo para lo que sería un juego histórico.

El marcador comenzó temprano y para la cuarta entrada, los Reales estaban arriba 2 a 1 en lo que parecía ser otro juego de pocos puntos.

Uno de los elementos clave del juego fue el pitcheo mientras el bullpen de los Reales era capaz de mantener a Baltimore a sólo una carrera.

La defensa también fue una parte clave ya que varias jugadas dobles fueron hechas, manteniendo así limitadas las oportunidades de anotación de Baltimore.

Después del último lanzamiento, los Reales se esparcieron en el campo y los fuegos artificiales iluminaron el cielo ya que el equipo realizaba un sueño largamente esperado.

Kansas City será el anfitrión de los primeros dos juegos de la Serie Mundial, a partir del martes contra ya sea los Cardenales de San Louis o los Gigantes de San Francisco.

[divider]

 

It has been a long time coming…I think that is why it feels so good…

~ George Brett.

 

Royals4It was a sunny cool afternoon on Wednesday, October 15 and the Kansas City Royals were set up to play their fourth game against their division rivals the Baltimore Orioles.
Kauffman Stadium was ready for what would be a historic game.

The scoring started early and by the fourth inning the Royals were up 2 to 1 in what looked like be another low-scoring match.

One of the key elements of the game was the pitching as the Royals bullpen was able to hold Baltimore to just one run.

Defense was also a key part as several double plays were made keeping Baltimore’s scoring opportunities limited.

After the last pitch the Royal spilled out onto the field and fireworks illuminated the sky as the team realized a long awaited dream.

Kansas City will host the first of the two World  Series games beginning Tuesday against either the St. Louis Cardinals or the San Francisco Giants.B0B2nxVCYAAMcvX

 

Share:

More Posts

Dos Mundos: Volume 43 Issue 32

In this issue • Westside Celebra el Regreso a Clases • Líderes de KCMO celebran inicio del proyecto para Reconectar el Westside • Patricia Fuentes-Molina

Related Posts