fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Agencias del área ofrecen consejos de preparación de clima




Tornados

Del 14 al 18 de marzo, varias agencias gubernamentales en el área de Kansas City se reunieron para observar Semana Nacional de Tiempo Severo, un esfuerzo por proporcionar a los residentes y comunidades con información y recursos para prepararse para el próximo clima severo en primavera y el verano.
En caso de una emergencia grave de mal tiempo, como las inundaciones o un tornado, los funcionarios locales recomiendan preparativos que duren tres días. Y de acuerdo con el condado de Johnson (Kan.) Manejo de Emergencias y Comunicaciones, los residentes del área deben hacer las siguientes preparaciones:
* Esté conectado: Haciendo uso de la tecnología durante una emergencia puede ayudar a asegurar que los miembros de su familia y los vecinos estén bien – por ejemplo, mediante el uso de las redes sociales para enviar actualizaciones. Por otra parte, varias cuentas de emergencia en la zona van a enviar actualizaciones en Twitter para mantener informada a la comunidad, incluyendo en las cuentas como @nwskansascity y @joco_emergency. Además, se aconseja que también respalden sus documentos importantes a archivos digitales en la nube o un disco duro externo.
* Reúna los materiales: Varios de los artículos de primera necesidad están disponibles en el hogar, tales como agua, linternas, un botiquín de primeros auxilios y alimentos no perecederos. Otras cosas útiles para tener incluyen herramientas, mantas y cargadores para dispositivos electrónicos. Algunos artículos personales a incluir son artículos de higiene y saneamiento personales, documentos personales y medicinas.
* Haga un plan: Se recomienda a los residentes de la zona informar a amigos y familiares sobre sus planes finales en caso de una emergencia, tales como tener un punto de contacto principal, un lugar designado para refugio y un lugar para reunirse después para garantizar que todos estén bien.
Además, se aconseja a los residentes a permanecer alerta para las alertas meteorológicas severas a través de las sirenas, agencias de noticias locales e informes en línea. Para obtener más información y una lista de recursos locales, visite www.joco72.com o www.preparemetrokc.org.

________________________________________________________________________________________________________

Area agencies offer severe weather preparation tips

By Melissa Arroyo
From March 14 to 18, several government agencies in the Kansas City area got together to observe Severe National Weather Awareness Week, an effort to provide residents and communities with information and resources to prepare for the upcoming severe spring and summer weather.
In the event of a serious emergency from severe weather, such as flooding or a tornado, local officials recommend having preparations to last for three days. And according to Johnson County (Kan.) Emergency Management and Communications, area residents should make the following preparations:
*Get connected: Making use of technology during an emergency can help ensure that family members and neighbors are O.K. – say, by using social media to post updates. Moreover, several area emergency accounts will post updates on Twitter to keep the community informed, including on accounts such as @nwskansascity and @joco_emergency. In addition, area residents are advised to save digital files of important documents to a cloud or an external hard drive, should hard copies go missing.
*Gather supplies: Several of the basic supplies may already be in the home, such as water, flashlights, a first-aid kit and non-perishable food. Other useful items to have include tools, blankets and chargers for electronic devices. Some personal items to include are personal hygiene and sanitation items, personal documents and prescriptions.
*Make a plan: Area residents are advised to inform friends and relatives about their final plans in case of an emergency, such as having a main point of contact, a designated place for shelter and a place to meet afterward to ensure everyone is O.K.
In addition, residents are advised to remain alert for severe weather warnings via sirens, local news agencies and online reports. For more information and a list of local resources, visit www.joco72.com or www.preparemetrokc.org.

Share:

More Posts

Send Us A Message

Related Posts

Season of civic spirit

As Hispanic citizens of this great country, it’s a privilege and incumbent upon us right now to channel our positive energies into assertive civic participation.

%d bloggers like this: