Divulgando la cultura en dos idiómas.

Hable con sus seres queridos acerca de convertirse en un donante de órganos

Organ

La donación de órganos puede ser un tema difícil de hablar con sus seres queridos, porque se trata de lo que pasará con el cuerpo de uno después de la muerte. Sin embargo, es una conversación importante que podría salvar muchas vidas.
De acuerdo con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., 22 personas mueren cada día en los Estados Unidos a la espera de un trasplante de órgano – y más de 23,000 latinos están en lista de espera. Aquellos pacientes que fueron añadidos a una lista de espera para un órgano que podría cambiar sus vidas puede esperar más de 500 días, y algunos nunca podrán recibir su trasplante que tanto necesitan.
Hay varios mitos que podrían disuadir a algunas personas a conviertirse en donantes de órganos. Por ejemplo, se cree erróneamente que los médicos dejarían que sus pacientes mueran si él o ella sabe que el paciente es un donante de órganos, pero eso no es cierto. También es importante saber que los pacientes en lista de espera reciben prioridad sobre la base de los diversos factores médicos, incluyendo la gravedad de su enfermedad. Raza, sexo, estatus social o estatus migratorio no son considerados.
Como he dicho, la conversación con sus seres queridos puede ser difícil – sin mencionar la decisión de ser donante de órganos en si. Su familia podría no estar dispuesta a tener esta conversación, ni permitir que sus órganos sean donados durante su tiempo de dolor. Pero para ponerlo en una perspectiva diferente, ¿qué pensaría si usted o un miembro de su familia tuviera que ser añadido a esta lista de espera? Una persona que escoge donar sus órganos puede salvar y mejorar la calidad de vida de hasta ocho personas. Sabiendo eso puede ayudar a varias familias a aliviar un poco la pérdida de un ser querido.
Para obtener más información sobre la donación de órganos, visite www.organdonor.gov.


Talk with your loved ones about becoming an organ donor

Commentary by Melissa Arroyo

Organ donation can be difficult to discuss with loved ones, because it involves what’ll happen to one’s body after death. Nonetheless, it’s an important conversation to have – and one that could potentially save many lives.
According to the U.S. Department of Health and Human Services, 22 people die each day in the United States while waiting for an organ transplant – and more than 23,000 Latinos are on the waiting list. Those patients who were added to a waiting list for an organ that could change their lives can wait for more than 500 days, and some might never receive their much-needed transplant.
There are several myths that might dissuade some people from becoming organ donors. For example, it’s erroneously believed that doctors will allow a patient to die if he or she knows the patient is an organ donor, but that’s not true. It’s also important to know that patients on the waiting list receive priority based on the various medical factors, including the severity of their illness. Race, gender, social status or immigration status are never considered.
As I stated, having the conversation with your loved ones – let alone making the decision to be an organ donor – can be difficult. Your family might be reluctant to have this conversation or to allow your organs to be donated during their time of grief. But to put it in a different perspective, what if you or one of your family members were to be added to this waiting list? One person who choses to donate their organs can save and enhance the quality of life of up to eight people. Knowing that can help families cope with their loss.
To learn more about organ donation, visit www.organdonor.gov.

Share:

More Posts

Related Posts

Skip to content