Divulgando la cultura en dos idiómas.

Cómo viajar con seguridad y comodidad con sus mayores seres queridos

Senior

Las vacaciones de verano es un excelente momento para viajar con sus seres queridos. Siguiendo algunos consejos como los que se enumeran a continuación, le ayudará a garantizar su comodidad y seguridad cuando viaje con familiares ancianos.
*Haga su investigación y planificar su viaje: Asegúrese de que conoce su destino, para que pueda hacer el alojamiento necesarias, tales como asientos de avance en aviones, autobuses o trenes. Si usted planea viajar en vehículo, asegúrese de que su ser querido está sentado junto a la puerta para un fácil acceso dentro y fuera del vehículo.
*Obtener autorización de un médico: Siempre es una buena idea obtener aprobación médica antes de viajar con los miembros mayores de la familia. A pesar de que podria parecer que no muestran signos de incomodidad, no eres el médico, por lo que no sabe lo que está pasando internamente. LLeva a su ser querido a su médico y obtenga la aprobación para el viaje.
*Tenga sus medicamentos disponibles: Muchas personas mayores tienen un gran puñado de medicamentos que toman regularmente, asi que asegúrese de que no queda ninguna detrás, ni siquiera los medicamentos de venta libre. Es incómodo para ellos no tener este tipo de medicamentos a la mano porque nunca se sabe si van a ser necesarios.
*Empaca ligeramente y que no falte sus documentos: Ayude a sus seres queridos empacar los elementos esenciales, tal como cardigans a los zapatos cómodos y sandalias. Es importante que se sienten agusto adentro y afuera. Y no se le olvide de ayudar a empacar los documentos apropiados para el viaje.
*Si es posible, planea su viaje de día a día: Esto ayuda a garantizar un horario constante para ayudar a su familiar mayor mentalmente prepararse para lo que viene para el día, especialmente si su ser querido necesita una buena siesta para recuperar algo de su energía. Esto también ayuda a su ser querido saber qué ropa usar para el día o lo que debe de llevar con ellos para el día. Y recuerda de compartir sus planes.


How to travel safely and comfortably with senior loved ones

Commentary by Katherine Diaz

Summer vacation is an excellent time to travel with your elderly loved ones. Following a few tips such as the ones listed below will help you ensure their comfort and safety when you travel with them:
*Do your research and plan ahead: Make sure you know your destination, so you can make the necessary accommodations, such as advance seating on planes, buses or trains. If you’re planning to travel by vehicle, make sure your loved one is seated next to the door for easy access in and out of the vehicle.
*Get a doctor’s O.K.: It’s always a good idea to get medical approval before traveling with senior family members. Although they might seem to show no signs of discomfort, you’re not the doctor, so you don’t know what’s going on internally. Take your loved one to his or her doctor and get approval for the trip.
*Have their medications available: Many seniors have a big handful of medicines they take regularly, so make sure none are left behind, not even over-the-counter medications. It’s uncomfortable for them not having such medicines on hand because you never know if they’ll be needed.
*Pack lightly and pack their documents: Help your loved ones pack the essentials, from light cardigans to comfortable shoes and sandals. It’s important that they’re comfortable, both indoors and out. And don’t forget to help them pack the proper documents needed for the trip.
*If possible, plan your trip day by day: This helps ensure a steady schedule to help your senior family member mentally prepare for what’s ahead for the day, especially if your loved one needs a good nap to regain some of his or her energy. This also helps your loved one know what to wear for the day or what to take along. And remember to share your plans.

Share:

More Posts

Jorge Ramos : El enemigo perfecto

Gane quien gane la próxima elección presidencial en Estados Unidos, los perdedores serán los inmigrantes. Hay un ambiente antiinmigrante como nunca lo había visto en

Related Posts

Skip to content