Divulgando la cultura en dos idiómas.

Como vivir con menos y disfrutar de una vida más feliz y más fácil

fillerliveless

Algunos objetos en nuestras casas nos dan alegría. Algunos son útiles. Otros son esenciales.
Para todo lo demás, sin embargo, existe la posibilidad de que, si desaparecieran, probablemente nadie lo notaria – como ese suéter que ha estado en el armario durante tanto tiempo hasta esos cables de conexión para sus equipos electrónicos escondidos en un cajón.
La elección de vivir con las cosas que son esenciales, útiles o importantes no es fácil. Al tratar de desprenderse de las cosas, tratamos de convencernos a nosotros mismos que lo vamos a “necesitar más adelante.” O tal vez nos da nostalgia. O tal vez fue un regalo.
A veces, tenemos tantas cosas que parece que nuestras cosas nos poseen a nosotros, no al revés. A veces, estamos tan obsesionados con nuestras cosas que tenemos miedo de perder. Eso, a su vez, provoca un estrés innecesario, que van desde el estrés de la limpieza de una casa llena de cosas o de mover todas nuestras cosas de una casa a otra.
En su libro “La Magia del Orden”, la autora Marie Kondo enseña a sus lectores un nuevo enfoque a las cosas que posee. En su mayor parte, se reduce a poseer lo que le da alegría. También explica cómo ordenar su casa por categorías, en lugar de habitación por habitación, empezando por la ropa, pasando después a sus libros y así sucesivamente. El libro entra en más detalles sobre cómo hacerlo con éxito y mantener una casa libre de desorden.
El proceso de “de-que estorba” puede sonar aburrido, tal vez incluso angustiante. Sin embargo, el proceso se ve compensado por los beneficios – es decir, menos tiempo dedicado a la limpieza de su casa y más tiempo para hacer lo que amas, tales como disfrutar de un hogar más despejado.


Live with less and enjoy a happier, easier life

Commentary by Melissa Arroyo

Some items in our homes give us joy. Some are useful. Others are essential.
For everything else, though, there’s a chance that, if it disappeared, we probably wouldn’t notice – from that sweater that’s been in the closet for so long to those connection cables for your electronics hiding in a drawer.
Choosing to live with the stuff that’s essential, useful or important isn’t easy. When trying to discard things, we try to convince ourselves we’ll “need it later.” Or maybe it brings us nostalgia. Or maybe it was a gift.
Sometimes, we have so much stuff that we feel that our stuff owns us, not the other way around. Sometimes, we’re so obsessed with our stuff that we’re afraid to lose any of it. That, in turn, causes unnecessary stress, ranging from the stress of cleaning a house filled with stuff to moving all of our stuff from one house to another.
In her book “The Life-Changing Magic of Tiding Up,” author Marie Kondo teaches her readers a new approach to owning items. For the most part, it boils down to owning what gives you joy. She also discusses how to successfully de-clutter your house by categories, instead of room-by-room, starting with clothes, then moving on to your books and so on. The book goes into more detail on how to do it successfully and maintain a clutter-free house.
The de-cluttering process might sound tedious, maybe even nerve-wracking. However, the process is outweighed by the benefits – namely, less time spent cleaning your house (and the stuff in it) and more time to do what you love, such as enjoying a less-cluttered home.

Share:

More Posts

Related Posts