fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

México considera boicotear el maíz de Estados Unidos, comprando en otro lugar

Los productores de maíz de Estados Unidos quizás pronto pierdan a un gran cliente: México
De acuerdo con CNN, México está entre los principales compradores del mundo del maíz norteamericano. Las estadísticas demuestran que México y Japón son los mayores compradores de maíz en Estados Unidos. Entre los dos, ellos compran el 50% de todas las exportaciones de maíz de Estados Unidos, México compra el 28 por ciento. Sólo en el 2015, los agricultores norteamericanos enviaron 2.4 mil millones de maíz hacia México.
Sin embargo, debido a los enfrentamientos recientes entre estos dos gobiernos, el gobierno mexicano está pensando comprar el maíz en otro país. Varias agencias noticiosas están reportando que México está negociando importar el maíz de Brasil y Argentina.
Recientemente, un senador mexicano declaró que entregaría un proyecto de ley sugiriendo que México compre maíz argentino o brasileño, en lugar de comprar maíz norteamericano.
“Es una buena manera de decirles que su relación hostil tiene consecuencias”, dijo el senador Armando Ríos Piter. “Espero que cambie”.
Ríos Piter y muchos otros políticos mexicanos han acusado al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de crear una relación hostil con México.
Si se aprobara el proyecto de ley, Kansas estaría entre los estados que tendrían serias consecuencias económicas. Kansas se considera entre los mayores productores de maíz del país. De acuerdo con la Asociación de Agricultores de Maíz de Kansas, en el 2016, Kansas cosechó el mayor cultivo en la historia del estado.
En noticias relacionadas, el periódico The Wichita Eagle reportó recientemente que el maíz no es el único producto que comercian Kansas y México. De acuerdo con el periódico, el Estado vendió $1.8 mil millones en productos de Estados Unidos hacia México, incluyendo productos agrícolas, comida procesada y equipo de transportación.

__________________________________________________________________________________________________

Mexico considers boycotting U.S. corn, buying elsewhere

By Chara
U.S. corn producers might soon lose a big customer: Mexico.
According to CNN, Mexico is among the world’s top buyers of American corn. Statistics show Mexico and Japan are America’s top corn buyers. Combined, they buy 50 percent of all U.S. corn exports, with Mexico at 28 percent. In 2015 alone, American farmers sent 2.4 billion of corn to Mexico.
However, because of recent confrontations between the Mexican and the U.S. governments, the Mexican government is considering buying corn elsewhere. Various news agencies are reporting that Mexico is negotiating to import corn from Brazil and Argentina.
Recently, a Mexican senator stated he would submit a bill suggesting that Mexico buy Argentinean or Brazilian corn, instead of American corn.
“It is a good way to tell them that his hostile relationship has consequences,” Sen. Armando Rios Piter said. “Hope it changes.”
Rios Piter and many other Mexican politicians have accused U.S. President Donald Trump of creating a hostile relationship with Mexico.
Should the bill pass, Kansas would be among the states that would experience serious economic consequences. Kansas is considered among the country’s top corn producers. According to the Kansas Corn Growers Association, in 2016, Kansas harvested the largest crop in the state’s history.
In related news, The Wichita Eagle recently reported that corn isn’t the only good that Kansas and Mexico trade. According to the newspaper, the state sold $1.8 billion in goods in United States to Mexico, including agricultural products, processed food and transportation equipment.

Share:

More Posts

Related Posts