Divulgando la cultura en dos idiómas.

Área de KC afectada por tornados

Al mismo tiempo que Dos Mundos se publicaba el miércoles 8 de marzo, muchos residentes del área de Kansas City probablemente no tenían tiempo para leer un periódico o ver las últimas noticias en otros medios de comunicación del área: Se estaban recuperando de los tornados y otras tormentas que cerraron la zona el lunes (6 de marzo) por la noche.
Como informaron diversos medios de comunicación, cientos de edificios fueron dañados en la zona por tormentas eléctricas, ráfagas de viento y varios tornados. En una historia publicada el martes 7 de marzo, The Kansas City Star informó que cinco tornados golpearon a la zona el lunes, cuatro en Missouri y uno en Kansas, de acuerdo a información del Servicio Meteorológico Nacional (NWS).
“Sucedió como esperábamos – varios tornados y bastantes daños por el viento”, indicó el meteorólogo de la NWS, Dan Hawblitzel, en un artículo publicado en línea por KSHB-TV (Canal 41).
Múltiples fuentes de noticias reportaron que el daño en Missouri fue tan severo que se estaba en estado de emergencia, por declaración del gobernador del condado de Johnson. Múltiples medios de comunicación también reportaron que Oak Grove, en el este de Jackson, Mo., sufrió daños extensos por un tornado EF-3, con cerca de 500 edificios dañados, incluyendo 483 edificios residenciales.
Múltiples organizaciones sin fines de lucro están ayudando a las víctimas a recuperarse del daño de la tormenta de varias maneras. Fox 4 News informó el miércoles, por ejemplo, que Pleasant Hill, Mo.- administrada por Operation BBQ Relief, estaba sirviendo comidas en Smithville, Missouri, una pequeña ciudad al norte de Kansas City que sufrió daño de tornado.
El martes, KMBC-TV (Canal 9) transmitió información de la Asociación Central de Administración de Emergencias del Condado de Jackson que la Alianza de Servicios Comunitarios estaba aceptando artículos para las víctimas de Oak Grove, incluyendo agua embotellada, artículos de baño y ropa. Para obtener una lista completa de las necesidades de la Alianza de Servicios Comunitarios y los horarios y lugares de entrega, visite http://www.kmbc.com/article/heres-how-you-can-help-oak-grove-tornado-victims / 9104436.

___________________________________________________________________________________________________

KC area rocked by tornadoes, other severe weather
From News Media Reports
As Dos Mundos was going to press Wednesday (March 8), many Kansas City area residents probably didn’t have time to read a newspaper or check out the latest news from other area news agencies: They were recovering from the tornadoes and other storms that slammed the area Monday night (March 6).
As multiple news agencies reported, hundreds of buildings were damaged in the area from severe thunderstorms, high wind gusts and several tornadoes. In a story published on Tuesday (March 7), The Kansas City Star reported five tornadoes touched down on Monday in the area – four in Missouri and one in Kansas – citing information from the National Weather Service (NWS).
“It played out as we expected – several tornadoes and a lot of wind damage,” NWS meteorologist Dan Hawblitzel said in a story posted online by KSHB-TV (Channel 41).
Multiple news sources reported the damage in Missouri overall was so severe it was under a state of emergency, per governor’s declaration. Multiple news agencies also reported Oak Grove in eastern Jackson County, Mo., suffered extensive damage from an EF-3 tornado, with close to 500 buildings damaged, including 483 residential buildings.
Multiple non-profit organizations are helping victims recover from the storm damage in various ways. Fox 4 News reported Wednesday, for example, that Pleasant Hill, Mo.-headquartered Operation BBQ Relief was serving meals in Smithville, Mo., a small town north of Kansas City that suffered tornado damage.
On Tuesday, KMBC-TV (Channel 9) relayed information from the Central Jackson County Emergency Management Association that the Community Services League was accepting items for the Oak Grove victims, including bottled water, toiletries and clothes. For a complete list of items the Community Services League needs and the drop-off times and locations, visit http://www.kmbc.com/article/heres-how-you-can-help-oak-grove-tornado-victims/9104436.

Share:

More Posts

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a