Divulgando la cultura en dos idiómas.

Perú sufre inundaciones

Perú está enfrentando uno de sus peores desastres naturales en décadas.
El país sudamericano está sufriendo su peor inundación en 30 años. De acuerdo con reportes de noticias, han muerto más de 70 personas, 263 están heridas y 20 personas están desaparecidas. Además, más de 100,000 propiedades están dañadas.
Entre las áreas más afectadas están Piura, Lambayeque, La Libertad y Ancash. Lima, la capital del país, también ha sufrido daños.
Muchos meteorólogos del mundo atribuyen la inundación al fenómeno climático de “El Niño”. Se espera que la lluvia continúe por lo menos dos semanas más.
“Sabemos que es una situación difícil, pero lo estamos controlando -y tenemos esperanza de que pronto pasará”, dijo el presidente peruano Pedro Pablo Kuczynski, como fue citado por CNN.
En su cuenta de Twitter, el Presidente peruano le pidió al pueblo que se mantenga en calma, mantenerse alejado de los ríos y que permanezca unido.
“Esta crisis pasará. Todos necesitamos unirnos para enfrentar este problema”, comunicó Kuczynski por Twitter
Múltiples medios de comunicación han demostrado fotografías y videos del desastre. Hace unos pocos días, se hizo viral en los medios sociales un video demostrando a una mujer surgiendo del fango. La mujer fue llevada al hospital, donde según se dice está estable.
Muchos países están apoyando a Perú enviando provisiones para ayudar a las víctimas de la inundación. Las lluvias han causado que aumenten los precios de la comida, y la mayoría de los afectados son ciudadanos de bajos ingresos.
Durante una misa reciente, el papa Francisco recordó a los afectados por la tragedia.
“Quiero expresar mi solidaridad con la querida población de Perú, afectada duramente las devastadoras inundaciones. Rezo por las víctimas y por todos aquellos que están trabajando en los esfuerzos de ayuda”, dijo él.

___________________________________________________________________________________

Peru suffering worst flooding in decades

By Chara
Peru is facing one of its worst natural disasters in decades.
The South American country is suffering its worst flooding in 30 years. According to news reports, more than 70 people are dead, 263 are injured and 20 people are missing. In addition, more than 100,000 properties have been damaged.
The most affected areas include Piura, Lambayeque, La Libertad and Ancash. Lima, the nation’s capital, also has suffered damage.
Many meteorologists around the world attribute the flooding to the weather phenomenon El Nino (El Niño). The rain is expected to continue for at least two more weeks.
“We know it is a difficult situation, but we are controlling it – and we are hopeful that it will soon pass,” Peruvian President Pedro Pablo Kuczynski was quoted by CNN as saying.
On his Twitter account, the Peruvian president asked people to keep calm, stay away from rivers and to be united.
“This crisis is going to pass,” Kuczynski tweeted. “We all need to unite to face this problem.”
Multiple media outlets have shown pictures and videos of the disaster. A few days ago, a video showing a woman emerging from the mud became viral on social media. The woman was taken to a hospital, where she’s reportedly stable.
Many countries are supporting Peru by sending provisions to help the flood victims. The rains have caused food prices go up, and most of the affected people are low-income citizens.
During a recent Mass, Pope Francis remembered those affected by the tragedy.
“I want to express my closeness to the beloved population of Peru, hit hard by devastating floods,” he said. “I pray for the victims and for all those who are working on the relief efforts.”

Share:

More Posts

Multicultural Festival set at Frontiers

By Angie BaldelomarFrontiers Schools is holding its annual Multicultural Festival.The festival will run 5:30-7:30 p.m. Friday (April 12) at the gymnasium of the Frontiers School

Related Posts

Have fun, summer is here!

Top Spots: Weekend getaway gems Commentary by Tere SiqueiraAs summer approaches, the air in the Greater Kansas City area seems to be whispering adventure.For our

Maria Tellez loves motherhood

By Angie Baldelomar Longtime Greater Kansas City area resident Maria Tellez loves being a mother.“Being a mother is the best thing ever,” Tellez said.Tellez has