fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Wonderful World: Discover New York




By Tom Sawyer

Welcome tourists! In this edition, we will talk about the second most populated city in the American continent and also the most populated in our country, of course, New York. Founded in 1626 by the Dutch, who according to legend bought the island of Manhattan from the Lenape indigenous tribe, at an approximate cost of $25 and which was initially called New Amsterdam.
In addition to being the most populated city in the country, it is also the one that has seduced most film producers, since it is the city in the world with the most cinematographic productions, with around 1,800, surpassing with almost 500 films to its closest pursuer London. And how not to fall in love with this city if it has a lot of huge skyscrapers, some of the most important museums, beautiful parks, lots of clothing stores, enormous cultural diversity and for the little ones a lot of huge toy stores.
Round flights to New York departing from Kansas are around $ 250, but looking carefully and with time you can find flights under $150. If we talk about accommodation we must consider that New York is the second most expensive in the world. In fact, its hotels have an average price of $120 per night, although you can find quite good options in room rental Airbnb for about $65. With regard to mobility, I advise you to walk. You might be surprised by the number of places of interest that you can find on the road, besides being a big metropolis, traffic at certain times is overwhelming. In addition, the price of parking is quite high and goes around $30 an hour. But if the place you want to visit is very far I advise you the subway, since it works 24 hours and is one of the most complete worldwide at just over 400 stations throughout the city. The cost per trip is $2 or you can buy a MetroCard for about $30 for a whole week. As for food, it is undoubtedly the city with the most diversity. You can find restaurants of all the nationalities that you can imagine, besides the street stalls as well as being extremely economical offer a delicious meal. You can find full meals for $10.
Now that you know a little more about what you could expect on your trip, I tell you about some of the places you definitely cannot miss during your visit to the city:
Statue of Liberty is undoubtedly one of the most famous monuments not only in the country but from all over the world. It is located on the island of Liberty at the South of Manhattan, very close to Ellis Island. The statue was a gift from the French in 1866 to commemorate the centenary of the Declaration of Independence of the United States and a symbol of friendship between the two nations. It is a symbol of what the United States is trying to represent, the freedom and emancipation of people. Since 1984 it has been declared a World Heritage Site by UNESCO. No doubt, you should have a picture in this place. To get there you must take a ferry that costs $19.
Central Park, is a public urban park that by its dimensions is twice as large as the city of Monaco and almost eight times larger than the Vatican City. It is the most visited park in the United States with almost 40 million visitors per year. It has several lakes and natural and artificial lakes, a castle called Belvedere founded in 1865, plus more than 250,000 trees and in terms of wildlife, nearly 300 species of animals have been identified. If you are a Birdwatcher, you will fall in love with this site as more than 280 species of birds have been sighted. Undoubtedly a place to rest and enjoy the beauty of nature without leaving the city and also for free.
Museum of Natural History, undoubtedly one of the most popular and complete museums of its kind in all United States, was founded almost 150 years ago and has a collection of more than 35 million objects, which is why it is considered the most extensive of the world. The most advised rooms are the biodiversity that has hundreds of stuffed animals, the minerals and meteorites that have impacted the earth, the dinosaurs that have fossils and life-size reproductions, and where the 29 meters blue whale is found. It is undoubtedly a place to get excited and learn a lot, a visit that adults and children will undoubtedly enjoy, the admission fee is $23.
Times Square is the most important square of the city, undoubtedly the heart of it has thousands of lights and huge posters that have become the best-known area of New York. Undoubtedly the best place to walk on foot and enjoy its restaurants, bars, shops, toy stores and much more.
Fifth Avenue, undoubtedly the most important avenue in Manhattan and crosses the city from north to south. You can find the most exclusive shops on this street. You can also take the opportunity to visit the Empire State Building, the tallest building in the world from 1931 to 1972.
Finally, I advise you to buy a New York Pass card, which includes tickets to the most important museums, the ferry to the Statue of Liberty, tours buses and much more. With a price ranging from $124 for a day and up to $319 for 10 days. If your stay will be long, I definitely advise this option to save you several hundred dollars.
Without more for the moment, I hope that you liked the article. I say goodbye, greetings and have a good trip.

_________________________________________________________________________________________

Mundo Maravilloso: Conoce Nueva York

Bienvenidos turistas, en esta edición nos toca hablar de la segunda ciudad más poblada del continente americano y que además es la más poblada de nuestro país, creo que con esa pista ya sabrás de qué ciudad nos referimos, por supuesto de Nueva York. Fundada en 1626 por holandeses, quienes compraron la isla de Manhattan a la tribu indígena Lenape, según cuenta la leyenda por un costo aproximado a los $25 dólares y que inicialmente fue llamada Nueva Ámsterdam.
Además de ser la ciudad más poblada del país al parecer también es la que más ha enamorado por lo menos a los productores de películas, ya que es la ciudad en el mundo con más producciones cinematrográficas con alrededor de 1,800 superando con casi 500 películas a su más cercano perseguidor Londres. Y cómo no enamorarse de esta ciudad si cuenta con gran cantidad de enormes rascacielos, algunos de los museos más importantes, hermosos parques, gran cantidad de tiendas de ropa, enorme diversidad cultural y para los pequeñines gran cantidad de jugueterías enormes y bastas.
Los vuelos redondos a Nueva York partiendo de Kansas rondan los $250, pero buscando con detenimiento y tiempo podrás encontrar vuelos en menos de $150. Si hablamos de hospedaje debemos considerar que Nueva York está considerada como la segunda ciudad más cara en este aspecto en el mundo, por lo que sus hoteles tienen un costo promedio de $120 por noche, aunque podrás encontrar opciones bastante buenas en airbnb de renta de habitaciones por unos $65. Con respecto a movilidad, sin duda alguna te recomiendo que camines, te podría sorprender la cantidad de lugares de interés que te puedes encontrar en el camino, además por ser una gran metrópoli el tráfico a ciertas horas es apabullante, además de que el costo de estacionamiento es bastante elevado por alrededor de los $30 la hora, pero si el lugar que deseas visitar se encuentra muy lejano te recomiendo ampliamente el metro, ya que funciona las 24 horas y es uno de los más completos a nivel mundial con poco más de 400 estaciones a lo largo de la ciudad, el costo por viaje es de $2 o bien puedes comprar una tarjeta MetroCard por unos $30 por toda una semana. En cuanto a comida sin duda alguna es la ciudad con más diversidad de comida, podrás encontrar restaurantes de todas las nacionalidades que te imagines, además los puestos callejeros además de ser sumamente económicos ofrecen una comida deliciosa, podrás encontrar comidas completas desde $10.
Ahora que ya sabes un poquito más de lo que podrías esperar en tu viaje, te platico de algunos de los lugares que definitivamente no te puedes perder en tu visita por la ciudad:
Estatua de la libertad, es sin duda uno de los monumentos más famosos no sólo del país, sino que de todo el mundo, se encuentra en la isla de la Libertad al sur de la isla de Manhattan, muy cerca de la isla Ellis. La estatua fue un regalo de los franceses en 1866 para conmemorar el centanerio de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos y un símbolo de amistad entre ambas naciones. Es un símbolo de lo que los Estado Unidos intentan representar, la libertad y emancipación del pueblo. Desde 1984 es declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sin duda debes tener una foto del recuerdo de este lugar. Para llegar ahí deberás tomar un ferry que tiene un costo de $19.
Central Park, es un parque urbano público que por sus dimensiones es dos veces más grande que la ciudad de Mónaco y casi ocho veces más grande que la Ciudad del Vaticano. Es el parque más visitado de todo Estados Unidos con casi 40 millones de visitantes por año, cuenta con varias lagunas y lagos naturales y artificiales, cuenta con un castillo llamado Belvedere fundado en 1865, además de más de 250,000 árboles y en cuanto a su fauna se han visto cerca de 300 especies de animales. Si eres un observador de aves sin duda alguna te enamorarás de este sitio ya que se han avistado más de 280 especies de aves. Sin lugar a dudas un sitio para descansar y disfrutar de la belleza de la naturaleza sin salir de la ciudad y además de manera gratuita.
Museo de Historia Natural, es sin duda uno de los museos más populares y completos de todo Estados Unidos en su tipo, fue fundado hace casi 150 años y cuenta con una colección de más de 35 millones de objetos por lo que está considerada la más amplia del mundo. Las salas más recomendadas son la de biodiversidad que cuenta con cientos de animales disecados, la de minerales y meteoritos que han impactado en la tierra, la de dinosaurios que cuenta con fósiles y reproducciones en tamaño natural, y en donde se encuentra la ballena azul de 29 metros. Es sin duda un lugar para emocionarse y aprender bastante, una visita que disfrutarán sin duda alguna adultos y niños, el costo de entrada es de $23.
Times Square, es la plaza más importante de la ciudad, sin duda alguna el corazón de la misma, cuenta con miles de luces y enormes carteles que lo han convertido en la zona más conocida de Nueva York. Sin duda alguna el mejor lugar para pasear a pie y disfrutar de sus restaurantes, bares, tiendas, jugueterías y mucho más.
La Quinta Avenida, es sin duda la avenida más importante de Manhattan y que cruza de norte a sur la ciudad, las tiendas más exclusivas las podrás encontrar en esta calle, además en su recorrido podrás aprovechar para visitar el Empire State, el edificio más alto del mundo de 1931 a 1972.
Por último te recomiendo compres una tarjeta New York Pass, la cual incluye entradas a los museos más importantes, el ferry a la Estatua de la Libertad, paseos en autobuses turísticos y mucho más los costos van desde $124 por un día y hasta $319 por 10 días. Si tu estadía será larga sin duda alguna te recomiendo esta opción para ahorrarte varios cientos de dólares.
Sin más por el momento y esperando les haya gustado el artículo me despido, saludos y buen viaje.

Share:

More Posts

Send Us A Message

Related Posts

Season of civic spirit

As Hispanic citizens of this great country, it’s a privilege and incumbent upon us right now to channel our positive energies into assertive civic participation.

Remembering Armando Cruz

Longtime KC radio host dead at 51 Story by Angie Baldelomar and photos by George Acuña Longtime radio personality Armando Cruz, a host for Kansas

%d bloggers like this: