Divulgando la cultura en dos idiómas.

Wonderful World: Discover Las Vegas

Welcome tourists! In this edition we will talk about the city known as “the city of sin” and “the city of lights”, which is also one of the most important tourist destinations in our country, we refer to Las Vegas, Nevada. The city was founded in 1905 and incorporated as a city in 1911. It has a population of fewer than 1 million citizens, while its metropolitan area has a little more than 1.5 million citizens.
In 1931 gambling was legalized in casinos and this boosted the growth and world fame of the city. The construction of the Hoover Dam began the same year, thanks to the influence of the construction workers and their families an economic calamity was avoided during the Great Depression. In 1945 they began to build large hotels with casinos and in the 60’s many of these were acquired by large business corporations and built many others.
Round flights from Kansas to Las Vegas have an average cost of $ 200 and usually have 1 stopover, although you can also find direct flights; Looking for your flights in advance you can find them from $ 100 round on certain dates. If we talk about accommodation in Las Vegas you will realize that it is quite economical compared to other major cities. The average room price in a 3-star hotel is $50 per night and a 5-star for $140. To move within the city the best option is public transportation because the tourist area of Las Vegas is very small (5 km long), but due to the climate of the city is not so easy to do it on foot. Taxis have cheap fares, but if you want to rent a car to see other places near the city keep in mind that the parking lots of the big hotels are free so you can save all that money. Now it’s time to talk about food, another thing that is extremely economical in this city. You can find buffets in practically all the hotels, the cheapest at $6 and in the most luxurious hotels for $20 and even buffets for a full day for $30. If you aren’t into buffets, some hotels have traditional restaurants with dishes that are around $12.
Here I leave some of the most relevant shows of this glamorous city as well as some places to visit:
Las Vegas Boulevard is the most famous street in the city, the most luxurious and famous hotels are located there. What makes it one of the most photographed and visited avenues in the world. Also from here, you can enjoy some shows offered by certain hotels, such as the Bellagio fountains. A beautiful show where more than 1,200 jets of water move to the rhythm of the songs and are played throughout the day, a repertoire of more of 30 songs a day and that lasts the same time as the song. From distance, you can also see the spectacle of the Mirage hotel volcano which at night throws lava and balls of fire at 4 meters high every hour and with the sound of real volcanoes. The best time to enjoy this boulevard is at nightfall when the shows and colorful lights take over the city.
Caesars Palace, this huge hotel is one of the most famous in the world and has more than 4,000 thousand rooms. They offer great shows at night in its Coliseo Theater that has an audience level of more than 4,000 spectators. The most famous shows which they present are those of Celine Dion, Mariah Carey, Rod Steward and Elton John.
MGM Grand is the largest hotel in the city and until 2006 it was the largest in the world. It hosts the most important boxing matches in the world. It has more than 7 thousand rooms, 5 swimming pools, 3 Jacuzzis and an artificial river like the ones in the water parks. It offers many pay shows, one of the most important is that of the magician David Copperfield, who has crossed the Chinese wall, made the Statue of Liberty disappear and has flown over the Grand Canyon. Without a doubt, a show that you should not miss, the price of the show is $70.
Fremont Street is the second most important street in the city and for many years it was the main street. The old casinos are located in that area and many movies from the XX century were filmed there. It is located in the old part of the city and nearby hotels and casinos have tried to reactivate tourism in this area by making the show “Experience of Fremont Street” available to all. Which offers representations of scenes that evoke the city from its huge screen with more than 12 million LEDs and 220 speakers. Although this area is free if you don’t have much time I advise you to leave it for the end of your trip.
There are many more places like this. I advise you to look for the dates when you are planning your trip and see what live shows will be available. Maybe some of your childhood dreams can come true. Without more, for the moment I say goodbye, greetings and have a good trip.


Conoce Las Vegas

Bienvenidos turistas, esta edición nos toca hablar de la ciudad que lleva los motes de “la ciudad del pecado” y de “la ciudad de las luces”, que además es uno de los destinos turísticos más importantes de nuestro país, nos referimos a Las Vegas, Nevada. La ciudad fue fundada en 1905 e incorporada como ciudad en 1911; Cuenta con una población menor a 1 millones de habitantes, mientras que su área metropolitana supera el 1 millón y medio de habitantes.
En 1931 se legalizó el juego en los casinos y esto impulsó el crecimiento y la fama mundial de la ciudad. Este mismo año se inició la construcción de la Presa Hoover, gracias a la influencia de los trabajadores de la construcción y a sus familias se evitó una calamidad económica durante la Gran Depresión. En 1945 se empezaron a construir los grandes hoteles con casinos de juegos de azar y para los años 60’s muchos de estos fueron adquiridos por grandes corporaciones de negocios y construidos muchos otros.
Los vuelos redondos de Kansas a Las Vegas tienen un costo promedio de $200 y suelen contar con 1 escala, aunque podrás encontrar también vuelos directos; buscando tus vuelos con anticipación podrás encontrarlos desde $100 redondos en ciertas fechas. Si hablamos de hospedaje en Las Vegas te darás cuenta de que es bastante económico a comparación de otras ciudades importantes, los costos promedio de habitaciones en hoteles 3 estrellas son de $50 la noche y en uno 5 estrellas de $140. Para moverse dentro de la ciudad la mejor opción es el transporte público, debido a que la zona turística de las vegas es muy reducida, de apenas 5 km de largo, pero debido al clima de la ciudad no es tan sencillo recorrerlos sin problemas a pie, los taxis tienen tarifas económicas, aunque si deseas rentar un automóvil para conocer otros sitios cercanos a la ciudad ten en cuenta que los estacionamientos de los grandes hoteles son gratuitos por lo que podrás ahorrarte todo ese dinero. Ahora toca hablar de la comida, otra cosa que es sumamente económica en esta ciudad, podrás encontrar buffets en prácticamente todos los hoteles, los más económicos desde $6 y en los hoteles más lujosos por $20 e incluso buffets para un día completo por $30; si lo tuyo no son los buffets también algunos hoteles cuentan con restaurantes tradicionales con platillos que rondan los $12.
Aquí te dejo algunos de los espectáculos más relevantes de esta glamorosa ciudad así como algunos lugares para conocer:
Las Vegas Boulevard, es la calle más conocida de toda la ciudad, en ella se encuentran los hoteles más lujosos y famosos de la ciudad. Lo que la hace una de las avenidas más fotografiadas y visitadas en el mundo. Además desde aquí podrás disfrutar de algunos espectáculos que ofrecen ciertos hoteles, como las fuentes del Bellagio, un hermoso espectáculo de más de 1,200 chorros de agua que se mueven al ritmo de las canciones que se tocan a lo largo del día, un repertorio de más de 30 canciones al día y que dura el mismo tiempo que la canción; también podrás ver a lo lejos espectáculo del volcán del hotel Mirage, el cual por la noche cada hora lanza lava y bolas de fuego a 4 metros de altura y con sonido de volcanes reales. La hora más ideal para disfrutar de este boulevard es al caer la noche, momento en el que los espectáculos y las luces de colores se apoderan de la ciudad.
Caesars Palace, este enorme hotel es uno de los más famosos del mundo, cuenta con más de 4,000 mil habitaciones y cuenta con grandes espectáculos por las noches en su Teatro Coliseo que tiene un nivel de audiencia de más de 4,000 espectadores, los espectáculos más famosos que presentan son los de Celine Dion, Mariah Carey, Rod Steward y Elton John.
MGM Grand, es el hotel más grande de la ciudad y fue hasta el 2006 el más grande del mundo, aquí se celebran los combates de boxeo más importantes del mundo. Cuenta con más de 7 mil habitaciones, 5 piscinas, 3 jacuzzis y un río artificial como el de los parques acuáticos, cuenta con muchos espectáculos de paga, uno de los más importantes es el del mago David Copperfield el cual a atravesado la muralla china, ha hecho desaparecer la estatua de la libertad y ha volado sobre el gran cañón, sin duda un espectáculo que no debes perderte, el costo del espectáculo es de $70.
La Calle Fremont, ésta es la segunda calle más importante de la ciudad y por muchos años fue la principal, en ella se encuentran los antiguos casinos, aquí se llevaron las filmaciones de muchas películas en el siglo XX. Se encuentra en la parte antigua de la ciudad y los hoteles y casinos cercanos han intentado reactivar el turismo en esta zona poniendo al alcance de todos el espectáculo “Experiencia de la Calle Fremont”, el cual se trata de representaciones de escenas que evocan a la ciudad por su enorme pantalla con más de 12 millones de leds y 220 altavoces. Aunque esta zona es gratuita si tu tiempo de estadía es reducido te recomiendo que lo dejes para el final de tu recorrido.
Así como he descrito estos lugares podría describir 100 más, te recomiendo veas para las fechas que planeas tu viaje qué espectáculos en vivo estarán disponibles, quién sabe se cumpla alguno de tus sueños de la infancia. Sin más por el momento me despido, saludos y buen viaje.

Share:

More Posts

Tour offers taste of KCK food scene

By Tere Siqueira An Aug. 13 tour is offering area residents an opportunity to enjoy the food scene of Kansas City, Kansas’ Central Avenue.Organized by the

Editorial: Dedicated to teachers

Dedicado a los maestros Las escuelas K-12 en todas partes abrieron el año escolar 2022-2023 necesitando maestros. Están abandonando las aulas de manera desproporcionadamente más

Related Posts

Hispanic Heritage Month 2022

Comienzan las celebraciones del Mes Nacional de la Herencia Hispana Se están iniciando las celebraciones para conmemorar el Mes Nacional de la Herencia Hispana, que