Divulgando la cultura en dos idiómas.

Dave says – Finance column

Dear Dave,
We are debt-free except for our home, and we have six months of expenses set aside in our emergency fund. Every time we do our monthly budget, we set aside a small amount of personal spending money for us both. Do you see anything wrong with this?
DeAnna

Dear DeAnna,
There’s absolutely nothing wrong with having a little fun money calculated into your monthly budget when you’re in good financial shape. The problems start when couples don’t agree on these kinds of things — or worse — when they start hiding stuff and lying to each other about where the money’s going.
People either grow together or they grow apart when they get married. When you start hiding things from your spouse you’re essentially keeping separate lives. That’s a bad sign in any marriage, and in many cases, this kind of thing leads to divorce.
Having an agreed-upon budget isn’t just telling your money what to do. It’s also an important part of a healthy sharing and communication process between husband and wife! 
—Dave

daveramsey.com

_______________________________________________________________________________________________

Querido Dave,
Estamos libres de deudas a excepción de nuestra casa, y tenemos seis meses de gastos reservados en nuestro fondo de emergencia. Cada vez que hacemos nuestro presupuesto mensual, ponemos de lado un pequeño monto de dinero para gastos personales para ambos. ¿Ves algo de malo en esto?
DeAnna

Querida DeAnna,
No hay absolutamente nada de malo con tener un poco de dinero para divertirse calculado en tu presupuesto mensual cuando estás en buena forma financiera. Los problemas comienzan cuando las parejas no están de acuerdo en este tipo de cosas – o peor – cuando empiezan a esconderse cosas y mentirse sobre a dónde va ese dinero.
Las personas crecen juntas o se separan cuando se casan. Cuando empiezas a esconder cosas de tu cónyuge, esencialmente están viviendo vidas separadas. Eso es una mala señal en cualquier matrimonio, y en muchos casos, este tipo de cosas lleva al divorcio.
Tener un presupuesto acordado no es simplemente decirle a tu dinero qué hacer. ¡También es una parte importante de un proceso saludable de intercambio y comunicación entre marido y mujer!
—Dave

daveramsey.com

Share:

More Posts

Related Posts

Have fun, summer is here!

Top Spots: Weekend getaway gems Commentary by Tere SiqueiraAs summer approaches, the air in the Greater Kansas City area seems to be whispering adventure.For our