Divulgando la cultura en dos idiómas.

JoCo Museum hosts an evening of Latino art, music and poetry

By Roberta Pardo
On Sept. 26, the Johnson County (Kansas) Museum, in partnership with the Johnson County Arts & Heritage Center, hosted an evening of Latino art, music and poetry.
Andrew Gustafson, Johnson County Museum curator of interpretation, said the event wanted to shine a spotlight on Latino heritage in Johnson County.
“Our event was timed to fit in with (National Hispanic Heritage Month), so we wanted to connect the broader Johnson County community to regional Latino history,” he said.
The event, which drew around 120 people, also served to introduce the Latino community in the county to the Johnson County Museum, and the Johnson County Arts & Heritage Center.
The event included a presentation by Jose Faus, a trilingual poetry reading by Xanath Caraza, an artist talk and micro-exhibit from Miguel Rivera, live painting from Emily Alvarez, music by Pedro Calderon and Ariel Bugosen. It also included traditional dancing from the group Calpulli Iskali. In addition, it featured food from the restaurant El Salvadoreno (Salvadoreño in Spanish) and paletas from Paleteria Tropicana.
The Johnson County Museum has its first bilingual digital exhibit on display in the Commons at the Arts & Heritage Center. The exhibit is free and open 9 a.m.-9 p.m. Monday-Friday and 9 a.m.-5 p.m. Saturday.
Called “Latinos in the Heartland/Latinos en el Corazon de los Estados Unidos,” Gustafson said the exhibit “explores the 200-year history of Latinos in the Kansas City region, from the Santa Fe Trail era to contemporary immigrants.”
The exhibit is on display through Nov. 2.

_________________________________________________________________________________________

Museo del Condado de Johnson organiza una velada de arte, música y poesía latina

El 26 de septiembre, el Museo del Condado de Johnson (Kansas), en colaboración con el Centro de Arte y Patrimonio del Condado de Johnson, organizó una velada de arte, música y poesía latina.
Andrew Gustafson, curador de interpretación del Museo del Condado de Johnson, dijo que el evento quería destacar la herencia latina en el condado de Johnson.
“Nuestro evento fue programado para encajar con el (Mes Nacional de la Herencia Hispana), por lo que queríamos conectar a la comunidad más amplia del Condado de Johnson con la historia latina regional”, dijo.
El evento, que atrajo a unas 120 personas, también sirvió para presentar a la comunidad latina del condado el Museo del Condado de Johnson y el Centro de Arte y Patrimonio del Condado de Johnson.
El evento incluyó una presentación de José Faus, una lectura de poesía trilingüe de Xanath Caraza, una charla de artista y una micro exposición de Miguel Rivera, pintura en vivo de Emily Álvarez, música de Pedro Calderón y Ariel Bugosen. También incluyó bailes tradicionales del grupo Calpulli Iskali. Además, contó con comida del restaurante El Salvadoreño y paletas de Paletería Tropicana.
El Museo del Condado de Johnson tiene su primera exhibición digital bilingüe en exhibición en los Commons en el Centro de Arte y Patrimonio. La exhibición es gratuita y está abierta de 9 a.m. a 9 p.m. de lunes a viernes y de 9 a.m. a 5 p.m. los sábados.

Share:

More Posts

Related Posts

Skip to content